ISTRUZIONI PER L’USO
Regolazione della Velocità dell’Ago
• Usare i tasti di Velocità +/- per aumentare o diminuire la velocità dell’ago (rispettiva-
mente). Verrà emesso un singolo tono per ogni pressione di un pulsante valido.
• Il Dermapen 4™ emetterà un doppio tono per indicare che il nuovo valore di velocità è
stato accettato e che la velocità selezionata verrà visualizzata sull’Anello di Indicazione
della Velocità..
• La velocità può essere regolata senza una Cartuccia collegata al Dermapen 4™.
*L’impostazione ST
(Scar Setting/Impostazione per le Cicatrici) viene regolata automatica-
mente a una velocità di - 60htz - 60 giri al secondo a una profondità di 3,0 mm.
Intervalli di Profondità Approvati e Guida della Profondità Sotto la Velocità
• Medico Professionale (Modello Dermapen 4™ 4MD): 0,2 mm - 3 mm
• Estetica Professionale (Modello Dermapen 4™ 4PRO): 0,2 mm - 1,0 mm
Il Dermapen 4™ è in grado di operare a diversi livelli di velocità in base al comfort del paziente
e alle preferenze dell’operatore. La maggior parte dei trattamenti sono eseguiti alle velocità
3 o 4 (vedere appendice 4.4.5). Dermapen 4’s ST (Scar Treatment) viene calibrato automat-
icamente a una velocità di 60 Htz/sec. Per pelli sensibili come Rosacea, provare o iniziare alla
velocità 2 o 3 prima di procedere alla velocità 3 o 4.
Velocità 1
66htz – 66 giri al secondo
Velocità 3
105htz – 105 giri al secondo
Velocità 2
90htz – 90 giri al secondo
Velocità 4
120htz – 120 giri al secondo
ISTRUZIONI DI
Sincronizzare il Dermapen 4™ - Perché è importante?
La sincronizzazione e l’aggiornamento del Dermap en 4™ sono fondamentali per la funzionalità
e l’accuratezza a lungo termine del dispositivo. Questo processo consente di aggiornare
continuamente le tabelle interne di calibrazione degli aghi di Dermapen 4, insieme ad eventuali
miglioramenti del fi rmware.
Accoppiamento e Aggiornamento del Dermapen 4™ via Bluetooth
Dopo la prima accensione o dopo aver collegato il Dermapen 4™ a un altro dispositivo
intelligente, il Dermapen 4™ dovrà essere accoppiato tramite Bluetooth e sincronizzato con
l’applicazione DermapenWorld™.
Per sincronizzare e aggiornare Dermapen 4™:
1. Assicurati che il Bluetooth sia abilitato sul tuo dispositivo intelligente e che il Dermapen 4™ sia spento.
2. Accedi all’applicazione con il tuo indirizzo e-mail e la tua password.
3. Nella home page, clicca su My Pen.
4. Cerca il tuo dispositivo nell’elenco e clicca su Update Pen.
5. Quando richiesto, accendi il Dermapen 4™’ per iniziare l’aggiornamento.
6. L’applicazione indicherà “Aggiornamento Penna”. Non spegnere il Dermapen 4™’
mentre sono in corso gli aggiornamenti, in quanto le interruzioni richiedono una nuova
sincronizzazione del Dermapen 4™ per riprendere l’uso normale. Si consiglia di utilizzare
l’adattatore di alimentazione durante questa procedura.
7. Quando l’applicazione indica “Pen Successfully Updated”, clicca su Done per completare
il processo di sincronizzazione e aggiornamento.
Per accoppiare il Dermapen 4™ via Bluetooth:
Assicurati che il Bluetooth sia abilitato sul tuo dispositivo smart e che il Dermapen 4™ sia spento. Quando
richiesto, accendi il Dermapen 4™ per iniziare ad Accoppiare il Dermapen 4™ con il tuo dispositivo smart.
• Il Dermapen 4™ mostrerà un LED blu di stato, un simbolo di sincronizzazione e un
simbolo Bluetooth lampeggiante. Le cifre dell’indicazione di profondità faranno scorrere
un tasto di accesso Bluetooth a 6 cifre.
• Quando viene richiesto di completare il processo di accoppiamento, inserisci la password nell’app.
• Una volta associato, il Dermapen 4™ tenterà di sincronizzarsi.
Durante la Sincronizzazione/Aggiornamento via Bluetooth:
• Il Dermapen 4™ mostrerà un LED blu di stato, un simbolo di sincronizzazione, un
simbolo Bluetooth e la suoneria dell’indicatore di velocità a spirale per indicare che
l’aggiornamento è in corso.
• Una volta aggiornato, il Dermapen 4™ sarà pronto per l’uso.
Se sono trascorsi più di 2 mesi dall’ultimo aggiornamento del Dermapen 4™ (ad esempio
a causa della mancanza di disponibilità Bluetooth), il Dermapen 4™ ti avviserà emettendo
un segnale acustico, mostrando un simbolo di sincronizzazione/aggiornamento ed indicando
il tempo rimanente per la sincronizzazione/aggiornamento sulle cifre di indicazione della
profondità (in giorni o in ore se rimangono meno di 48 ore). Sincronizzare/Aggiornare il
Dermapen 4™ o premere il pulsante principale per riprendere il funzionamento.
Una volta trascorso il periodo di promemoria della sincronizzazione/aggiornamento, Dermapen 4™:
• Mostrerà un LED di stato arancione
• Mostrerà un simbolo lampeggiante/Simbolo di aggiornamento
• Mostrerà ‘SIN’ sulle cifre di indicazione della profondità
• Emetterà un doppio tono