MODE D’EMPLOI
Réglage de la Vitesse de l’aiguille
• Utilisez les boutons Speed +/- pour augmenter ou diminuer la vitesse de l’aiguille
(respectivement). Une seule tonalité sera émise pour chaque pression de bouton valide.
• Le Dermapen 4™ émettra une double tonalité pour indiquer que la nouvelle valeur de
vitesse a été acceptée, et la vitesse sélectionnée sera a chée sur l’anneau d’indication
de vitesse.
• La vitesse peut être réglée sans cartouche connectée au Dermapen 4™.
*Réglage ST
(Scar Setting) est automatiquement ajusté à une vitesse de - 60htz - 60 tours par
seconde à une profondeur de 3,0 mm.
Plages de Profondeur Approuvées et Profondeur du Guide de Vitesse
• Professionnel médical (Model Dermapen 4™ 4MD): 0.2 mm – 3 mm
• Esthétique professionnelle (Model Dermapen 4™ 4PRO): 0.2 mm – 1.0 mm
Le Dermapen 4™ est capable de fonctionner à di érents niveaux de vitesse selon le confort
du patient et les préférences du praticien. La plupart des traitements sont e ectués à des
Vitesses 3 ou 4 (voir annexe 4.4.5). Dermapen 4’s ST (Scar Treatment) est automatiquement
calibré à une vitesse de 60 Htz/sec. Pour les peaux sensibles comme la rosacée ; tester ou
commencer à la vitesse 2 ou 3 avant de passer à la vitesse 3 ou 4.
1ere Vitesse
66htz – 66 tours par seconde
3eme Vitesse
105htz – 105 tours par seconde
2eme Vitesse
90htz – 90 tours par seconde
4eme Vitesse
120htz – 120 tours par seconde
MODE D’EMPLOI
Synchronisation du Dermapen 4™ - Pourquoi est-il important?
La synchronisation et la mise à jour du Dermapen 4™ est essentielle à la fonctionnalité et à la
précision à long terme de votre appareil. Ce processus permet de mettre à jour en permanence
les tables internes d’étalonnage des aiguilles du Dermapen 4 ainsi que les progrès du fi rmware.
Couplage et mise à jour du Dermapen 4™ via Bluetooth
Après la première mise sous tension ou la connexion du Dermapen 4™ à un autre appareil
intelligent, le Dermapen 4™ devra être couplé via Bluetooth et synchronisé avec l’application
DermapenWorld™ app.
Pour synchroniser et mettre à jour le Dermapen 4™ :
1. Assurez-vous que Bluetooth est activé sur votre appareil intelligent et que le Dermapen 4™ est éteint.
2. Connectez-vous à l’application avec votre adresse e-mail et votre mot de passe.
3. Sur la page d’accueil, appuyez sur My Pen.
4. Trouvez votre pen dans la liste, puis appuyez sur Update Pen.
5. Lorsque vous y êtes invité, allumez le Dermapen 4™’ pour commencer la mise à jour.
6. L’application a chera “Updating Pen”. Ne pas éteindre le Dermapen 4™’ pendant que
les mises à jour sont en cours, car les interruptions nécessiteront une re-synchronisation
du Dermapen 4™ pour reprendre une utilisation normale. Il est recommandé d’utiliser
l’adaptateur d’alimentation pendant ce processus.
7. Lorsque l’application a che “Pen Successfully Updated”, appuyez sur Done pour
terminer le processus de synchronisation et de mise à jour.
Pour apparier les Dermapen 4™ via Bluetooth:
Assurez-vous que Bluetooth est activé sur votre appareil intelligent et que le Dermapen 4™
est éteint Lorsque vous y êtes invité, allumez le Dermapen 4™ pour commencer à apparier le
Dermapen 4™ avec votre appareil intelligent.
• Le Dermapen 4™ a chera un voyant d’état bleu, un symbole de synchronisation et un
symbole Bluetooth clignotant. Les chi res de l’indication de profondeur feront défi ler
une clé Bluetooth à 6 chi res.
• Entrez le mot de passe dans l’application lorsque vous êtes invité à terminer le processus d’appairage.
• Une fois jumelé, le Dermapen 4™ tentera de synchroniser la synchronisation.
Pendant la synchronisation/mise à jour Bluetooth:
• Le Dermapen 4™ affichera une DEL d’état bleue, un symbole de synchronisation, un symbole
Bluetooth et l’anneau de l’indicateur de vitesse en spirale pour indiquer que la mise à jour est en cours.
• Une fois mis à jour avec succès, le Dermapen 4™ est prêt à être utilisé
Si la dernière mise à jour du Dermapen 4™ (par ex. en raison d’une indisponibilité Bluetooth)
remonte à plus de 2 mois, le Dermapen 4™ vous le rappellera en émettant un signal sonore,
en a chant un symbole Sync/Updating et en a chant le temps restant pour synchroniser/
mettre à jour sur les chi res de l’indication de profondeur (en jours, ou en heures s’il reste
moins de 48 heures). Synchroniser/mettre à jour le Dermapen 4™, ou appuyez sur le bouton
Principal pour continuer l’opération.
Une fois que la période de rappel de synchronisation/mise à jour s’est écoulée, Dermapen 4™:
• A chage un voyant LED d’état orange
• A chage d’un symbole de synchronisation/mise à jour par impulsions
• A chage ‘SYN’ sur les chi res de l’indication de profondeu
• Émettra une double tonalité