EasyManua.ls Logo

Deca SM C36T - Page 6

Deca SM C36T
64 pages
Go to English
Save Page as PDF
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
5
950976-00 04/05/18
L Il led β€œD” rosso segnala che le pinze sono state
ξ™†ξ™’ξ™ξ™ξ™ˆξ™Šξ™„ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™…ξ™„ξ™—ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™ξ™„ξ™•ξ™Œξ™—ξ™ͺξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™™ξ™ˆξ™•ξ™—ξ™Œξ™—ξ™„ξ˜‘ξ˜ƒξ˜¦ξ™’ξ™•ξ™•ξ™ˆξ™Šξ™Šξ™Œξ˜ƒ
il collegamento.
ΒΎ ξ˜Άξ™ˆξ™ξ™ˆξ™ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™„ξ˜ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ™Œξ™ξ˜ƒξ™—ξ™„ξ™–ξ™—ξ™’ξ˜ƒβ€œSet” il programma di carica richiesto
dalla batteria. Fig. 2
L
Carica a 14,7 Volt
ξ˜²ξ™“ξ™ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™ˆξ˜ƒ ξ™„ξ™‡ξ™„ξ™—ξ™—ξ™„ξ˜ƒ ξ™“ξ™ˆξ™•ξ˜ƒ ξ™ξ™ˆξ˜ƒ ξ™…ξ™„ξ™—ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ˜€ξ˜ͺξ˜°ξ˜ƒ ξ˜³ξ™’ξ™šξ™ˆξ™•ξ˜ƒ ξ™†ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒ ξ™•ξ™Œξ™†ξ™‹ξ™Œξ™ˆξ™‡ξ™’ξ™‘ξ™’ξ˜ƒ
ξ™˜ξ™‘ξ™„ξ˜ƒ ξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™–ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™ˆξ˜ƒ ξ™“ξ™Œξ™Ώξ˜ƒ ξ™ˆξ™ξ™ˆξ™™ξ™„ξ™—ξ™„ξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜€ξ™ξ™†ξ™˜ξ™‘ξ™Œξ˜ƒ ξ™‰ξ™„ξ™…ξ™…ξ™•ξ™Œξ™†ξ™„ξ™‘ξ™—ξ™Œξ˜ƒ ξ™‡ξ™Œξ˜ƒ ξ™…ξ™„ξ™—ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™ˆξ˜ƒ
suggeriscono questo programma per le batterie che operano
ξ™„ξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ™ξ™“ξ™ˆξ™•ξ™„ξ™—ξ™˜ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™‰ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™’ξ™•ξ™Œξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ˜˜ξšƒξ˜¦ξ˜‘
Equalizzazioneξ˜ƒξ˜‹ξ™ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξš³ξ˜¨ξ˜šξ˜˜ξ˜ˆξš΄ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™ξ™“ξ™ˆξ™Šξ™Šξ™Œξ™„ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜Œ.
ξ˜²ξ™“ξ™ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™‡ξ™„ξ™—ξ™—ξ™„ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™ˆξ™”ξ™˜ξ™„ξ™ξ™Œξ™ξ™ξ™„ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™†ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™•ξ™„ξ™ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ˜ƒξ™„ξ™†ξ™Œξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™‰ξ™•ξ™„ξ˜ƒ
ξ™Šξ™ξ™Œξ˜ƒξ™ˆξ™ξ™ˆξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™Œξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™…ξ™„ξ™—ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™„ξ˜‘ξ˜ƒξ˜¬ξ™‘ξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™ˆξ™–ξ™—ξ™„ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™‘ξ™Œξ™ˆξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™Œξ˜ƒξ™„ξ™ξ™ξ™˜ξ™‘ξ™Šξ™„ξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™™ξ™Œξ™—ξ™„ξ˜ƒ
media della batteria.
ξ˜΄ξ™˜ξ™ˆξ™–ξ™—ξ™„ξ˜ƒξ™’ξ™“ξ™ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™˜ξ™Ίξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™–ξ™ˆξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™“ξ™“ξ™ξ™Œξ™†ξ™„ξ™—ξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™’ξ™ξ™’ξ˜ƒξ™„ξ™ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™…ξ™„ξ™—ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ˜Ίξ˜¨ξ˜·ξ˜ƒ
ξ™“ξ™ˆξ™•ξ™†ξ™‹ξ™±ξ˜ƒξ™–ξ™’ξ™“ξ™“ξ™’ξ™•ξ™—ξ™„ξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™Šξ™ξ™Œξ™’ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™’ξ™™ξ™•ξ™„ξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™–ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™Œξ˜‘
Alimentatore 12 Voltξ˜ƒξ˜‹ξ™ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξš³ξ˜¨ξš΄ξ˜ƒξ™„ξ™†ξ™†ξ™ˆξ™–ξ™Œξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ˜ƒ
ξ™–ξ™ˆξ™”ξ™˜ξ™ˆξ™‘ξ™ξ™„ξ˜Œξ˜‘
ξ˜―ξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™•ξ™Œξ™†ξ™„ξ˜ƒξ™„ξ™™ξ™™ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™–ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™–ξ™—ξ™„ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ˜”ξ˜–ξ˜ξ˜˜ξ˜ƒξ˜Ήξ™’ξ™ξ™—ξ˜‘
ξ˜¬ξ™‘ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™–ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ˜ƒξ™–ξ™’ξ™™ξ™•ξ™„ξ™†ξ™†ξ™„ξ™•ξ™Œξ™†ξ™’ξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™–ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™Œξ˜ƒξ™•ξ™Œξ™‡ξ™˜ξ™†ξ™ˆξ˜‘
L ξ˜¬ξ™‘ξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™ˆξ™–ξ™—ξ™„ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™‡ξ™„ξ™ξ™Œξ™—ξ™ͺξ˜ξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™‰ξ™˜ξ™‘ξ™ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™—ξ™Œξ˜ƒξ™–ξ™†ξ™Œξ™‘ξ™—ξ™Œξ™ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ˜ƒξ™ξšΆξ™Œξ™‘ξ™‡ξ™Œξ™†ξ™„ξ™ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™‡ξ™Œξ˜ƒξ˜¬ξ™‘ξ™™ξ™ˆξ™•ξ™–ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™ξ™„ξ™•ξ™Œξ™—ξ™ͺξ˜ƒξ™–ξ™’ξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™–ξ™„ξ™…ξ™Œξ™ξ™Œξ™—ξ™„ξ™—ξ™ˆξ˜‘
L Il caricabatterie non Γ¨ in grado di iniziare la carica
ξ™–ξ™ˆξ˜ƒ ξ™ξ™„ξ˜ƒ ξ™…ξ™„ξ™—ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™„ξ˜ƒ ξ™±ξ˜ƒ ξ™ˆξ™–ξ™—ξ™•ξ™ˆξ™ξ™„ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒ ξ™–ξ™†ξ™„ξ™•ξ™Œξ™†ξ™„ξ˜ƒ ξ˜‹ξ˜Ÿξ˜•ξ˜Ήξ˜Œξ˜‘
Utilizza il programma β€œSUPPLY” per dare una prima
ξ™…ξ™•ξ™ˆξ™™ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™•ξ™Œξ™†ξ™„ξ˜ƒξ™„ξ™ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™…ξ™„ξ™—ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™„ξ˜‘
Fasi di ricarica Fig.2
FASE 1
ξ˜¦ξ™„ξ™•ξ™Œξ™†ξ™„ξ˜ƒξ™„ξ™‡ξ˜ƒξ™Œξ™ξ™“ξ™˜ξ™ξ™–ξ™Œξ˜ƒξ™˜ξ™—ξ™Œξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™•ξ™Œξ™ξ™˜ξ™’ξ™™ξ™ˆξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™Œξ˜ƒξ™–ξ™’ξ™ξ™‰ξ™„ξ™—ξ™Œξ˜ƒξ™‡ξ™„ξ™ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™Œξ™„ξ™–ξ™—ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ˜ƒ
ξ™“ξ™Œξ™’ξ™ξ™…ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™…ξ™„ξ™—ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™„ξ˜‘ξ˜ƒξ˜‹ξ™ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒβ€œE0%β€ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™ξ™“ξ™ˆξ™Šξ™Šξ™Œξ™„ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜Œξ˜‘
FASE 2
ξ˜¬ξ™ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™•ξ™Œξ™†ξ™„ξ˜ƒξ™…ξ™„ξ™—ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™•ξ™’ξ™Šξ™„ξ˜ƒξ™˜ξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™•ξ™•ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™Œξ™ξ™Œξ™—ξ™„ξ™—ξ™„ξ˜ƒξšΏξ™‘ξ™†ξ™‹ξ™±ξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™…ξ™„ξ™—ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™„ξ˜ƒ
ξ™‘ξ™’ξ™‘ξ˜ƒ ξ™±ξ˜ƒ ξ™Œξ™‘ξ˜ƒ ξ™Šξ™•ξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜ƒ ξ™‡ξ™Œξ˜ƒ ξ™„ξ™†ξ™†ξ™ˆξ™—ξ™—ξ™„ξ™•ξ™ˆξ˜ƒ ξ™ξ™„ξ˜ƒ ξ™†ξ™„ξ™•ξ™Œξ™†ξ™„ξ˜ƒ ξ™‘ξ™’ξ™•ξ™ξ™„ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ˜‹ξ™ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒ β€œE0%”
ξ™„ξ™†ξ™†ξ™ˆξ™–ξ™’ξ˜Œξ˜‘
FASE 3
ξ˜¬ξ™ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™•ξ™Œξ™†ξ™„ξ˜ƒξ™…ξ™„ξ™—ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™•ξ™’ξ™Šξ™„ξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™•ξ™•ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ™–ξ™–ξ™Œξ™ξ™„ξ˜ƒξšΏξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™•ξ™Œξ™“ξ™•ξ™Œξ™–ξ™—ξ™Œξ™‘ξ™„ξ™•ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™†ξ™Œξ™•ξ™†ξ™„ξ˜ƒ ξ™ξšΆξ˜›ξ˜“ξ˜ˆξ˜ƒ ξ™‡ξ™ˆξ™ξ™ξ™„ξ˜ƒ ξ™†ξ™„ξ™“ξ™„ξ™†ξ™Œξ™—ξ™ͺξ˜ƒ ξ™‡ξ™ˆξ™ξ™ξ™„ξ˜ƒ ξ™…ξ™„ξ™—ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™„ξ˜ƒ ξ˜‹ξ™ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒ β€œE25%”,
β€œE50%β€ξ˜ƒξ™„ξ™†ξ™†ξ™ˆξ™–ξ™’ξ˜Œξ˜‘
FASE 4
ξ˜¦ξ™„ξ™•ξ™Œξ™†ξ™„ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™–ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™–ξ™—ξ™„ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξšΏξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™•ξ™Œξ™“ξ™•ξ™Œξ™–ξ™—ξ™Œξ™‘ξ™„ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™˜ξ™—ξ™—ξ™„ξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™“ξ™„ξ™†ξ™Œξ™—ξ™ͺξ˜ƒ
ξ™‡ξ™ˆξ™ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™…ξ™„ξ™—ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™„ξ˜‘ξ˜ƒξ˜‹ξ™ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒβ€œE75%” ξ™„ξ™†ξ™†ξ™ˆξ™–ξ™’ξ˜Œξ˜‘
FASE 5
ξ˜Ήξ™ˆξ™•ξ™ŒξšΏξ™†ξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™…ξ™„ξ™—ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™±ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ˜ƒξ™Šξ™•ξ™„ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ˜ƒξ™ξ™„ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™ˆξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™•ξ™Œξ™†ξ™„ξ˜‘ξ˜ƒξ˜‹ξ™ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒ
β€œE75%” ξ™„ξ™†ξ™†ξ™ˆξ™–ξ™’ξ˜Œξ˜‘
FASE 6
ξ˜©ξ™„ξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™Œξ™ξ™Œξ™„ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™Šξ™•ξ™„ξ™ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ˜ƒξ™ˆξ™”ξ™˜ξ™„ξ™ξ™Œξ™ξ™ξ™„ξ™ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™ˆξ˜ƒξ˜‹ξ™ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒβ€œE75%”
ξ™ξ™„ξ™ξ™“ξ™ˆξ™Šξ™Šξ™Œξ™„ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜Œξ˜‘
FASE 7
ξ˜°ξ™„ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™Œξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™’ξ˜ƒ FLOATINGξš΄ξ˜ƒ ξ˜‹ξ˜šξ˜ƒ ξ™Šξ™Œξ™’ξ™•ξ™‘ξ™Œξ˜Œξ˜ξ˜ƒ ξ˜§ξ™˜ξ™•ξ™„ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒ ξ™”ξ™˜ξ™ˆξ™–ξ™—ξ™’ξ˜ƒ
ξ™Œξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™™ξ™„ξ™ξ™ξ™’ξ˜ƒ ξ™ξ™„ξ˜ƒ ξ™…ξ™„ξ™—ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™„ξ˜ƒ ξ™±ξ˜ƒ ξ™ξ™„ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™˜ξ™—ξ™„ξ˜ƒ ξ™“ξ™•ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™„ξ˜ƒ ξ™„ξ™‡ξ˜ƒ ξ™ˆξ™•ξ™’ξ™Šξ™„ξ™•ξ™ˆξ˜ƒ ξ™Œξ™ξ˜ƒ
ξ™ξ™„ξ™–ξ™–ξ™Œξ™ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™ˆξ™–ξ™—ξ™„ξ™ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™Œξ˜‘ξ˜ƒξ˜‹ξ™ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒβ€œE100%β€ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™ξ™“ξ™ˆξ™Šξ™Šξ™Œξ™„ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜Œξ˜‘
FASE 8
ξ˜°ξ™„ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™Œξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™’ξ˜ƒ β€œPULSEDβ€ξ˜ξ˜ƒ ξ˜¬ξ™ξ˜ƒ ξ™†ξ™„ξ™•ξ™Œξ™†ξ™„ξ™…ξ™„ξ™—ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™ˆξ˜ƒ ξ™™ξ™ˆξ™•ξ™ŒξšΏξ™†ξ™„ξ˜ƒ ξ™ξ™„ξ˜ƒ
tensione della batteria ed eroga un impulso di corrente
ξ™”ξ™˜ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™±ξ˜ƒξ™‘ξ™ˆξ™†ξ™ˆξ™–ξ™–ξ™„ξ™•ξ™Œξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™ˆξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™“ξ™„ξ™†ξ™Œξ™—ξ™ͺξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™…ξ™„ξ™—ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™„ξ˜ƒ
ξ™„ξ™ξ˜ƒξ˜œξ˜˜ξ˜ƒξ˜’ξ˜ƒξ˜”ξ˜“ξ˜“ξ˜ˆξ˜‘ξ˜ƒξ˜‹ξ™ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒβ€œE100%β€ξ˜ƒξ™„ξ™†ξ™†ξ™ˆξ™–ξ™’ξ˜Œξ˜‘
Segnalazioni di errori nella carica
Il led β€œCβ€ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™‡ξ™Œξ™†ξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™Œξ˜ƒξ™“ξ™•ξ™’ξ™…ξ™„ξ™…ξ™Œξ™ξ™Œξ˜ƒξ™ξ™„ξ™ξ™‰ξ™˜ξ™‘ξ™ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™„ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™Œξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™…ξ™„ξ™—ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™„ξ˜ƒ
ξ™•ξ™Œξ™ξ™ˆξ™™ξ™„ξ™—ξ™Œξ˜ƒξ™‡ξ™˜ξ™•ξ™„ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™•ξ™Œξ™†ξ™„ξ˜‘
ξš„ Led β€œC+E0%ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™ξ™“ξ™ˆξ™Šξ™Šξ™Œξ™„ξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ˜ ξ˜ƒξ™…ξ™„ξ™—ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™’ξ™ξ™‰ξ™„ξ™—ξ™„ξ™—ξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™—ξ™•ξ™ˆξ™…ξ™…ξ™ˆξ˜ƒ
essere necessario sostituirla.
ξš„ Led β€œC”+”E0% ξšΏξ™–ξ™–ξ™’ξ˜ƒ ξ˜ ξ˜ƒ ξ™…ξ™„ξ™—ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ™‘ξ˜ƒ ξ™„ξ™†ξ™†ξ™ˆξ™—ξ™—ξ™„ξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒ ξ™•ξ™Œξ™†ξ™„ξ™•ξ™Œξ™†ξ™„ξ˜‘ξ˜ƒ
potrebbe essere necessario sostituirla.
ξš„ Led β€œC”+”E25%ξ˜ƒξšΏξ™–ξ™–ξ™’ξ˜ƒξ˜ ξ˜ƒξ™…ξ™„ξ™—ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™“ξ™„ξ™†ξ™Œξ™—ξ™ͺξ˜ƒξ™—ξ™•ξ™’ξ™“ξ™“ξ™’ξ˜ƒξ™Šξ™•ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ˜‘ξ˜ƒ
ξ˜―ξ™„ξ˜ƒξ™…ξ™„ξ™—ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™—ξ™•ξ™ˆξ™…ξ™…ξ™ˆξ˜ƒξ™„ξ™™ξ™ˆξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™˜ξ™‘ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ™ˆξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™•ξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™’ξ™“ξ™“ξ™˜ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™±ξ˜ƒ
troppo grande per il carica batterie.
ξš„ Led β€œC”+”E50% ξšΏξ™–ξ™–ξ™’ξ˜ƒξ˜ ξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™…ξ™„ξ™—ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™‘ξ™—ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™•ξ™Œξ™†ξ™„ξ˜‘ξ˜ƒ
potrebbe essere necessario sostituirla.
ξš„ Led β€œC”+”E75% ξšΏξ™–ξ™–ξ™’ξ˜ƒξ˜ ξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™…ξ™„ξ™—ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ™•ξ™Œξ™†ξ™ˆξ™™ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™•ξ™Œξ™†ξ™„ξ˜ξ˜ƒξ™˜ξ™‘ξ˜ƒ
ξ™ˆξ™ξ™ˆξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™“ξ™˜ξ™Ίξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™–ξ™ˆξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™•ξ™—ξ™’ξ˜ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™—ξ™•ξ™ˆξ™…ξ™…ξ™ˆξ˜ƒξ™ˆξ™–ξ™–ξ™ˆξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™‘ξ™ˆξ™†ξ™ˆξ™–ξ™–ξ™„ξ™•ξ™Œξ™’ξ˜ƒ
sostituirla.
L ξ˜Άξ™ˆξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ™™ξ™ˆξ™–ξ™–ξ™ˆξ˜ƒξ™™ξ™ˆξ™‘ξ™Œξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™ξšΆξ™„ξ™ξ™Œξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™„ξ™ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™ˆξ˜ξ˜ƒξ™„ξ™ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™’ξ˜ƒξ™•ξ™Œξ™“ξ™•ξ™Œξ™–ξ™—ξ™Œξ™‘ξ™’ξ˜ƒ
ξ™Œξ™ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™•ξ™Œξ™†ξ™„ξ˜ƒ ξ™…ξ™„ξ™—ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™•ξ™Œξ™“ξ™•ξ™ˆξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™•ξ™ͺξ˜ƒ ξ™„ξ™˜ξ™—ξ™’ξ™ξ™„ξ™—ξ™Œξ™†ξ™„ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒ ξ™†ξ™„ξ™•ξ™Œξ™†ξ™„ξ˜ƒ
prescelta.
L Il caricabatterie Γ¨ dotato di un protettore termico che riduce
ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™•ξ™•ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™’ξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ™ξ™“ξ™ˆξ™•ξ™„ξ™—ξ™˜ξ™•ξ™„ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™‘ξ™„ξ˜ƒξ™•ξ™„ξ™Šξ™Šξ™Œξ™˜ξ™‘ξ™Šξ™ˆξ˜ƒξ™™ξ™„ξ™ξ™’ξ™•ξ™Œξ˜ƒ
ξ™—ξ™•ξ™’ξ™“ξ™“ξ™’ξ˜ƒξ™ˆξ™ξ™ˆξ™™ξ™„ξ™—ξ™Œξ˜‘
Non lasciare la batteria incustodita per lunghi periodi.
Testare la batteria e l’alternatore
L
ξ˜―ξ™„ξ˜ƒξ™‰ξ™˜ξ™‘ξ™ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™ˆξ˜ƒ ξ™‡ξ™Œξ˜ƒξ™—ξ™ˆξ™–ξ™—ξ˜ƒ ξ™±ξ˜ƒ ξ™„ξ™—ξ™—ξ™Œξ™™ξ™„ξ˜ƒξ™”ξ™˜ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ™’ξ˜ƒ ξ™Œξ™ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™•ξ™Œξ™†ξ™„ξ˜ƒ ξ™…ξ™„ξ™—ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™ˆξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ™‘ξ˜ƒ ξ™±ξ˜ƒ
connesso alla rete elettrica.
ξ˜¬ξ™ξ˜ƒ ξ™—ξ™ˆξ™–ξ™—ξ˜ƒ ξ™‘ξ™’ξ™‘ξ˜ƒ ξ™‰ξ™˜ξ™‘ξ™ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™„ξ˜ƒ ξ™–ξ™ˆξ˜ƒ ξ™Œξ™ξ˜ƒ ξ™ξ™Œξ™™ξ™ˆξ™ξ™ξ™’ξ˜ƒ ξ™‡ξ™Œξ˜ƒ ξ™†ξ™„ξ™•ξ™Œξ™†ξ™„ξ˜ƒ ξ™‡ξ™ˆξ™ξ™ξ™„ξ˜ƒ ξ™…ξ™„ξ™—ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™„ξ˜ƒ ξ™±ξ˜ƒ
ξ™ˆξ™–ξ™—ξ™•ξ™ˆξ™ξ™„ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™„ξ˜ƒ ξ™…ξ™„ξ™–ξ™–ξ™’ξ˜ƒ ξ˜‹ξ˜Ήξ™’ξ™ξ™—ξ˜Ÿξ˜™ξ˜ξ˜˜ξ˜Œξ˜ƒ ξ™’ξ™“ξ™“ξ™˜ξ™•ξ™ˆξ˜ƒ ξ™‹ξ™„ξ™Œξ˜ƒ ξ™Œξ™‘ξ™™ξ™ˆξ™•ξ™—ξ™Œξ™—ξ™’ξ˜ƒ ξ™ξ™„ξ˜ƒ
ξ™“ξ™’ξ™ξ™„ξ™•ξ™Œξ™—ξ™ͺξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™…ξ™„ξ™—ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™„ξ˜‘
ξ˜³ξ™ˆξ™•ξ˜ƒ ξ™‘ξ™’ξ™‘ξ˜ƒ ξ™„ξ™™ξ™ˆξ™•ξ™ˆξ˜ƒ ξ™‰ξ™„ξ™ξ™–ξ™Œξ˜ƒ ξ™•ξ™Œξ™–ξ™˜ξ™ξ™—ξ™„ξ™—ξ™Œξ˜ξ˜ƒ ξ™ˆξ™‰ξ™‰ξ™ˆξ™—ξ™—ξ™˜ξ™„ξ˜ƒ ξ™Œξ™ξ˜ƒ ξ™—ξ™ˆξ™–ξ™—ξ˜ƒ ξ™„ξ˜ƒ ξ™—ξ™ˆξ™ξ™“ξ™ˆξ™•ξ™„ξ™—ξ™˜ξ™•ξ™„ξ˜ƒ
ambiente e con la batteria a riposo da almeno 4 ore.
ξ˜³ξ™•ξ™Œξ™ξ™„ξ˜ƒ ξ™‡ξ™ˆξ™ξ™ξ™ˆξ˜ƒ ξ™™ξ™ˆξ™•ξ™ŒξšΏξ™†ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒ ξš³ξ˜Άξ˜·ξ˜€ξ˜΅ξ˜·ξš΄ξ˜ƒξ™ˆξ˜ƒ ξš³ξ˜€ξ˜―ξ˜·ξ˜¨ξ˜΅ξ˜±ξ˜€ξ˜·ξ˜²ξ˜΅ξš΄ξ˜ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™—ξ™•ξ™’ξ™ξ™ξ™„ξ˜ƒ
che la batteria sia completamente carica.
TEST β€œBATTERY”
ξ˜―ξ™Œξ™™ξ™ˆξ™ξ™ξ™’ξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™•ξ™Œξ™†ξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™…ξ™„ξ™—ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™„ξ˜
ξš„ ξ˜―ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™™ξ™ˆξ™•ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ˜ ξ˜ƒξ™…ξ™„ξ™—ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™•ξ™Œξ™†ξ™„ξ˜‘ξ˜ƒξ˜‹Volt>12,6ξ˜Œξ˜‘
ξš„ ξ˜―ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒ ξ™Šξ™Œξ™„ξ™ξ™ξ™’ξ˜ƒξ˜ ξ˜ƒ ξ™…ξ™„ξ™—ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™‡ξ™Œξ™„ξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜‹Volt<12,6; Volt>12,4ξ˜Œξ˜‘ξ˜ƒ ξ˜¨ξšΆξ˜ƒ
consigliabile ricaricare la batteria.
ξš„ ξ˜―ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™•ξ™’ξ™–ξ™–ξ™’ξ˜ƒξ˜ ξ˜ƒξ™…ξ™„ξ™—ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™†ξ™„ξ™•ξ™Œξ™†ξ™„ξ˜‘ξ˜‹Volt<12,4ξ˜Œξ˜‘ξ˜ƒξ˜―ξ™„ξ˜ƒξ™…ξ™„ξ™—ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™™ξ™ˆξ˜ƒ
essere ricaricata al piΓΉ presto.
TEST β€œSTART”
ΒΎ Premi il tasto β€œSet” per passare a questo test.
ΒΎ ξ˜€ξ™™ξ™™ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™Œξ™ξ˜ƒξ™™ξ™ˆξ™Œξ™†ξ™’ξ™ξ™’ξ˜
ξš„ ξ˜―ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™™ξ™ˆξ™•ξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ˜ ξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™…ξ™„ξ™—ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™„ξ˜ƒξ™‹ξ™„ξ˜ƒξ™“ξ™’ξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™ξ™„ξ˜ƒξ™–ξ™˜ξ™‰ξšΏξ™†ξ™Œξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™„ξ™™ξ™™ξ™Œξ™„ξ™•ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™Œξ™ξ˜ƒξ™™ξ™ˆξ™Œξ™†ξ™’ξ™ξ™’ξ˜‘ξ˜ƒξ˜‹Volt>10,5ξ˜Œξ˜‘
ξš„ ξ˜―ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒ ξ™Šξ™Œξ™„ξ™ξ™ξ™’ξ˜ƒξ˜ ξ˜ƒ ξ™ξ™„ξ˜ƒ ξ™…ξ™„ξ™—ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™„ξ˜ƒ ξ™‹ξ™„ξ˜ƒ ξ™–ξ™†ξ™„ξ™•ξ™–ξ™„ξ˜ƒ ξ™“ξ™’ξ™—ξ™ˆξ™‘ξ™ξ™„ξ˜ƒ ξ™“ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™„ξ™™ξ™™ξ™Œξ™„ξ™•ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™Œξ™ξ˜ƒξ™™ξ™ˆξ™Œξ™†ξ™’ξ™ξ™’ξ˜ξ˜ƒ ξ™“ξ™•ξ™’ξ™…ξ™„ξ™…ξ™Œξ™ξ™ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ™ˆξ˜ƒξ™‹ξ™„ξ˜ƒ ξ™Œξ™‘ξ™Œξ™ξ™Œξ™„ξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒ ξ™‡ξ™ˆξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™’ξ™•ξ™„ξ™•ξ™–ξ™Œξ˜ƒ ξ˜‘
ξ˜‹Volt<10,5; Volt>9,6ξ˜Œξ˜‘ξ˜ƒξ˜¨ξšΆξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™‘ξ™–ξ™Œξ™Šξ™ξ™Œξ™„ξ™…ξ™Œξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™•ξ™Œξ™†ξ™„ξ™•ξ™Œξ™†ξ™„ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™„ξ˜ƒξ™…ξ™„ξ™—ξ™—ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™„ξ˜ƒ
ed equalizzarla.

Related product manuals