DeLonghi EC221 - Descaling Procedure

11
12
2
1
3
456
78
10
1/4
9
11
5 min
Open x2
(x 2 sec.)
2
1
repeat x3 (g. 6-9)
ripetere
répéter
wiederholen
herhalen
repetir
повторять
MAX
DESCALER
ON!
Step 1
ready!
descaling
Primo utilizzo
Riscaldamento
Espresso con caffè macinato
Espresso con cialda
Acqua calda
Pulizia
Manutenzione
Decalcificazione ogni 200 caffè eseguire step 1 e
2
Aumentare la pressatura di caffè macinato
Primo utilizzo
Riscaldamento
Espresso con caffè macinato
Espresso con cialda
Acqua calda
Pulizia
Manutenzione
Decalcificazione ogni 200 caffè eseguire step 1 e
2
Aumentare la pressatura di caffè macinato
descaling every 200 coees perform step 1 and 2
- decalcicazione ogni 200 caè eseguire step 1 e 2 - Procéder au détartrage tous les 200 cafés en eectuant les
opérations 1 et 2 - entkalkung nach 200 Kaeezubereitungen Schritt 1 und 2 ausführen - ontkalking na 200 koes, stap 1 en
2 uitvoeren - descalcicación cada 200 cafés realice los pasos 1 y 2 - descalcicação: efetuar os passos 1 e 2 a cada 200 cafés -
Αφαλάτωση κάθε 200 καφέδε προχωρήστε στα βήατα 1 και 2 - Удаление накипи: каждые 200 чашек кофе выполнить шаг
1 и 2 - vízkőoldás 200 adag kávé lefőzése után 1 és 2 lépések elvégzésével - odvápnění po každých 200 kávách proveďte krok 1
a 2 - odwapnianie co 200 kaw, wykonać krok 1 i 2 - Odvápnenie po každých 200 kávach urobte krok 1 a 2 - avkalking hver 200
kae utfør step 1 og 2 - avkalkning var 200 kaekopp följ steg 1 och 2 - afkalkning efter 200 kopper kae, foretag step 1 og 2
- kalkinpoisto 200 kahvikupillisen välein suorita kohdat 1 ja 2 - odstranjivanje kamenca svako 200 kava obaviti step 1 i 2 - odstran-
jevanje vodnega kamna vsakih 200 kav, izvesti postopek 1 in 2 - Почистване от варовик на всеки 200 кафета изпълнете стъпки 1
и 2 - decalciere la ecare 200 de cafele efectuaţi pasul 1 şi 2 - uklanjanje kamenca svako 200 kafa obaviti step 1 i 2 - kireç çözme her 200
kahvede 1. ve 2. adımı uygulayın -