83
๎ญ๎ผ๎ต๎ช๎ฐ๎ถ๎ต๎จ๎ด๎ฐ๎ฌ๎ต๎ป๎ถ
๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ณ๎ฌ๎จ๎๎ป๎ถ๎ซ๎ถ๎๎ฌ๎ณ๎๎ด๎จ๎ต๎ผ๎จ๎ณ๎ Ademรกs de leer estas instrucciones de uso, es importante leer y comprender todo el
manual ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎. Siga todas las instrucciones que apliquen sobre el ensamble, preparaciรณn y
ajuste antes de realizar cualquier corte y siga todas las reglas de seguridad y advertencias en esta secciรณn y en
otras secciones de este manual.
๎๎๎ ๎ช๎๎๎๎ ๎๎๎ก๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎ก๎
โข๎ ยฟSon adecuadas la fuente de poder y las
conexiones a la fuente de poder para la sierra?
โข๎ ยฟLa sierra y el รกrea de trabajo estรกn libres de
obstrucciones y espectadores?
โข๎ ยฟEstรก la hoja apretada y correctamente alineada?
โข๎ ยฟEl grosor del separador coincide con la hoja?
โข๎ ยฟLa hoja y el separador estรกn correctamente
alineados?
โข๎ ยฟEl operador estรก calificado para realizar el corte
y familiarizado con todas las reglas, advertencias
e instrucciones de seguridad relevantes que se
incluyen en este manual?
โข๎ ยฟEl operador y todas las personas que estรกn cerca
de la sierra estรกn usando protecciรณn de ojos,
oรญdos y equipo respiratorio adecuados?
โข๎ ยฟEl รกngulo de bisel y las perillas de ajuste de
altura estรกn bloqueados en la posiciรณn correcta?
โข๎ ยฟLa hoja estรก situada a la altura adecuada?
โข๎ Si realiza un corte al hilo, ยฟel tope guรญa para corte
al hilo estรก paralelo con la hoja y enganchado
firmemente en la posiciรณn?
โข๎ Si realiza un corte transversal, ยฟestรก apretada la
perilla de la galga de inglete?
โข๎ Si realiza cortes completos con una hoja estรกndar,
ยฟestรกn la guarda para hoja, separador y trinquetes
anti contragolpe correctamente instalados y
funcionando adecuadamente con ambas guardas
tocando la superficie de la mesa?
โข๎ ยฟHay espacio libre y soporte adecuados para la
pieza de trabajo a medida que sale de la hoja?
โข๎ ยฟEs necesario tener auxiliares de corte? Si es asรญ,
ยฟestรกn instalados o al alcance para su uso correcto?
๎๎๎ ๎ฌ๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ซ๎ฌ๎ณ๎ป๎จ๎๎ ๎ท๎๎๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎น๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎จ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ด๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ก๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ท๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ญ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ธ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎ณ๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎บ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎ ๎ต๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ฝ๎๎๎๎๎๎๎
๎ฌ๎ฝ๎ฐ๎ป๎จ๎น๎๎ณ๎ถ๎บ๎๎ช๎ถ๎ต๎ป๎น๎จ๎ฎ๎ถ๎ณ๎ท๎ฌ๎บ๎
Un contragolpe puede ocurrir cuando la pieza de
trabajo presiona la hoja o se atasca entre la hoja de
sierra y el tope guรญa para corte al hilo u otro objeto fijo.
Esto puede causar que la pieza de trabajo se eleve de
la mesa o sea expulsada hacia el operador. Consulte
las instrucciones para reducir el riesgo de contragolpes
en la pรกgina 70 de este manual.
๎บ๎ฐ๎๎ถ๎ช๎ผ๎น๎น๎ฌ๎ ๎ผ๎ต๎๎ช๎ถ๎ต๎ป๎น๎จ๎ฎ๎ถ๎ณ๎ท๎ฌ๎ apague la sierra
y verifique la alineaciรณn de la hoja, el separador y la
galga de inglete o el tope guรญa para corte al hilo, y el
funcionamiento adecuado del separador, ensamble de
anti contragolpe y el ensamble de guarda para hoja
antes de reanudar el trabajo.
๎ญ๎ฐ๎ฎ๎ผ๎น๎จ๎๎๎
A
B
๎จ๎น๎น๎จ๎ต๎ธ๎ผ๎ฌ๎๎๎๎ท๎จ๎น๎ถ๎๎ซ๎ฌ๎๎ณ๎จ๎๎บ๎ฐ๎ฌ๎น๎น๎จ๎
El interruptor POWER (encendido) (Figura 20) se
encuentra abajo del ala de extensiรณn izquierda frontal.
1. Para encender la sierra, levante el encendedor de
paleta rojo (A) y jรกlelo hacia usted.
2. Para apagar la sierra, baje el encendedor de
paleta rojo.
Cuando no estรก en uso, la sierra debe apagarse y
el interruptor de alimentaciรณn debe bloquearse para
evitar el uso no autorizado. Para bloquear el interruptor
de alimentaciรณn, use un candado de grillete largo
estรกndar, con un grillete que mida al menos 2 ยพ
pulgadas (70 mm) de largo y los postes de este no
sean mayores a 9/32 de pulgada (7 mm) de grosor.