30
Tabella I Dichiarazione del produttore relativa alle emissioni elettromagnetiche
NOTA: le apparecchiature di comunicazione a RF portatili e mobili possono interferire con le apparecchiature elettromedicali.
Tabella II Dichiarazione del produttore relativa all’immunità elettromagnetica
Test di immunità Livello di test IEC 60601 Livello di conformità Direttive per l’ambiente elettromagnetico
Scarica elettrostatica
(ESD) IEC 61000-4-2
Contatto ±6 kV
aria ±8 kV
Contatto ±6 kV
aria ±8 kV
I pavimenti devono essere di legno, cemento o in piastrelle
di ceramica.
Se i pavimenti sono ricoperti di materiali sintetici, l’umidità
relativa deve essere almeno del 50 %.
Transiente elettrico rapido/
burst IEC 61000-4-4
±2 kV per le linee
di alimentazione
±1 kV per le linee
di ingresso/uscita
±2 kV per le linee
di alimentazione
Assenza di linee I/O >3 m
di lunghezza
La qualità dell’alimentazione di rete deve essere quella di
un tipico ambiente commerciale o ospedaliero.
Sovracorrente momentanea
IEC 61000-4-5
modo differenziale ±1 kV modo differenziale ±1 kV La qualità dell’alimentazione di rete deve essere quella
di un tipico ambiente commerciale o ospedaliero. Nessun
collegamento a terra della CA dell’unità.
Cali di tensione, brevi
interruzioni e variazioni
di tensione sulle linee di
ingresso alimentazione
IEC 61000-4-11
<5 % V ca
(>95 % di calo in V ca)
per 0,5 ciclo
40 % V ca
(60 % di calo in V ca)
per 5 cicli
70 % V ca
(30 % di calo in V ca)
per 25 cicli
<5 % V ca
(>95 % di calo in V ca)
per 5 secondi
<5 % V ca
(>95 % di calo in V ca)
per 0,5 ciclo
40 % V ca
(60 % di calo in V ca)
per 5 cicli
70 % V ca
(30 % di calo in V ca)
per 25 cicli
<5 % V ca
(>95 % di calo in V ca)
per 5 secondi
La qualità dell’alimentazione di rete deve essere quella di
un tipico ambiente commerciale o ospedaliero. Ad un calo
del 95 % per 5 secondi, il 82-3190 ha subito un ciclo di
spegnimento/accensione ma è tornato al funzionamento
normale senza assistenza da parte dell’operatore. Se
l’impiego del modello 82-3190 richiede un funzionamento
continuo durante le interruzioni della rete di tensione, si
consiglia di alimentare il modello 82-3190 con un gruppo
di continuità o con una batteria.
Frequenza di tensione
(50/60 Hz) campo
magnetico IEC 61000-4-8
3 Amp/metro 3 Amp/metro I campi magnetici della frequenza di tensione devono trovarsi
ai livelli caratteristici di una tipica posizione in un tipico
ambiente commerciale o ospedaliero.
V ca è la tensione di rete in CA prima dell’applicazione del livello di test.
Il programmatore HAKIM modello 82-3190 è destinato all’uso nell’ambiente elettromagnetico sotto specificato. Il cliente o l’utente del modello 82-3190
deve garantire che venga utilizzato in tale ambiente.
Test delle emissioni Conformità Ambiente elettromagnetico
Emissioni RF CISPR 11 Gruppo I Il sistema non emette energia elettromagnetica allo scopo di eseguire
la funzione prevista.
Emissioni RF CISPR 11 Classe B Il sistema è adatto per l’uso con impostazioni domestiche.
Emissioni armoniche
IEC 61000-3-2
Classe A
Emissioni armoniche
IEC 61000-3-3
Conforme
Il programmatore HAKIM modello 82-3190 è destinato all’uso nell’ambiente elettromagnetico sotto specificato. Il cliente o l’utente deve garantire che
venga utilizzato in tale ambiente.
205181-001-E.indd 30205181-001-E.indd 30 2/19/2013 2:35:40 PM2/19/2013 2:35:40 PM