Sens / Merking / Maksud / תועמשמ Acțiuni / Aðgerð / Tindakan / תולועפ
Bateria este goală. Căruciorul va decelera permanent.
Rafhlaðan er tóm. Vagninn mun hægja á sér þar til
hann stöðvast.
Bateri haus. Kereta sorong akan terus perlahan.
.טאת הלגעה .הקיר הללוסה
Vă rugăm să opriți ePriam și să încărcați bateria!
Vinsamlegast slökkvið á ePriam og hlaðið rafhlöðuna!
Sila matikan ePriam & cas bateri!
.תא תובכל אנ ePriam הללוסה תא ןועטלו
Fără semnal de la mâner. Suportul nu mai funcțione ază.
Ekkert merki berst frá handfangi. Stuðningur virkar
ekki lengur.
Tiada isyarat daripada bar pemegang. Sokongan tidak
lagi berfungsi.
.הקספוה הכימתה .שוגפהמ תוא לבקתה אל
Vă rugăm să pliați și să desfaceți căruciorul.
Dacă starea LED-ului rămâne aceeași, vă rugăm să
luați legătura cu vânzătorul!
Vinsamlegast leggjið saman og setjið upp vagninn.
Ef LED merking er enn eins þá vinsamlegast hafið
samband við söluaðila.
Sila lipat & buka lipatan kereta sorong. Jika cahaya
LED kekal sama, hubungi pekedai anda!
.תירונה סוטטס םא .הלגעה תא חותפלו לפקל אנ
קוושמה םע רשק רוציל אנ ,אוהש יפכ ראשנ
101