Denon PMA-520 - Page 10

@ = Tonabnehmerwahler (PHONO)
Mit diesem Schalter wird der Verstarker auf den verwen-
deten Tonabnehmer eingestellt.
e MC (=): Fur Verwendung eines MC-Tonabnehmers
mit einer Ausgangsspannung von weniger
als 0,5 mV.
e MM ( m): Fur Verwendung eines MM-Tonabnehmers
mit einer Ausgangsspannung von 2,0 mV
oder mehr.
® Balanceregler (BALANCE)
Mit diesem Regler wird die Balance zwischen linkem und
rechtem Kanal eingestellt. In Mittelstellung ist die verstar-
kung fur beide Kandale gleich.
Wenn der Tonabnehmer eine unterschiedliche Ausgang-
sspannung fur linken und rechten Kanal aufweist, kann die
Abweichung durch Drehen dieses Reglers ausgeglichen
werden. Wenn die Lautstarke ds rechten Kanals zu niedrig
ist, muf$ der Regler nach rechts gedreht werden, bei zu
niedrigen Lautstarke des linken Kanals nach links. Hier-
durch laBt sich die Balance zwischen linkem und rechtem
Kanal wieder herstellen.
BEDIENUNGSANWEISUNGEN
VORBEREITUNG
1. DIE GERATEANSCHLUSSE UBERPUFEN
e Vergewissern Sie sich, da die Anschlisse an der
Geratertickwand korrekt durchgeftthrt wurden. (Abb. 2~3)
e Priifen Sie, ob die Lautsprecherboxen polrichtig (Minus an
Minus, Plus an Plus) und seitenrichtig (linke Box an linke
Klemmen, rechte Box an rechte Box an rechte Klemmen)
angeschlossen sind.
e Prifen Sie, ob die einzelnen Gerateverbindungen seiten-
richtig sind.
2. GRUNDEINSTELLUNGEN
e Drehen Sie den Lautstarkeregler ganz nach links, bis “0”.
e Stellen Sie den Drehknopf auf “flach”.
@ Stellen Sie die Loudness-Taste (LOUDNESS) auf “OFF”.
Danach kann der Verstarker eingeschaltet werden. Einige Sekun-
den spater ist das Verstarker betriebsbereit (nach Aufleuchten der
LED-Betriebsanzeige Nur PMA-720).
SCHALLPLATTENWIEDERGABE
1. Stellen Sie den Eingangswahlschalter (INPUT SELECTOR) auf
“PHONO”,
2. Spielen Sie eine Schallplatte ab.
3. Stellen Sie Lautstarke und Klang wunschgema®& ein.
CD-WIEDERGABE (1)
1. Stellen Sie den Eingangswahlschalter (INPUT SELECTOR) auf
“CD”.
2. Stellen Sie den CD-Spieler auf Wiedergabe.
3. Stellen Sie Lautstarke und Klang wunschgema® ein.
RUNDFUNKEMPFANG
1. Stellen Sie den Eingangswahlschalter (INPUT SELECTOR) auf
“TUNER”.
2. Stimmmen Sie einen Sender ab.
3. Stellen Sie Lautstarke und Kiang wunschgema® ein.
CD-WIEDERGABE (2)
1. Stellen Sie den SOURCE SELECTOR Schalter auf “CD-
DIRECT”.
2. Stellen Sie den CD-Spieler auf Wiedergabe.
3. Stellen sie Lautstarke und Klang wunschgema® ein.
WIEDERGABE MIT DEM AN DEN AUX-1, AUX-2-BUCHSEN
ANGESCHLOSSENEN GERAT
1. Stellen Sie den Eingangswahlschalter (INPUT SELECTOR) auf
“AUX-1" oder “AUX-2”.
2. Stellen Sie das Gerat auf Wiedergabe.
3. Stellen Sie Lautstarke und Klang wunschgemaR ein.
CASSETTENWIEDERGABE
Stellen Sie den Tonband-Schalter (MONITOR/COPY) auf “TAPE-1
/ 1h2” oder “TAPE-2 / 21".
AUFNAHME AUF CASSETTE
Wahlen Sie die Tonquelle far die Aufnahmen mit dem Eingang-
swahlschalter (INPUT SELECTOR) an: Phono, Tuner oder CD.
Solange der Tonband-schalter (MONITOR/COPY) auf “SOURCE”
gestellt bleibt, wird der Toneingang gleichzeitig an den Buchsen
TAPE REC ausgegeben und kann direkt auf Cassette aufgezeich-
net werden (d.h. Lautstarke- und Kiangreglerschaltungen werde
umgangen).
Der Tonband-Schalter (MONITOR/COPY) darf nicht wahrend einer
Aufnahme gedreht werden.
e KOPIEREN VON EINEM BAND AUF EIN ANDERES
Zum Kopieren vom Cassettendeck 1 auf 2, stellen Sie den
Uberwachungs-/Kopier-Schalter (MONITOR/COPY) auf TAPE-1
/ 1p2.
Zum Kopieren vom Cassettendeck 2 auf 1, stellen Sie den
Uberwachungs-/Kopier-Schalter (MONITOR/COPY) auf TAPE-2
/ 2>1.
Wahrend das Band kopiert wird, ist es nicht méglich einer
anderen Programmquelle von den Lautsprechern zuzuh6ren.
Es ist in diesem Fall jedoch méglich, einer Quelle zuzuhéren,
die mit dem CD-Direktschalter (CD DIRECT) ausgewahit wor-
den ist.
e HINTERBANDKONTROLLE
Wenn fir die Aufnahme ein Cassettendeck mit 3 unabhan-
gigen Tonképfen verwendet wird, kénnen Sie den gerade aut
Cassette aufgezeichneten Ton zur Kontrolle mithéren. Stellen
Sie den Hinterbandkontrolle/Uberspielschalter (MONITOR/
COPY) hierfir, entsprechend dem fiir die Aufnahme verwen-
deten Deck, auf “Tape-1" oder “Tape-2”. Durch Umschalten
zwischen “Source” (tonquelle) und “Tape-1” bzw. “Tape-2”
la&t sich der aufgezeichnete Ton mit dem originalton verg-
leichen.
Kombikopf ist Hinterbandkontrolle nicht mdglich.
Lautsprecherimpedanz
e Wenn nur ein Boxenpaar eingesetzt wird (Klemmen A
bzw. B}, eignen sich fr den Anschlu& Lautsprecher mit
einer Impedanz von 4 (PMA-720) oder 6 (PMA-520) bis
16 Ohm.
e Wenn beide Klemmenfelder (A und B) gleichzeitig
belegt und betrieben werden, miissen Lautsprecher mit
einer Impedanz von 8 (PMA-720) oder 12 (PMA-520) bis
16 Ohm angeschlossen werden. Der Anschlu& von
Lautsprechem mit abweichenden Impedanzwerten kann
Betriebsst6rungen zur Folge haben. Auf diesen Punkt
muB besonders geachtet werden.
VORSICHT
Schutzschaltung
Diese Anlage ist mit einer Schnellauf-Schutzschaltung
ausgestattet. Diese Schaltung schitzt die internen Schal-
tungen der Anlage vor Schaden. Dies geschieht durch
groBen Stromflu& bei nicht volistandig angeschlossenen
Lautsprecherbuchsen oder wenn ein Ausgang durch eine
Ableitung erzeugt wird. Gehen Sie in so einem Fall sicher,
dafS Sie das Netz der Anlage ausschalten und diberpriifen
Sie die Anschllsse der Lautsprecher. Schalten Sie dann
das Netz wieder ein. Nach einigen stummen Sekunden
wird die Anlage dann wieder normal arbeiten.