Corsair K70 RGB PRO User Manual

A — RACCOURCI CLAVIER DE
DÉFILEMENT DE PROFIL
B — RACCOURCI CLAVIER
DE LUMINOSITÉ
C — RACCOURCI CLAVIER DE
VERROUILLAGE WINDOWS
D — VOYANT D’ENREGISTREMENT
DE MACRO
E — VOYANT DE SOURDINE
F — VOYANT DE VERROUILLAGE
WINDOWS
G — VOYANT DE VERROUILLAGE
NUMÉRIQUE (NUM LOCK)
H — VOYANT DE VERROUILLAGE DES
MAJUSCULES (CAPS LOCK)
I — VOYANT D’ARRÊT DU DÉFILEMENT
(SCROLL LOCK)
J — RACCOURCI CLAVIER DE SOURDINE
K — MOLETTE DE CONTRÔLE DU VOLUME
L — RACCOURCIS CLAVIER DE
CONTRÔLE MULTIMÉDIA
M — PORT USB TYPE C
N — COMMUTATEUR DE MODE TOURNOI
O — VOYANT DE MODE TOURNOI
P — CÂBLE USB AMOVIBLE, TYPE C
VERS TYPE A
Q — REPOSE-POIGNET
MAGNÉTIQUE AMOVIBLE
PRÉSENTATION DE VOTRE CLAVIER
CONFIGURATION DE VOTRE CLAVIER
Branchez le câble USB amovible (R) sur le port USB de type C clavier (M) et sur un port USB
3.0 ou, encore mieux, sur un port de type A disponible de votre ordinateur Windows
®
, ordinateur
Apple Mac
®
ou console Microsoft Xbox
®
.*
*www.corsair.com/xbox-support
MODE LOGICIEL
Lorsqu’iCUE est en cours d’exécution, le clavier fonctionne en mode logiciel et est contrôlé
par iCUE.
Installez le logiciel iCUE sur un ordinateur Windows ou Apple Mac pour connecter tous vos
produits compatibles CORSAIR iCUE et tout commander depuis une même interface, de
l’éclairage aux puissantes fonctions de macros.
Téléchargez le logiciel iCUE depuis la page corsair.com/downloads.
MODE MATÉRIEL
Lorsqu’iCUE n’est pas en cours d’exécution ou que le clavier est connecté à un appareil qui
ne prend pas en charge iCUE, le clavier fonctionne en mode matériel et utilise les prols et
les paramètres enregistrés dans
la mémoire intégrée.
TECHNOLOGIE DE TRAITEMENT ULTRARAPIDE AXON
RACCOURCIS CLAVIER DE FONCTION
Vous pouvez enregistrer des macros à tout moment à l’aide de la procédure ci-dessous. En mode
matériel, vos macros sont enregistrées dans la mémoire intégrée, tandis qu’en mode logiciel, vos
macros sont enregistrées dans le prol iCUE actuel.
ENREGISTREMENT DE MACRO
Vous pouvez commander les effets d’éclairage du clavier à l’aide des raccourcis intégrés ci-
dessous lorsque le logiciel iCUE n’est pas en cours d’exécution ou que le clavier est connecté à
un appareil ne prenant pas en charge iCUE.
ÉCLAIRAGE INTÉGRÉ
Le logiciel iCUE vous permet de programmer
des effets lumineux multicouches colorés et
dynamiques personnalisés pour ensuite les
enregistrer dans la mémoire intégrée.
iCUE et le nouveau système de prols dynamiques vous permettent de créer autant de prols
personnalisés que peut contenir la mémoire intégrée de 8 Mo. Chaque prol peut stocker
des effets de rétroéclairage complexes (jusqu’à 20 couches), des actions, des macros et
des paramètres.*
La technologie CORSAIR AXON offre une expérience utilisateur tout en
puissance et hautement réactive avec:
* Le nombre de couches d’effets lumineux par prol et le nombre total de prols pouvant être enregistrés dans la
mémoire intégrée varient en fonction de leur complexité.
FRANÇAIS (CAN)
FRANÇAIS (CAN)FRANÇAIS (CAN)FRANÇAIS (CAN)FRANÇAIS (CAN)
1
2
3
C J K
P
Q
M O N
A D GF IB E H L
RÉINITIALISATION AUX PARAMÈTRES D’USINE
Pour effacer la mémoire intégrée du clavier, maintenez la touche Échap enfoncée tout en
branchant le câble USB (R) sur votre système, puis relâchez la touche Échap après deux
secondes. Le clavier s’allumera ensuite normalement et sera réinitialisé aux paramètres par défaut.
> Détection et traitement ultrarapide des frappes
> Scrutation ultrarapide jusqu’à 8000 Hz (réglable dans les paramètres de périphérique
d’iCUE)
> Effets lumineux intégrés comportant jusqu’à 20 couches (programmables pour chaque prol
dans iCUE)
RACCOURCI CLAVIER FONCTION
Fait déler les prols logiciels ou matériels (selon le mode activé)
Règle la luminosité du rétroéclairage par décréments de 20 %
Désactive la touche Windows an d’éviter tout appui accidentel*
* Peut être programmé dans le logiciel iCUE pour désactiver également d’autres touches de menus contextuels
Maintenez cette touche enfoncée pour basculer en mode d’enregistrement de macro.
MAINTENIR
ENFONCÉ
(2 SECONDES)
APPUYER SUR DES
TOUCHES POUR
ENREGISTRER
PULSE
EN BLANC
CLIGNOTE
EN BLANC
APPUYER SUR
N’IMPORTE
QUELLE TOUCHE OU
SIMULTANÉMENT SUR
FN + TOUCHE POUR
ENREGISTRER
APPUYER SUR
CLIGNOTE RAPIDEMENT
EN BLANC
MAINTENIR ENFONCÉ
POUR ANNULER
Touches pouvant être
enregistrées:
> Touches standards
Des macros peuvent être
enregistrées pour:
> Toutes les touches standards*
> FN + touche*
*Les raccourcis clavier ne
peuvent pas être remplacés par
l’enregistrement de macros dans
la mémoire intégrée.
PROCÉDURE D’EFFACEMENT DE MACRO
REMARQUE: L’enregistrement d’une macro sur une touche ou un raccourci existant remplacera cette fonction
jusqu’à ce que la macro soit effacée.
Le logiciel iCUE vous permet de modier les macros enregistrées et d’affecter
des actions supplémentaires aux touches.
PROCÉDURE D’ENREGISTREMENT DE MACRO
Le commutateur de mode Tournoi (N) est situé à l’arrière du clavier. Lorsque vous l’activez, le
clavier bascule dans un mode adapté aux compétitions de haut niveau:
COMMUTATEUR DE MODE TOURNOI
> Désactive les actions et les macros personnalisées pour éviter toute activation accidentelle
> Change le rétroéclairage en une seule couleur statique pour réduire les distractions
> Offre un fonctionnement standard sans prol ni commutation de prol
Pour activer le mode Tournoi:
1. Faites basculer le commutateur à la position de droite
> Le voyant (O) s’allumera en rouge une fois le mode activé
2. Rabattez le couvercle du commutateur pour le verrouiller
en place
Vous pouvez toujours utiliser le logiciel iCUE pour changer la couleur statique
des DEL RVB lorsque le clavier est en mode Tournoi.
RACCOURCI EFFET LUMINEUX
FN + 1
Arc-en-ciel en spirale
FN + 2
Pluie
FN + 3
Vague arc-en-ciel
FN + 4
Visière
FN + 5
Éclairage de frappe
(par touche)
FN + 6
Éclairage de frappe
(ondulation)
FN + 7
Variation de couleur
FN + 8
Pulsation de couleur
FN + 9
Vague de couleur
FN + 0
Couleur statique
(appuyer pour faire
déler les couleurs)
RACCOURCI FONCTION
FN + `
Rétablir l’effet enregistré dans la
mémoire intégrée
FN + -
Réduire la vitesse de l’effet*
FN + =
Augmenter la vitesse de l’effet*
FN + [
Effet de rotation vers la gauche*
FN + ]
Effet de rotation vers la droite*
*Fonctions prises en charge pour certains effets.
(2 SECONDES)
MAINTENIR
ENFONCÉ
(2 SECONDES)
PULSE EN
BLANC
APPUYER SUR
CLIGNOTE RAPIDEMENT
EN BLANC
MAINTENIR ENFONCÉ
POUR ANNULER
(2 SECONDES)
APPUYER SUR
N’IMPORTE
QUELLE TOUCHE OU
SIMULTANÉMENT SUR
FN + TOUCHE POUR
EFFACER
Les autres fonctions du clavier telles que la touche de luminosité (B), la touche de verrouillage
Windows (C), les réglages de volume (J, K) et les touches multimédias (L) demeurent inchangés et
fonctionnent normalement.
4

Corsair K70 RGB PRO Specifications

General

Rollover	N-key rollover
Numeric keypad	Yes
Keyboard layout	QWERTY
Pointing device	-
Device interface	USB
Keyboard language	English
Recommended usage	Gaming
Keyboard key switch	Mechanical
Keyboard form factor	Full-size (100%)
Keyboard number of keys	104
Built-in memory capacity	8000 KB
Keyboard key switch technology	Cherry MX Speed
Product color	Black
Backlight type	RGB LED
Number of products included	1 pc(s)
Mouse included	No

Weight and Dimensions

Keyboard weight	1150 g
Keyboard dimensions (WxDxH)	444 x 166 x 40 mm