&DUDFWpULVWLTXHVWHFKQLTXHV U
6XSHUYLVLRQ
&HUHODLVHVWDFWLIORUVTXHOHU
QDSDVUHoXGHWUDQVPLVVLRQHQ
SURYHQDQFHGXQpPHWWHXUGRQWLO
DIDLWODSSUHQWLVVDJHGHSXLVXQH
GXUpHSUpDODEOHPHQWGpILQLHYRLU
ODSDJH
/RUVTXHOHUDFWLYHXQGHFHVUHODLVLO
SURYRTXHDXVVLOHFOLJQRWHPHQWGHOD/('DVVRFLpH
jOpPHWWHXUHQGpIDXWWRXWHVOHVVHFRQGHV
%X]]HULQWHUQH
/HFLUFXLWLPSULPpSULQFLSDOIL[pjOLQWpULHXUGX
FDSRWGHODSSDUHLOHVWSRXUYXGXQEX]]HU
pOHFWULTXHJpQpUDQWXQHVLJQDOLVDWLRQSLp]R6L
EHVRLQHVWLOHVWDXVVLSRVVLEOHGHSURFpGHUDX
UDFFRUGHPHQWGXQEX]]HUH[WHUQH/RUVTXHOHXU
IRQFWLRQQHPHQWHVWDFWLYpFHVEX]]HUVpPHWWHQW
XQHVLJQDOLVDWLRQVRQRUHFKDTXHIRLVTXXQHGHV
VRUWLHV&RPPXQ$RX%HVWDFWLYpH9RLUOH
FKDSLWUH,QVWDOODWLRQSRXUVDYRLUFRPPHQW
VHIIHFWXHOHUDFFRUGHPHQWGXQEX]]HUH[WHUQH
02'8/(6'(;7(16,21
&DUWHGH[WHQVLRQjUHODLVRSWLRQQHOOH
/HUUHVWpJDOHPHQWSRXUYXGHVRUWLHV
VHUYDQWjVLJQDOHUOpWDWGHVpPHWWHXUVDX[TXHOVLO
HVWDVVRFLp&HVVRUWLHVSHXYHQWDOLPHQWHUXQ
EDQFGHUHODLVPRQWpVXUXQDXWUHFLUFXLW
LPSULPpVHWURXYDQWpJDOHPHQWjOLQWpULHXUGX
ERvWLHUGHOpTXLSHPHQW&KDFXQGHFHVUHODLV
IRXUQLWGHVERUQHV121)HW&RPPXQ