3URJUDPPDWLRQ U
(0(77(85608/7,&$1$8;
'DQVOHFDVGpPHWWHXUVPXOWLFDQDX[LOHVW
SRVVLEOHGDVVLJQHUGHVQXPpURVGHFDQDX[GH
UpFHSWLRQjXQVRXVHQVHPEOHGHFDQDX[
GpPLVVLRQ3DUH[HPSOHXQpPHWWHXUFDQDX[
SHXWQXWLOLVHUTXHFDQDX[/LQVWDOODWHXUGRLW
GDQVFHFDVUDFFRUGHUOHVHQWUpHVGHOpPHWWHXU
GDQVORUGUHFURLVVDQWGHOHXUQXPpURDILQGpYLWHU
ODSUpVHQFHGHWURXVGDQVODVVLJQDWLRQGHV
FDQDX[GHUpFHSWLRQ3DUH[HPSOHSRXUSRXYRLU
XWLOLVHUXQpPHWWHXUFDQDX[FRPPHpPHWWHXU
FDQDX[UDFFRUGHUOHVHQWUpHVjGHOpPHWWHXU
/RUVTXHOHUpFHSWHXUIDLWODSSUHQWLVVDJHGH
OpPHWWHXULOOXLDVVLJQHOHVFDQDX[GHUpFHSWLRQ
GLVSRQLEOHVVXLYDQWV,OIDXWHQVXLWHVXSSULPHUOHV
FDQDX[TXLQHVRQWSOXVQpFHVVDLUHVGXUU
$&7,9$7,21'(6$&7,9$7,21'8
%8==(561
3URFpGHUFRPPHVXLWVLOHVWQpFHVVDLUHGDFWLYHU
OHIRQFWLRQQHPHQWGXEX]]HUFHVWjGLUHVLOHVW
QpFHVVDLUHTXHOHEX]]HUpPHWWHXQVLJQDOVRQRUH
FKDTXHIRLVTXHOHUUUHoRLWXQH
WUDQVPLVVLRQHQSURYHQDQFHGXQpPHWWHXUGRQWLO
DIDLWODSSUHQWLVVDJH
$FFpGHUDXPRGHGHSURJUDPPDWLRQVLOH
UUQ\HVWSDVGpMj
/DIILFKHXULQGLTXH /Q
3UHVVHUODWRXFKH6HOHFWGHPDQLqUHUpSpWpH
MXVTXjFHTXHODIILFKHXUIDVVHDSSDUDvWUHOD
FRPPDQGHUHODWLYHDXEX]]HU 6Q