Dea LIVI 803E - 9NET - Page 14

L I V I
Noticed’emploietavertissements
12
LIVI
Opérateursélectromécaniquespourportailscoulissants
Notice d’emploi et avertissements FRANÇAIS
INDEX
 Déclarationdufabricant................................1
 INTRODUCTION...........................................12
1 CONFORMITÉDUPRODUIT...........................12
2 RÉCAPITULATIF DES AVERTISSEMENTS CON-
CERNANTLESRISQUESRÉSIDUELSLATENTS.12
3 MODÈLESETCONTENUDEL’EMBALLAGE......13
4 INSTRUCTIONSPOURL’UTILISATION...........13
4.1 Descriptionduproduit.........................13
4.2 Donnéestechniques............................13
4.3 Récapitulatifdesindications
 concernantlelabelce.........................13
4.4 Conditionsd’utilisationprévues..........13
4.5 Instructionspouropérersansrisques..14
4.5.1Transport–14
4.5.2Installation,montage
 etdémontage–14
4.5.3Miseenservice–14
4.5.4Usageetutilisation–14
4.5.5Régulation–14
4.5.6Maintenanceetréparation–14
4.6 Formation............................................15
4.7 Contre-indicationsd’utilisation...........15
5 LISTEDESPIÈCESQUEVOUS
 POUVEZCOMMANDER.................................15
6 ENSEMBLECOMPLETDELAFERMETURE.......15
6.1 Niveauminimumdeprotection
 dubordprincipal.................................15
6.2 Écrasementdanslazoned’ouverture.15
6.3 Impactdanslazone
 defermetureoud’ouverture...............15
 Exempled’installationtypique............27
ANNEXES
- Instructionspourl’utilisateurfinal
- Conditionsdegarantie
INTRODUCTION
FINALITÉDESINSTRUCTIONS
Cesinstructions ontétérédigéesparle constructeuretel-
lesfontpartieintégranteduproduit.Lesopérationscontenues
s’adressentàdesopérateurs quiont étécorrectement formés
etreconnusaptes.Nousvousconseillonsvivementdelireces
instructionsetdelesgarderpourtouteexigencefuture.Lescha-
pitres“2AVERTISSEMENTSCONCERNANTLESRISQUESRÉSI-
DUELSLATENTS”,et“4INSTRUCTIONSPOURL’UTILISATION”
contiennent lesrenseignementsque DEA System fournitpour
queleproduitsoittoujoursconformeauxexigencesessentielles
desécuritéquisontprévuesdanslaDirectiveMachines(Directi-
veEuropéenne2006/42/CE).Lisezceschapitresattentivement,
car ils fournissent des instructions importantes concernant la
sécurité de l’installation, l’utilisation et la maintenance, ainsi
quedesavertissementsimportantsausujetdesrisquesrésiduels
latentsquipersistentbienquel’onaitadoptétouteslesdispo-
sitionsindiquées.Ceproduitestdestinéàêtreincorporédans
dessystèmesdefermeturecomplets,pourlesquelsonapplique
desréférenceslégislativesspécifiques.Lechapitre“6ENSEMBLE
COMPLETDELAFERMETURE”fournitcertainesindicationsqui
sontutilespourseconformerauxconditionsrequisesetessentiel-
lesdesécuritédecertainestypologiesdefermeturesspéciales.
1 CONFORMITÉ DU PRODUIT
LaSociétéDEASystemassurelaconformitédeceproduit
auxDirectivesEuropéennes2006/42/CE(sécuritémachines),
2004/108/CE (compatibilité électromagnétique), 2006/95/
CE(appareilsélectriquesàbassetension).DEASystemjoint
laDéclarationduFabricantauxprésentesinstructions(cf.Di-
rective2006/42/CEArt.4alinéa2).
2 RÉCAPITULATIF DES AVERTISSE-
MENTS CONCERNANT LES
RISQUES RÉSIDUELS LATENTS
Vousdevezleslireattentivement.L’inobservationdesavertis-
sementssuivantspeutrendrecertainessituationsdangereuses.
ATTENTION L’utilisation du produit dans des conditions
anormales non prévues par le constructeur peut se révéler
potentiellement dangereuse. Par conséquent, respectez les
conditionsprévuesdanslesprésentesinstructions.
ATTENTIONVousnedevezabsolumentpasutilisercepro-
duitdansunmilieuexplosible,nidansdesmilieuxquipeuvent
êtreagressifsetquipeuventdétériorersespièces.
ATTENTIONTouteopérationd’installation,demaintenance,
denettoyageouderéparationdetoutel’installationdoitêtre
exécutée exclusivement par du personnel qualifié. Opérez
toujoursquandl’alimentationestcoupée,etconformez-vous
rigoureusementàtouteslesnormesenmatièred’installations
électriquesen vigueurdanslepays oùcetteautomatisation
doitêtreinstallée. 
ATTENTION D’autres opérations de régulation/étalonage
différentesdelarégulationdescammesfindecourseetde
l’embrayagemécaniquesontexécutéesparleproducteurSi
vousytouchez,celapeutcauserundysfonctionnementet/ou
représenterundangerpotentielpourlespersonnes,lesani-
mauxetleschoses.Eviteztouteinterventionnonautoriséepar
DEASystem.
ATTENTION L’utilisation de pièces de rechange non indi-
quéesparDEASystemet/ouunréassemblageincorrectpeu-
ventêtrepotentiellementdangereuxpourlespersonnes, les
animauxetleschoses.Deplus,celapeutprovoquerdesdy-
sfonctionnementsduproduit.Parconséquent,utiliseztoujours
lespiècesindiquéesparDEASystemetsuivezlesinstructions
donnéespourl’assemblage.
ATTENTIONIlesttrèsimportantquetouslesutilisateursde
l’automatisation connaissentle fonctionnement du dispositif
dedéverrouillageàclé(voirF9page32)deLIVI,danslame-
sureoùencasd’urgence,sivousn’intervenezpasrapidement
sur ce dispositif, cela peut rendre la situation dangereuse.
L’annexe I des présentes instructions est une page volante
quiillustrecefonctionnement.L’installateurdoitlaremettreà
l’utilisateurfinal.
ATTENTIONDEASystemvousrappellequelechoix,lapo-
sitionetl’installationdetouslesdispositifsetlesmatériauxqui
constituentl’ensemblecompletdelafermeture,doiventêtre
exécutésconformémentauxDirectivesEuropéennes2006/42/
CE (Directive Machines) et ses modifications ultérieures,
2004/108/CE (compatibilité électromagnétique), 2006/95/
CEetsesmodificationsultérieures(appareilsélectriquesàbasse
tension).Danstoutpaysextracommunautaire,nonseulement
vousdevezsuivrelesnormesspécifiquesenvigueurmais,pour
atteindreunniveaudesûretésuffisant,onvousconseilled’ob-
serveraussilesprescriptionsdesDirectivessusmentionnées.