INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN
Requisitos de Sistema de la Aplicación
• iPhone/iPad con iOS 11/12 y funcionalidad Bluetooth, o
• Teléfono Android con Android 7/8/9 y funcionalidad Bluetooth
Instalación y Descarga de la Aplicación DermapenWorld™
1. Abra la Apple o la Android App Store en tu smartphone compatible
2. Busque “DermapenWorld”
3. Toque el botón Get o Install en la página de la aplicación
para instalar la aplicación. La aplicación es gratuita y no debe pagar nada para descargarla o utilizarla.
Registro de la Clínica - Ubicación en DermapenWorld
TM
FREE Clinic Finder
1. Abra la aplicación DermapenWorld™
2. En la pantalla de inicio de sesión, pulse Create New Account o Login si su clínica ya
posee una cuenta de DermpenWorld. com PROZONE. (Proceda a la Sección de Registro
Paso a Paso de Dermapen 4™ en su clínica)
3. Leer y aceptar The General Privacy Agreement y The Terms and Conditions
4. En la Create Account pantalla, introducir el nombre de la clínica, nombre, apellidos,
dirección de correo electrónico de la clínica, contraseña y número de teléfono de la
clínica. Después presionar Next
5. Escriba su nombre, apellido, dirección de correo electrónico y contraseña y, a
continuación, toque Next
6. En la pantalla Register a Clinic, introduzca el nombre y la dirección de su clínica.
Compruebe la ubicación en el mapa y, a continuación, toque Next
Note – Please take care to enter the correct data as directed by the user prompts on each fi eld.
Registro de Dermapen 4™ en su Clínica
1. Asegúrese de que el Bluetooth esté habilitado en su dispositivo inteligente.
2. Inicie sesión en la aplicación con su dirección de correo electrónico y contraseña.
3. En la página Inicio, haga clic en My Pen.
4. Toque el botón + en la parte superior derecha de la pantalla.
5. Haga clic en Register a Pen for an Existing Clinic, y seleccione su clínica de la lista presentada.
6. Cuando se le indique, mantenga pulsado el botón principal del Dermapen 4
TM
durante
1,5 segundos hasta que escuche un sonido. El Dermapen 4™ se encenderá y comenzará
la secuencia de asociación Bluetooth.
Durante la asociación de Bluetooth: - El Dermapen 4™ mostrará un LED de estado azul, un
símbolo de sincronización y un símbolo de Bluetooth parpadeante. Los dígitos de indicación de
profundidad indicarán una contraseña Bluetooth de 6 dígitos.
7. Introduzca la clave de acceso en la aplicación cuando se le pida que complete el
proceso de asociación.
8. Una vez acoplado, el Dermapen 4™ intentará sincronizarse.
9. Una vez fi nalizada la sincronización, aparecerá la pantalla Pen Successfully Registered.
10. Pulse Done para completar el registro.
Su Dermapen 4™ está listo para comenzar los tratamientos, consulte la sección “Instrucciones de uso”.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y CONFIGURACIÓN
Cargar la Batería Dermapen 4™ Turbo-Cut
1. Las baterías nuevas se deben cargar antes de utilizarlas por primera vez.
2. Enchufe el cargador en el tomacorriente de CA. Inserte la batería en el cargador,
asegurándose de mantener la polaridad correcta. El cargador muestra un LED rojo
mientras las baterías se están cargando, y un LED verde una vez que se cargan
completamente. La batería tarda aproximadamente 2 horas en cargarse por completo.
La batería suministrada proporciona sufi ciente carga para 3-5 tratamientos típicos.
Instalación de la Batería
1. Retire la tapa de la batería.
2. Inserte la batería en el compartimiento de la batería, asegurándose de mantener la
polaridad correcta.
3. Coloque nuevamente la tapa de la batería y asegúrese de que esté bien cerrada. Si el
Dermapen 4™ no funciona, compruebe la posición de la batería y asegúrese de que
Uso del Adaptador de CA con Dermapen 4™
1. Retire la tapa del sello líquido del puerto de alimentación de CC.
2. Inserte la clavija del adaptador de alimentación en el puerto de alimentación Dermapen 4™.
3. Gire la clavija del adaptador un cuarto de vuelta, en el sentido de las agujas del reloj,
para bloquearlo correctamente en su lugar.
4. Enchufe el adaptador de alimentación en un tomacorriente de CA.
5. Cuando sea necesario, asegúrese de que el interruptor de la toma de corriente esté
encendido.
El Dermapen 4™ puede ser alimentado desde el adaptador de corriente CA/CC con o sin la
batería instalada.
Para Encender el Dermapen 4™
1. Pulse y mantenga pulsado el botón principal hasta que Dermapen 4™ emita un sonido.
Esto debería tomar alrededor de 3 segundos. El LED de estado se iluminará en azul y el
anillo de indicación de velocidad comenzará a parpadear.
2. Una vez que el Dermapen 4™ está encendido, el anillo de indicación de velocidad y los
dígitos de indicación de profundidad serán mostrados. El LED de estado se iluminará en
azul para indicar que el dispositivo está listo para su funcionamiento normal.
3. Ajuste el anillo de indicación de velocidad y los dígitos del indicador de profundidad de
acuerdo a sus necesidades.
4. Pulse el botón principal una vez para activar el modo de funcionamiento.
El LED de estado muestra tres estados diferentes
• Azul: Funcionamiento Normal
• Naranja: Atención
Dermapen 4™ emite los siguientes tonos de sonido
Un solo tono: Indica que se ha pulsado un botón
Dos Tonos: Indica que se acepta el ajuste de velocidad/profundidad, o que hay una alerta
que requiere atención
Tres Tonos: Indica una Alerta Crítica de Batería o Error de Motor (Consultar la sección de
Solución de Problemas)