ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И РЕКОМЕНДАЦИИ
Возможные противопоказания
Пациенты, испытывающие какие-либо из следующих активных состояний, не должны проходить
клиническую обработку с помощью Dermapen 4™ без разрешения врача.
Красные угри с папулопустулами, Обыкновенные угри стадии III-IV, Простой герпес, Бородавки,
Склеродермия, Бактериальные/грибковые инфекции, Открытые поражения, Солнечный
кератоз, Рак кожи, Гемофилия.
Возможные побочные эффекты обработки с помощью микроиглы
• Аллергическая реакция у пациентов, страдающих кожной аллергией на металлические
продукты.
• Бактериальная инфекция, если кожа была плохо дезинфицирована до, во время и после
каждой процедуры.
• Послевоспалительная гиперпигментация у пациентов с высоким риском, которые
подверглись чрезмерной обработке.
• Ненормальное распределение фиброзной ткани у пациентов с высоким риском, в отношении
которых не были приняты надлежащие меры предосторожности во время обработки.
• Кожные высыпания
• Воспаление, эритема
• Зуд и жжение
• Проявление лихорадки (простой герпес)
Установка Игольчатого картриджа
1. Вставьте конец Картриджа с шариком в Dermapen 4™.
2. Поверните Картридж на четверть оборота по часовой стрелке, чтобы надежно
зафиксировать его месте.
3. Защитный колпачок должен быть установлен до начала обработки.
Картридж может быть установлен, когда устройство Dermapen 4™ включено или отключено, тем не
менее, двигатель для движения иглы не будет работать без установленного Игольчатого картриджа.
Если Игольчатый картридж установлен неправильно, на ЖК-дисплее отобразится мигающий
Символ картриджа. Dermapen 4™ не будет работать до тех пор, пока Картридж не будет
установлен правильно.
Всегда устанавливайте в Dermapen 4™ оригинальный Картридж. Установка любого другого
Картриджа может привести к повреждению Dermapen 4™ и возможному аннулированию
гарантии.
Очистка и техническое обслуживание
• Всегда используйте прилагаемый защитный рукав DpSleeve™ при использовании
устройства.
• После каждого использования необходимо очистить поверхность Dermapen 4™ 70%-ным
изопропиловым спиртом.
• Никогда не используйте воду или другие жидкие чистящие средства, так как они могут
повредить устройство и нарушить безопасность.
• Никогда на замачивайте Dermapen 4™ в любом жидком растворе.
ВЫЯВЛЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Выявление неисправностей DermapenWorld™ Companion App
Проблема Причина Решение
Приложение показывает Код
ошибки 303
Проблема при подключении к
Dermapen 4™ через Bluetooth
Убедитесь, что Bluetooth
включен на вашем смартфоне
ни нажмите Retry.
Приложение показывает Код
ошибки 304
Ошибка регистрации Убедитесь, что Bluetooth
включен на вашем смартфоне
ни нажмите Retry.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И РЕКОМЕНДАЦИИ
• Рекомендуется использовать Dermapen 4 в асептической и стерильной среде.
• Всегда носите перчатки при использовании устройства Dermapen 4™.
• Чтобы избежать заражения, распечатайте Картридж и DpSleeve непосредственно пред
началом обработки и убедитесь, что Dermapen 4™ не контактирует с другими объектами.
• Всегда дезинфицируйте кожу до и после любой процедуры.
• Игольчатый картриджи Dermapen 4™ стерилизованы и предназначены только для
одноразового использования. Тщательно проверьте уплотнение на наличие повреждений
перед использованием, и, при наличии повреждения или при поломке уплотнения,
утилизируйте Картридж вместе с его оригинальной крышкой или в контейнере для
биологических отходов.
• Повторное использование или стерилизация картриджей запрещены.
• Не используйте Игольчатый картридж с истекшим сроком годности.
• Не используйте Dermapen 4™ во влажных помещениях или под водой.
• Чтобы избежать поражения электрическим током или повреждения системы, устройство
Dermapen 4™ должно использоваться только с предусмотренным адаптером питания.
• Никогда не используйте Dermapen 4™, если шнур или вилка повреждены, если устройство
не работает должным образом, если устройство упало, повреждено или было подвергнуто
воздействию жидкостей.
• Dermapen 4™ не имеет деталей, которые могут обслуживаться пользователем.
Не модифицируйте оборудование каким-либо образом. Обратитесь к поставщику
оборудования за технической помощью.
• Неправильная установка аккумулятора в Dermapen 4™ или в Зарядное устройство может
привести к возгоранию, травме или повреждению имущества. Если Dermapen 4™ не будет
использоваться в течение длительного периода времени, необходимо снять аккумулятор.
Никогда не заменяйте предусмотренный аккумулятор другим аккумулятором.
Хранение
• Устройство должно храниться в сухом и хорошо проветриваемом помещении при
комнатной температуре.
• Если Dermapen 4™ не будет использоваться в течение длительного периода времени,
необходимо снять аккумулятор.
• Держите устройство вдали от детей.