S P A Z I O
Instruccionesîdeîusoîyîadvertencias
32
Tabla âMANDOS DE ACTIVACIĂNâ Tipo de utilizaciĂłn
Tipos de mandos de activaciĂłn
Usuarios informados
(ĂĄrea privada)
Usuarios informados
(ĂĄrea pĂșblica)
Usuarios no informados
Mando con hombre
presente
Control con pulsador
Control con pulsador
con llave
No es posible el mando con
hombre presente
Mando de impulso conla puerta a la
vista
LimitaciĂłn de fuerzas
o bien
Detectores de presencia
LimitaciĂłn de fuerzas
o bien
Detectores de presencia
LimitaciĂłn de fuerzas
y Fotocélulas, o bien
Detectores de presencia
Mando de impulso conla puerta no a
la vista
LimitaciĂłn de fuerzas
o bien
Detectores de presencia
LimitaciĂłn de fuerzas
y Fotocélulas, o bien
Detectores de presencia
LimitaciĂłn de fuerzas
y Fotocélulas, o bien
Detectores de presencia
Mando automĂĄtico
(por ejemplo el mando de cierre tem-
porizado)
LimitaciĂłn de fuerzas
y Fotocélulas, o bien
Detectores de presencia
LimitaciĂłn de fuerzas
y Fotocélulas, o bien
Detectores de presencia
LimitaciĂłn de fuerzas
y Fotocélulas, o bien
Detectores de presencia
reflectanteîyî3îcarasîdeîsuperficieîoscuraîyîopaca.îParaîreducirî
todavĂaîmĂĄsîlaîposibilidadîdeîimpactoîconîlaîpuertaîenîlaîzonaî
deîcierreîesîposibleîinstalar,îademĂĄs,îunaîparejaîdeîfotocĂ©lulasî
(alturaîaconsejadaî1000îmm)
Mensajesîqueîaparecenîenîpantalla
Mensaje DescripciĂłn
MENSAJES DE ESTADO
Puertaîcerrada
Puertaîabierta
Abriendo
Cerrando
Centralîesperandoîunaîordenîtrasîunîimpulsoîdeîmarcha,îconîfuncionamientoîpaso-a-paso
ActuaciĂłnîentradaîstop
ActuaciĂłnîentradaîsicîenîmodalidadîbarrera
MENSAJES DE ERROR
Mensaje DescripciĂłn Soluciones posibles
Indicaîqueîlaîpuertaîhaîsuperado:
-î(Err1),îelînĂșmeroîmĂĄximoîadmitidoî(50)îdeîinversio-
nesîsinîllegarînuncaîalîfinalîdeîcarrera;îî
-î(Err2)îelînĂșmeroîmĂĄximoîadmitidoî(10)îdeîactuacio-
nesîconsecutivasîdelîdispositivoîantiaplastamiento;
yî que,î porî consiguiente,î estĂĄî ejecutĂĄndoseî laî âma-
niobraî deî emergenciaâ:î laî centralî automĂĄticamenteî
desaceleraîelîmotorîbuscandoîalîfinalîdeîcarreraîparaî
reinicializarîelî sistemaî deîposicionamiento.î îUnaî vezî
encontradasîalîfinalîdeîcarreraîdeîcierre,îelîmensajeî
desapareceîyîlaîcentralîseîquedaîesperandoîunaîordenî
â----âîparaîluegoîfuncionarînormalmente.
Si,îtrasîlaîmaniobraîdeîemergencia,îlaîpuertaînoîseîhaîcerradoîcorrectamen-
teî(debidoîaîfalsasîreferenciasîoîaîobstĂĄculosîprovocadosîporîrozamientosî
mecĂĄnicos),îprocederîenîelîmodoîsiguiente:
-îDesconectarîelîsuministroîelĂ©ctrico,îcomprobarîmanualmenteîqueînoîhayaî
rozamientosîespecialesîy/uîobstĂĄculosîporîtodoîelîrecorridoîdeîlaîpuerta.îî
Colocarîlasîîlaîpuerta/cancelaîîsemiabierta.î
-îVolverîaîconectarîelîsuministroîelĂ©ctricoîyîluegoîunîimpulsoîdeîstart.îSegui-
damenteîlaîpuerta/cancelaîseîpondrĂĄîenîmarchaîenîdesaceleraciĂłnîenîcier-
reîhastaîllegarîalîfinalîdeîcarrera.îComprobarîqueîlaîmaniobraîseîcompleteî
correctamente.îAjustarîeventualmenteîlosîvaloresîprogramadosîdeîfuerzaî
yîvelocidadîdelîmotor.îSiîlaîpuertaîsiguieraîsinîfuncionarîîcorrectamente,î
repetirîelîprocedimientoîdeîaprendizajeîdelîrecorridoîdelîmotor
fotocĂ©lulasî y/oî dispositivosî deî seguridadî exterioresî
activadosîoîaveriados
Comprobarîelîcorrectoîfuncionamientoîdeîtodosîlosîdispositivosîdeîseguri-
dadîy/oîfotocĂ©lulasîinstalados.
MotoresîdesconectadosîoîaverĂaîenîlaîcentralîdeîcon-
trol
ComprobarîqueîlosîmotoresîestĂ©nîcorrectamenteîconectados.îîSiîlaîseñalîseî
repitiera,îsustituirîlaîcentralîdeîcontrol.
TensiĂłnîdeîalimentaciĂłnîdelîcuadroîdeîmaniobraîfue-
raîdeîlosîlĂmitesîadmitida
ComprobarîqueîlaîtensiĂłnîdeîalimentaciĂłnîenîlosîfastonî1-2îseaîigualîaî
22îVî +/-10%îyîenîlosîfastonî3-4îseaîigualîaî27îVî +/-10%.
ProbableîrecalentamientoîdelîmotorîdebidoîaîobstĂĄcu-
losîqueîimpidenîelîmovimientoîdeîlaîpuerta.
Elîcuadroînoîrespondeîaîlosîmandos
EliminarîeventualesîobstĂĄculosîyîesperarîaîqueîelîmensajeîâErr6âîseaîsusti-
tuidoîporîelîmensajeîâbLOCâîparaîqueîelîcuadroîrespondaîdeînuevoîaîlosî
mandosî(unosîsegundos)