Cookie G4 - Page 31

How to Adjust the Ventilation System
There are two sliding actuators in the front of the chinbar. Figure 9.
1. The ventilation that is directed toward the inside surface of the visor to aid in reducing fogging Air Flow A
2. The ventilation that is directed towards your mouth. Airow B
We advise that the upper vent slider Air Flow A is always in the open position when used for skydiving
specic activities Figure 10.
The Liner
Your G4 helmet features an unique liner. This liner can be replace
.Please visit www.ycookie.com for instructions on removing
and replacing your liner.
Caring for your G4 Helmet
Your G4 Helmet should be cleaned using water, mild detergent and a soft cloth. Ammonia and acid based
cleaning products should not be used at all. Any use of paints or adhesives can damage the exterior of the
helmet and reduce the helmets ability to provide protection. Please store your helmet away from direct
light or heat source as this can damage the helmet. When traveling we recommend using the helmets
original packaging.
An impact to the G4 helmet can cause damge even if there are not any visible signs. A damaged helmet
will not protect you against further impacts. If you suspect the helmet to have been damaged it must be
replaced immediately.
We recommend replacing your helmet afer every three years of use as we cannot guarantee that it will
oer sucient protection after this period. You must also replace your helmet if it is showing signs of
Cracking, Peeling and any Deformation. Childrens helmets should be replaced once they no longer t
Your should Always
1. Wear your G4 helmet low over your forehead and the chinstrap beneath your chin.
2.
Fasten your buckle and ensure the neck curtian is tight around the rear of your head and neck.
Adjust the Anchor Cord if required.
3. Make sure these adjustments are correct prior to use.
4. Store your helmet in a cool and dry place.
5. Replace your G4 helmet after and accident, even if no damage is shown.
6. Ensure the visor is tted and closed when wearing it for Skydiving or Flying in a Wind Tunnel.
7. Ensure your visor is clean befor use and replace it if it is dicult to see through or if the lens
begins to fog.
Your should Never
1. Wear a helmet that has been in an accident, even if no damage is shown.
2.
Wear a helmet with an unfastened chinstrap or if the neck curtain is loose around the rear of your head.
3. Wear this helmet for any activities that is not Skydiving or Wind Tunnel ying.
4. Clean this helmet with Chemical Cleaners.
5. Fit any non Cookie Composites accessory to the helmets shell.
Installing the Audible Altimeter
Install your audible altimeter into the pocket located over each ear
Figure 11.
Figure 9.
How to Open your G4 Visor
Place your index nger in position A on the top of visor locking plate
and your thumb on the bottom position B. Next you will need to push
the visor locking plate in the forward direction unlocking the mechansim.
Once you have moved the visor locking plate forward 9mm or 3/8 .inch [•)
you can now begin to rotate the visor locking plate in an upward direction.
It is best to do this with the G4 on your head. It may take a couple of tries to
perfect the movement and holding your elbows upwards in line with your
shoulders can assist with this movement. To close the visor, simply hold the
top of the visor and rotate downward. The visor will make a loud sound as it locks
into place and the springs return the visor to the locked position.
HELMET OWNER’S MANUAL
English
HELMET OWNER’S MANUAL
English
Figure 10.
A
A
B
A
Figure 11.
30 31
De hoogtemeter met geluidssignaal installeren
Installeer uw hoogtemeter met geluidssignaal
in de vakjes bij de oren Figuur 11.
Figuur 11.
Voering
Uw G4-helm is voorzien van een unieke voering.
U kunt deze voering vervangen. Ga naar
www.flycookie.com voor instructies om de
voering te verwijderen en vervangen.
U moet altijd
1. Uw G4-helm laag op uw voorhoofd dragen
met de kinriem onder uw kin.
2. De gesp vastmaken en zorgen dat de curtain
nekbescherming strak zit achter op uw hoofd
en nek. Stel het koord van het bevestiging
spunt indien nodig af.
3. Vóór gebruik ervoor zorgen dat de helm goed
is afgesteld.
4. Uw helm op een koele en droge plek
bewaren.
5. Uw G4-helm vervangen na een val, ook als er
geen zichtbare schade is.
6. Ervoor zorgen het vizier gesloten is wanneer
u de helm gebruikt tijdens het skydiven of in
een windtunnel.
7. Vóór gebruik controleren of het vizier schoon
is. Het vizier moet worden vervangen als u
er niet goed doorheen kunt kijken of als het
glas beslaat.
Het is niet toegestaan
1. Een helm te dragen die is gevallen, ook als
er geen zichtbare schade is.
2. Een helm te dragen als de kinriem niet is
vastgemaakt of als de nekbescherming bij
uw achterhoofd loszit.
3. Deze helm te dragen voor gebruik bij
andere activiteiten dan skydiven of in
een windtunnel.
4. Deze helm schoon te maken met chemische
reinigingsmiddelen.
5. Accessoires die niet van Cookie Composites
afkomstig zijn in de helm te plaatsen.
Uw G4-helm onderhouden
U moet uw G4-helm schoonmaken met water,
milde zeep en een zachte doek. Ammoniak en
zure reinigingsmiddelen mogen niet worden
gebruikt. Verf en kleefmiddelen kunnen
de buitenkant van de helm beschadigen en
het beschermingsvermogen van de helm
aantasten. Bewaar uw helm niet in direct
zonlicht of in de buurt van een warmtebron
omdat de helm hierdoor beschadigd kan raken.
We raden u aan om de originele verpakking te
gebruiken wanneer u de helm vervoert.
Een impact kan de G4-helm beschadigen en
onbruikbaar maken, zelfs als er geen zichtbare
schade is. Een beschadigde helm kan u niet
beschermen tegen een impact. Als u denkt dat
de helm is beschadigd, moet deze onmiddellijk
worden vervangen.
We raden u aan de helm om de drie jaar
te vervangen. We kunnen niet garanderen
dat helm na deze periode nog voldoende
bescherming biedt. U moet de helm ook
vervangen als deze scheuren, afschilferingen
of vervormingen vertoont. Kinderhelmen
moeten worden vervangen wanneer ze niet
meer passen.
GEBRUIKERSHANDLEIDING
Nederlands