Dea ROCK - Page 19

I-9
Tabella “ACCESSORI PRODOTTO”, Table “PRODUCT ACCESSORIES”, Tableau “ACCESSOIRES PRODUITS”, Tabelle „PRODUKTZU-
BEHÖR”, Tabla “ACCESORIOS PRODUCTO”, Tabela “ACESSÓRIOS DO PRODUTO”, Tabela “AKCESORIA DODATKOWE”,
Таблица “АКСЕССУАРЫ ИЗДЕЛИЯ”.
Article
Code
Descrizione, Description, Description,
Beschreibung, Descripción, Descrição, Opis, Oписания
ROCK/LOCK
659022
Serratura di sicurezza per dissuasore art. ROCK - Safety lock for bollard art. ROCK -
Serrure avec clé personnalisée pour dé verrouillage art. ROCK - Sicherheitsschloss
zu Poller Art. ROCK - Cerradura de seguridad para disuasor art. ROCK - Fechadura de
segurança para dissuasor de estacionamento art. ROCK - Skrzynia montażowa dla art.
ROCK - Предохранитель для арт. ROCK
ROCK/B
659070
Cassaforma per dissuasore art. ROCK Ø=273mm h=700mm - Framework for bollard
art. ROCK Ø=273 h=700mm - Caisson de fondation pour borne escamotable art. ROCK
Ø=273 h=700mm - Einlassrahmen zu Poller Art. ROCK Ø=273 h=700mm - Cajón de
cimentación art. ROCK Ø=273 h=700mm - Estrutura para dissuasor art. ROCK Ø=273
h=700mm - Skrzynia fundamentowa dla art. ROCK Ø=273mm h=700mm - Опалубка
для изделия для столбиков ROCK Ø = 273 мм h = 700 мм
ROCK/RE
659060
Riscaldatore elettrico antigelo - Antifreeze heater - Dispositif de chauffage électrique
antigel - Frostschutzheizung - Calentador eléctrico - Aquecedor eléctrico anti-gelo
- Podgrzewacz elektryczny zapobiegający zamarzaniu - Антифриз Электрический
подогреватель
ROCK/EL
659062
Solenoide per valvola discesa rapida - Solenoid with power supply cable - Electrovanne
avec câble d’alimentation - Magnet mit Netzkabel - Electrovàlvula con cable de
alimentación - Electrovalvula com cabo de alimentação - Elektrozawór z kablem
zasilającym - Электромагнитный клапан для быстрого спуска
ROCK/C
659071
Chiusino per cassaforma per dissuasore art. ROCK - Manhole close for bollard art. ROCK
- Couvercle du caisson de fondation pour borne escamotable art. ROCK - Schachtdeckel
zu Poller Art. ROCK - Tapa para cajón de cimentación art. ROCK - Tampa para a estrutura
do dissuasor de estacionamento art. ROCK - Studzienka podziemna dla art. ROCK -
Крышка люка для арт. ROCK
ROCK/MICRO
659063
Microinterruttore di sicurezza opzionale - Optional safety microswitch - Microinterrupteur
de sécurité en option - Optionaler Sicherheitsmikroschalter - Microinterruptor
de seguridad opcional - Microinterruptor de segurança opcional - Opcjonalny
mikroprzełącznik bezpieczeństwa - По желанию микровыключатель безопасности