Internal Use - Confidential
Power on the computer (and the display, if connected).
启动计算机电源(和显示器电源,如果已连接)
Mettez l 'ordinateur s ous tension (et l 'écran, s'il est branché).
Schalten Sie den Computer (und den Bildschirm, falls angeschlossen) ein.
Hidupkan komputer (s erta display, ji ka tersambung).
コンピュータの電源を入れます(モニタが接続されている場合はモニタも)。
컴퓨터 (연결된 경우, 디스플레이) 전원을 켭니다.
Ligue o computador (e a tela, se estiver conectada).
Включите компьютер (и дисплей, если он подключен).
Подайте живлення на комп'ютер (та на дисплей, якщо він підключений).
Ukl ju čite ra čunar (i mo nitor, a ko je p riključen).
Ukl j uči te r ačuna r (i ekra n, ako je povezan).
Encienda el equipo (y la pantalla, si está conectada).
.(ﺔﻠﺻﺗﻣ تﻧﺎﻛ اذإ ،ﺔﺷﺎﺷﻟاو) رﺗوﯾﺑﻣﻛﻟا زﺎﮭﺟ لﯾﻐﺷﺗﺑ مﻗ
בשחמה תא לעפה)גצה תאו ,רבוחמ אוה םא.(