Deuba 102328 - Page 5

8
9
www.Deuba24online.de
www.Deuba24online.de
Ne meez pas les meubles en bois directement
sur le gazon. L’humidité du sol et de l’herbe peut,
entre autres, entraîner des formaons de moi-
sissures malgré l’huilage, et endommager vos
meubles.
Conseil: Des bruits de craquement lors de
la première ulisaon, p. ex., de bancs sont
parfaitement normaux, car le surplus de
colle à bois se délie. Ce phénomène survient
uniquement une fois pour chaque lae et ne doit
pas être une source d’inquiétude.
Indicaon: Si vous avez acheté des coussins ou
des revêtements avec cet arcle, veuillez veiller
à ce que la couche hydrofuge (non étanche) ne
soit pas lessivée du ssu lors des lavages. Votre
blanchisserie locale peut vous conseiller sur les
possibilités ré-imperméabilisaon.
Conseil en maère d’éliminaon des taches:
Évitez les lavages en machine! Essayez d’abord de
laver la tache ponctuelle à l’eau ède savonneuse
(sans détergeant abrasif). N’ulisez pas de brosse
dure qui pourrait rayer la couche protectrice
hydrofuge du coussin ou du revêtement.
A V E R T I S S E M E N T S E T C O N S I G N E S
D E S É C U R I T É
Déballer toutes les pièces et les éléments de
l’ensemble et mere les composants sur la
surface supérieure du carton ou d’une autre
surface propre. De cee manière, votre nouveau
produit est protégé. Ce faisant, veillez à ne pas
rayer le plancher lorsque vous travaillez avec des
ouls.
Ce produit doit être ulisé uniquement sur un sol
stable et plan. Maintenir les petes pièces hors
de portée des enfants.
Maintenir le matériel d’emballage et les petes
pièces hors de portée des bébés et des pets
enfants. Il y a un risque d’étouement par
ingeson. Éliminer le matériel d’emballage
conformément aux prescripons communales.
Le recyclage est important!
Conserver ce manuel an de pouvoir le consulter
ultérieurement. Si vous deviez être amené à céder
ce produit, assurez-vous de céder également le
présent manuel et les consignes.
DO’S
Vériez l’intégralité du contenu de la livraison.
Les réclamaons ultérieures ne peuvent pas être
acceptées.
Du fait des dimensions du produit, nous
recommandons de l’assembler à l’endroit où il
sera ulisé ultérieurement.
Le cas échéant, vériez les xaons ou serrez les
vis à la main si nécessaire. Si vous n’eectuez pas
un entreen régulier, la durée de vie de votre
produit en sera considérablement réduite. Les
dommages consécufs, dus à une maintenance
et un entreen insusants, ne donnent lieu à
aucune prétenon en garane.
Lorsque vous êtes prêts pour l’assemblage,
assurez-vous d’avoir les bons ouls à portée
de main et susamment d’espace ainsi qu’un
endroit propre et sec pour l’assemblage.
Vériez l’absence de dommages sur tous les
éléments et pièces. Malgré un contrôle minueux,
il peut arriver que la marchandise subisse des
dommages liés au transport, même si elle est de
la meilleure qualité. Dans ce cas, n’assemblez pas
votre produit. Les pièces défectueuses peuvent
entraîner des dangers et des dommages pour la
santé.
Uniquement pour usage domestique et non pour un usage
commercial.
ORIENTATION
Important: Conserver ce manuel an de pouvoir
le consulter ultérieurement. Si vous deviez être
amené à céder ce produit, assurez-vous de céder
également le présent manuel.
Nombre de personnes requises pour
l‘assemblage: 2 personnes
Aenon! Serrez complètement l‘ensemble des
vis, lorsque le produit est enèrement assemblé.
Si vous serrez les vis trop tôt, des problèmes
et des dicultés d‘assemblage considérables
peuvent survenir pour la suite de l‘assemblage.
I N S T R U C T I O N D‘E N T R E T I E N
Les produits naturels en bois doivent être huilés
an de pouvoir résister aux intempéries en plein
air. Les propriétés de résistance naturelles des
bois durs tropicaux (ainsi que celles de votre
nouveau meuble de jardin) seules ne susent
pas à orir une protecon susante.
Les meubles de jardin doivent être huilés au
moins 2x par ans, car sinon, ils sont exposés
à la décrépitude naturelle des condions
atmosphériques.
Ce produit naturel voit ces couleurs transformées
par le vent et le temps; le bois se décolore
et grisonne. Des ssures naturelles peuvent
survenir; la valeur d‘usage et la capacité de
résistance ne sont pas pour autant amoindries. Si
vous traitez ce problème soigneusement et que
vous appliquez les recommandaons d‘entreen
suivantes, vous retarderez ce processus et
proterez de vos meubles pour longtemps.
Procédure:
Avant de les assembler, veillez à ce que les pièces
en bois soit lavées à l‘eau ède et légèrement
savonneuse (produit vaisselle ou équivalent),
an d‘enlever la poussière de bois et l‘huile ou
les résidus de pré-traitement éventuellement
présents. Veuillez bien les essuyer, les
assembler et laisser sécher pendant 1 jour.
Avant le traitement à l‘huile ultérieur, traiter au
papier n d‘émeri et neoyant, tel que décrit
précédemment.
Traiter ensuite à l‘huile pour bois dur ou
teck; veuillez appliquer l‘huile naturelle à
l‘aide d‘une éponge avec parcimonie, laisser
imprégner pendant 20 minutes et puis essuyer
minueusement le trop-plein d‘huile. Veuillez
ensuite essuyer avec un chion non-pelucheux.
Avant la mise en service, vérier que le bois
ne déteint pas, et que les résidus d‘huile ont
enèrement été enlevés.
Vous obendrez des résultats opmaux, en
protégeant encore les meubles avec un lm de
protecon contre les inuences atmosphériques,
tels que la pluie, le pollen, la poussière, etc...
Les meubles en bois durs ne doivent pas être
constamment exposés à la pluie. Si vous avez
acheté une huile avec des pigments de couleur,
il peut arriver que les pigments soient lessivés
par l‘huile de protecon. Nous déclinons toute
responsabilité pour les conséquences, les
terrasses ou carrelages maculés.