FR-3
1.2 6LJQL¿FDWLRQGHVV\PEROHVG¶DYHUWLVVHPHQWGHVpFXULWp
6\PEROHV
G¶LQWHUGLFWLRQ
&HVV\PEROHVLQGLTXHQWGHVRSpUDWLRQVHWFRPSRUWHPHQWV
LQWHUGLWV/HQRQUHVSHFWGHVLQVWUXFWLRQVSHXWHQGRPPDJHU
OHSURGXLWRXPHWWUHHQGDQJHUODVpFXULWpSHUVRQQHOOHGHV
XWLOLVDWHXUV
6\PEROHV
GDYHUWLVVHPHQW
&HVV\PEROHVLQGLTXHQWOHVSRLQWVjUHVSHFWHUHWOHV
FRPSRUWHPHQWVFRUUHVSRQGDQWVGRLYHQWrWUHVWULFWHPHQW
H[pFXWpVFRQIRUPpPHQWDX[H[LJHQFHVG¶XWLOLVDWLRQ
/HQRQUHVSHFWGHVLQVWUXFWLRQVSHXWHQGRPPDJHUOH
SURGXLWRXPHWWUHHQGDQJHUODVpFXULWpSHUVRQQHOOHGHV
XWLOLVDWHXUV
6\PEROHVGH
remarques
&HVV\PEROHVLQGLTXHQWOHVSRLQWVDX[TXHOVLOIDXWSUrWHU
DWWHQWLRQHWFHVFRPSRUWHPHQWVGRLYHQWrWUHVSpFLDOHPHQW
QRWpV'HVSUpFDXWLRQVVRQWQpFHVVDLUHVGHVEOHVVXUHV
PLQHXUHVRXPRGpUpHVRXGHVGRPPDJHVDXSURGXLW
ULVTXHQWG¶rWUHFDXVpV
&HPDQXHOFRQWLHQWGHQRPEUHXVHVLQIRUPDWLRQVGHVpFXULWp
LPSRUWDQWHVTXLGRLYHQWrWUHUHVSHFWpHVSDUOHVXWLOLVDWHXUV
1.3 $YHUWLVVHPHQWVOLpVjOpOHFWULFLWp
Ɣ 1HWLUH]SDVVXUOHFRUGRQG¶DOLPHQWDWLRQORUVTXHYRXVGpEUDQFKH]OD¿FKH
G¶DOLPHQWDWLRQGXFRQJpODWHXU6DLVLVVH]IHUPHPHQWOD¿FKHHWODUHWLUHU
GLUHFWHPHQWGHODSULVH
Ɣ 9HLOOH]jQHSDVHQGRPPDJHUOHFRUGRQG¶DOLPHQWDWLRQD¿QG¶DVVXUHUOD
VpFXULWpHWQ¶XWLOLVH]SDVODSSDUHLOORUVTXHOHFRUGRQG¶DOLPHQWDWLRQHVW
HQGRPPDJpRXVD¿FKHXVpH
Ɣ 8QFRUGRQG¶DOLPHQWDWLRQXVpRXHQGRPPDJpGRLWrWUHUHPSODFpGDQVOHV
VWDWLRQVG¶HQWUHWLHQDJUppHVSDUOHIDEULFDQW
Ɣ /D¿FKHGXFRUGRQG¶DOLPHQWDWLRQGRLWrWUHIHUPHPHQWHQFRQWDFWDYHFOD
SULVHDXWUHPHQWXQLQFHQGLHSRXUUDLWVHSURGXLUH$VVXUH]YRXVTXHOD
ERUQHGHPLVHjODWHUUHGHODSULVHHVWpTXLSpHG¶XQHOLJQHGHPLVHjOD
WHUUH¿DEOH
Ɣ )HUPH]OHURELQHWGXJD]TXLIXLWSXLVRXYUH]OHVSRUWHVHWOHVIHQrWUHVHQ
FDVGHIXLWHGHJD]RXG¶DXWUHVJD]LQÀDPPDEOHV1HGpEUDQFKH]SDVOH
FRQJpODWHXUHQPrPHWHPSVTXHG¶DXWUHVDSSDUHLOVpOHFWULTXHVFDUXQH
pWLQFHOOHSHXWSURYRTXHUXQLQFHQGLH
Ɣ 3RXUDVVXUHUODVpFXULWpLOQ¶HVWSDVUHFRPPDQGpGHSODFHUDXGHVVXVGX
FRQJpODWHXUGHVUpJXODWHXUVFXLVHXUVjUL]IRXUVjPLFURRQGHVHWDXWUHV
DSSDUHLOVFHX[UHFRPPDQGpVSDUOHIDEULFDQWQHVRQWSDVLQFOXV1¶XWLOLVH]
SDVG¶DSSDUHLOVpOHFWULTXHVGDQVOHJDUGHPDQJHU