Introducción al sistema 93
Instalación del software MD Storage:
1
Según la configuración, inserte el soporte de recursos en la estación de
administración o en el servidor host.
Según la configuración de la ejecución automática del sistema operativo,
puede que se muestre la pantalla del
Dell PowerVault MD36xxi Resource
DVD
(DVD de recursos Dell PowerVault MD36xxi) o una petición para
ejecutar el archivo
md_launcher.exe
. Si el iniciador de PowerVault MD
no se muestra y no aparece una petición para ejecutar el archivo
md_launcher.exe
, lleve a cabo los siguientes pasos:
– Para sistemas basados en Windows, vaya a la raíz del soporte de
recursos y ejecute el archivo
md_launcher.exe
.
– Para sistemas basados en Linux, vaya a la raíz del soporte de recursos y
ejecute el archivo
autorun
.
NOTA: de manera predeterminada, Red Hat Enterprise Linux monta el soporte
de recusos con la opción de montaje –noexec la cual no permite ejecutar
archivos ejecutables. Para obtener más información y cambiar la
configuración, ver “Notas de la versión” en el archivo Readme.txt. El archivo
Readme.txt se encuentra en la raíz del soporte de recursos.
2
Seleccione
Install MD36xxi Storage Software
(Instalar el software de
almacenamiento de MD36xxi).
3
Instale el software MD Storage Manager. Seleccione una de las opciones de
instalación siguientes:
• Completo (Recomendado): este paquete instala el software, los
proveedores y las utilidades principales. Incluye el agente de
almacenamiento basado en host necesario, el controlador multirruta,
MD Storage Manager, proveedores y utilidades opcionales.
• Sólo Host: este paquete incluye el agente de almacenamiento basado
en host, los controladores de múltiples rutas y las utilidades opcionales
que se necesitan para configurar el host.
• Estación de administración: este paquete incluye MD Storage
Manager, los proveedores y las utilidades opcionales.
• Personalizado: esta opción permite seleccionar componentes
específicos.