60
SVENSKA
Vid användning av maskinen i hyvlingsläge, var medveten om
matningsriktningen. Använd aldrig maskinen utan spånsamlaren påplats.
Se till att hyvelbladen är korrekt inställda. Låt inte bladen skjuta ut mer
än 1,1 mm frånkutterhuvudet.
Datumkodplacering (Bild [Fig.] A1)
Datumkoden
36
, vilken också inkluderar tillverkningsår, finns tryckt ikåpan.
Exempel:
2019 XX XX
Tillverkningsår
Beskrivning (Bild A1, A2)
VARNING: Modifiera aldrig elverktyget eller någon del av det. Skada eller personskada
skulle kunnauppstå.
Bild A1
1
Strömbrytare
2
Höjningsvev
3
Underbord
4
Skydd/Spånsamlare
5
Skala underbord
6
Påskjutare
7
Klämhandtag för anslaget
8
Anslag
Bild A2
9
Övre bord
10
Inställningsknapp för skärdjup
11
Skala övre bord
12
Klämhandtag för skyddet
13
Skydd
Avsedd Användning
Din
D27300 planhyvel och hyvel har konstruerats för professionell hyvling av hårt och
mjukt trä. Den utför planhyvlings- och hyvlingsarbeten enkelt, korrekt ochsäkert.
Kutterhuvudet har konstruerats för att acceptera nominella 260 mm blad (DE7333).
VARNING: Använd inte maskinen för andra syften än vad sombeskrivits.
Använd INTE under våta förhållanden eller i närheten av lättantändliga vätskor ellergaser.
Dessa hyvlar är professionellaarbetsverktyg.
LÅT INTE barn komma i kontakt med verktyget. Överinseende krävs när oerfarna handhavare
använder dettaverktyg.
• Denna produkt är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) med reducerad
fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller med begränsad erfarenhet eller kunskap såvida
inte de är under uppsikt av en person som är ansvarig för deras säkerhet. Barn skall aldrig
lämnas ensamma med dennaprodukt.
MONTERING OCH INSTÄLLNINGAR
VARNING: För att minska risken för allvarlig personskada, stäng av verktyget och
koppla bort det från strömkällan innan du gör några justeringar eller tar bort/
installerar tillsatser eller tillbehör.Se till att startknappen är i AV-läge. En oavsiktlig
igångsättning kan orsakapersonskada.
VARNING: Koppla alltid ur verktyget innanmontering.
Uppackning av maskinen (Bild B1)
1. Avlägsna allt löst förpackningsmaterial frånlådan.
2. Lyft ut maskinen urlådan.
3. Tag ut lådan med maskindelar ur maskinensinsida.
4. Avlägsna allt vidare förpackningsmaterial frånmaskinen.
Identifiering av hårdvarudelarna (Bild B2)
Vi rekommenderar att du packar upp och sorterar allahårvarudelar.
14
Hjulbygel
15
Hjulaxel
16
M8 låsskruv
17
M8 sexkantskruv
18
M8 mutter
19
Vingmutter
20
D8 tandad bricka
21
D8 planbricka
22
D8 planbricka
23
D8 Bellevillebricka
Montering av fötterna (Bild C1, C2)
Med fötterna monterade är maskinen lämpad för placering på en arbetsbänk. För att garantera
säker hantering måste maskinen fästas på arbetsbänken. Erfordrat material: 4 muttrar
18
, 4
tandade brickor
20
(Bild C1).
1. Lägg maskinen på sidan så att planutmatningsramen
24
vilar på golvet (Bild C2).
VARNING: Undvik omsorgsfullt att låta inställningsknappen för skärdjup
10
vidröragolvet.
2. Sätt en fot
25
i var och en av de yttre springorna
26
i maskinhusetsbotten.
3. Placera en tandad bricka
20
och en mutter
18
på fotens gängadeända.
4. Dra åtmuttrarna.
5. Ställ maskinen rakt upp
6. Fäst maskinen påarbetsbänken.
Montering av benen (Bild D1–D3)
Med benen monterade är maskinen lämpad för fristående placering. Erfordrat material: 4
karosskruvar
16
, 4 vingmuttrar
19
, 4 planbrickor
21
(Bild D1).
1. Lägg maskinen på sidan så att planutmatningsramen
24
vilar på golvet (Bild D2).
VARNING: Undvik omsorgsfullt att låta inställningsknappen för skärdjup
10
vidröragolvet.
2. Sätt ett ben
27
i var och en av de hylsorna
28
i kanterna av maskinhusetsbotten.
3. För en låsskruv
16
genom hålen i benen ochmaskinhuset.
4. Placera en planbricka
21
och en vingmutter
19
påskruvarna.
5. Dra åtvingmuttrarna.
6. Lägg maskinen på sidan så att hyvelutmatningsbordet
29
vilar på golvet (Bild D3).
7. Gör likadant med de andrabenen.
8. Montera svänghjulen enligt nedanståendebeskrivning.
Montering av svänghjulen (Bild E1–E3)
Erfordrat material: 2 hjulbyglar
14
, 2 hjulaxlar
15
, 2 skruvar
17
, 4 muttrar
18
, 2
planbrickor
21
, 2 Bellevillebrickor
23
(Bild E1).
1. Rikta varje hjul
30
gentemot en bygel
14
och för en hjulaxel
15
genom de båda hålen
(Bild E2).
2. Placera en planbricka
21
och en mutter
18
på axelns gängadeända.
3. Dra åtmuttrarna.
4. Montera en hjulmodul
31
på vart och ett av de övre benen
32
med en sexkantskruv
17
,
Bellevillebricka
23
och mutter
18
(Bild E3).
5. Dra åtmuttrarna.
6. Ställ maskinen raktupp.
Montering av anslaget (Bild F1, F2)
1. Placera anslaget
8
på anslagshållaren
33
(Bild F1).
2. För en låsskruv
16
från undersidan genom hållaren ochanslaget.
3. Placera en planbricka
22
på skruven
16
(Bild F2).
4. Sätt klämhandtaget
7
på skruven
16
.
Montering av broskyddet (Bild G1, G2)
1. För in skyddet
13
i skyddssockeln
34
(Bild G1).
2. Håll skyddet på plats med låsskruven
35
.
3. Montera klämhandtaget
12
på sockeln
34
(Bild G2).
Montering av skyddet/spånsamlaren
När maskinen används i planhyvlingsläge ska skyddet/spånsamlaren monteras under det
övre bordet. När maskinen används i hyvlingsläge ska spånsamlaren monteras ovanpå det
övrebordet.
Hyvlingsläge (Bild A1, H1, H2)
OBSERVERA: Skyddet/spånsamlaren är iplanhyvlingsläge.
1. Lossa ratten (
68
,
69
) för att ta bort skyddet/spånsamlaren
4
från det övre bordet
9
.
2. Vrid skyddet/spånsamlaren över 180˚.
3. Skjut skyddet/spånsamlaren
4
längs det övre bordet
9
, till ratten
67
ligger i linje med
mikrobrytaren
66
.
4. Fäst skyddet/spånsamlaren genom att dra åt ratten (
68
,
69
).
Planhyvlingsläge (Bild G1, G2, H3, H4)
1. Vrid på höjningsveven
2
för att helt sänka ned den undre bordet
9
.
2. Lossa ratten (
68
,
69
) för att ta bort skyddet/spånsamlaren
4
från det övrebordet.
3. Skjut skyddet/spånsamlaren av det övrebordet.
4. Vrid skyddet/spånsamlaren över 180˚.
5. Rikta in de 2 externa dammportarnas räfflor på skyddet/spånsamlaren mot de
2sidopanelöppningarna.
6. Skjut skyddet/spånsamlaren framåt mot mikrobrytaren
66
.
7. Fäst skyddet/spånsamlaren genom att dra åt ratten (
68
,
69
).
8. Sänk skyddet
13
tills det kommer i kontakt med spånsamlaren och lås det med
spaken
12
.
OBSERVERA: Om en dammutsugning används, sänk det övre bordet hela vägen ned och
montera adaptern för dammrännan, höj sedan det övre bordet tills det kommer i kontakt
medadaptern.
Inställning
VARNING: Koppla alltid ur verktyget innan inställningargörs.
Inställning av anslaget (Bild I1 - I3)
Inställning av rät vinkel (Bild I1)
Anslaget har ett inställbart stopp för enkel inställning av rätvinkel.
1. Lossa vinkelklämmans handtag
40
.
2. Tryck anslaget rakt uppåt så att den står helt vertikalt och drag åtklämhandtaget.
3. Sätt en vinkel
41
på bordet och mot anslaget
8
.
4. Inställningen går till så här:
a. Lossa muttern
42
ett par varv och vrid stoppskruven för vertikalt läge
43
inåt eller utåt
tills vinkeln visar att anslaget står i 90° gentemotbordet.
Inställning av fasvinkeln (Bild I2)
1. Lossa vinkelklämmans handtag
40
.
2. Vrid anslaget
8
runt sin längsgående axel till önskadvinkel.
3. Kontrollera att anslagets undre kant vidrör den övre bordsytan
9
.