Deuba DBHD05 - Page 8

14
15www.Deuba24online.de
www.Deuba24online.de
NETTOYAGE & MAINTAINANCE
• Débrancher la couverture en cas de non
ulisaon ou avant un neoyage.
• Débrancher le contrôleur de la couverture.
• NE PAS immerger le contrôleur dans l’eau ou
l’exposer à l’humidité.
• Neoyer le cordon avec un détergent neutre s’il
y a présence de salissures, l’essuyer et le sécher
avec un chion doux.
• Ne pas faire un neoyage à sec de la couverture
(risque de dommage sur les éléments
chauants).
• Pour le neoyage d’une couverture avec
contrôleur non amovible, essuyer avec un ssu
souple imbibé d’un détergent très doux. La
laisser sécher complètement avant ulisaon
ou rangement.
• Ne pas uliser pour le neoyage de solvant
industriel tell que le benzène, le kérosène ou
similaire.
• Lavage à la machine de la couverture possible :
lavage à la main néanmoins recommandé pour
une durée de vie plus longue de la couverture.
Pour un lavage à la machine, enlever le
contrôleur, mere la couverture dans un let
et refermer. Mere une pete quanté de
détergent et régler la machine à laver sur le
régime “économique” avec une température
maximale de 40°. A la n du lavage, sorr
la couverture du let et l’étendre pour le
séchage. Ne pas uliser d’épingles à linge pour
l’accrocher.
• NE PAS tordre la couverture.
• NE PAS sécher avec un sécheur.
• NE PAS passer de fer à repasser sur la
couverture.
• NE PAS sécher la couverture au soleil.
• NE PAS la brancher sur la tension secteur pour
la sécher.
• NE PAS uliser pour le séchage de sèche-
cheveux ou similaire.
• Laisser la couverture sécher naturellement.
• NE PAS uliser la couverture si elle est humide
ou mouillée.
• Ne pas essayer de réparer soi-même : faire
appel à un spécialiste.
• Vérier souvent le bon état de la couverture
(absence de dommage, de signe d’usure).
Ne plus uliser la couverture et consulter un
spécialiste si on constate une anomalie, un
signe d’usure.
• En cas de dommage sur le cordon d’alimentaon
ou le contrôleur, ne pas essayer de réparer
(réparaon exclusivement par des techniciens
qualiés).
ENTREPOSAGE
En n d’ulisaon, laisser refroidir avant de plier
la couverture, la plier en douceur et la remere
dans son sac d’origine.
S’assurer que la couverture est bien sèche avant
de la plier et de la ranger. Suspendre la couverture
dans un local bien aéré pour son séchage.
Ne pas uliser d’agents an-mite pour la
couverture.
Isolaon de la couverture endommagée après un
séchage au soleil, un passage au fer à repasser
ou un traitement avec un produit an-mite. Une
isolaon endommagée est source de problèmes
pour la sécurité.
Ne pas provoquer de plis ou de froissements en
plaçant des objets dessus.
Entreposer la couverture dans un local à l’abri de
l’humidité et de la chaleur.
This marking indicates that this product should not be disposed with other household
wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human
health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the
sustainable reuse of material resources. To return your used device, please use
the return and collecon systems or contact the retailer where the product was purchased.
They can take this product for environmental safe recycling.
Les symboles sur les produits, l’emballage et/ou les documents joints signient que les produits
électriques ou électroniques usagés ainsi que les piles ne doivent pas être mélangés avec les déchets
domesques habituels. Pour un traitement, une récupéraon et un recyclage appropriés des déchets
d’équipements électriques et électroniques et des piles usagées, veuillez les déposer aux points de
collecte prévus à cet eet, conformément à la réglementaon naonale et aux Direcves Européennes.
En vous débarrassant correctement des déchets d’équipements électriques et électroniques et des piles
usagées, vous contribuerez à la sauvegarde de précieuses ressources et à la prévenon de potenels
eets négafs sur la santé humaine qui pourraient advenir lors d’un traitement inapproprié des déchets.
Pour plus d’informaons à propos de la collecte et du recyclage des déchets d’équipements électriques
et électroniques et des piles usagées, veuillez contacter votre municipalité, votre service de traitement
des déchets ou le point de vente où vous avez acheté les produits.
Korrekte Entsorgung dieses Produkts
Innerhalb der EU weist dieses Symbol darauf hin, dass dieses Produkt nicht über den Hausmüll
entsorgt werden darf. Altgeräte enthalten wertvolle recyclingfähige Materialien, die einer
Wiederverwertung zugeführt werden sollten und um der Umwelt bzw. der menschlichen
Gesundheit nicht durch unkontrollierte Müllbeseigung zu schaden. Bie entsorgen Sie
Altgeräte deshalb über geeignete Sammelsysteme oder senden Sie das Gerät zur Entsorgung an die
Stelle, bei der Sie es gekau haben. Diese wird dann das Gerät der stoichen Verwertung zuführen.