DeWalt DCV586M Original Instructions

116
PORTUGUÊS

ATENÇÃO: para reduzir o risco de incêndio,
choque eléctrico e ferimentos:
• Certifique-se de que o extractor de poeiras encontra
encaixado na posiçãohorizontal.
• Não deixe o equipamento sem vigilância quando
o extractor de poeiras estiver fora do alcance ou de
visibilidade. Retire a bateria quando não estiver a
utilizar o equipamento ou antes damanutenção.
• Não permita que o equipamento seja utilizado como
um brinquedo. É necessária muita atenção se for
utilizado por crianças ou perto dasmesmas.
• Utilize o equipamento APENAS como descrito neste
manual. Utilize apenas os acessórios ou dispositivos
complementaresrecomendados.
• Não utilize o equipamento se apresentar quaisquer
sinais de avaria. Se o equipamento não funcionar
correctamente, ou se o deixar cair, ficar danificado, se
o deixar no exterior ou o deixar cair dentro de água,
envie-o para um centro de assistência.
• Não segure no equipamento com as mãoshúmidas.
• Não coloque objectos dentro dos orifícios da
ferramenta. Não utilize a ferramenta com os orifícios
obstruídos; mantenha-a limpa em termos de pó, fios,
cabelos e qualquer substância que possa reduzir o
fluxo dear.
• Mantenha substâncias como cabelos, roupa larga,
dedos e todas as partes do corpo afastadas de orifícios
e peças emmovimento.
• Desligue todos os controlos antes de retirar a ficha da
fonte dealimentação.
• Tenha especial cuidado quando limparescadas.
• Use equipamento de protecção individual. Use sempre
protecção ocular. O equipamento de protecção,
como, por exemplo, uma máscaras anti-poeiras,
sapatos de segurança antiderrapantes, um capacete
de segurança ou uma protecção auditiva, usado nas
condições apropriadas, reduz o risco deferimentos.
• Esteja atento, preste atenção ao que está a fazer e faça
uso de bom senso quando utilizar uma ferramenta
elétrica. Não utilize o extractor de poeiras quando
estiver cansado ou sob o efeito de drogas, álcool ou
medicamentos. Um momento de distração durante
a utilização do extractor de poeiras pode resultar em
ferimentos graves.
Avisos de segurança adicionais
a ) Evite accionamentos acidentais. Certifique-se
de que o botão está desligadoantes de ligar o
equipamento à corrente eléctrica e/ou a bateria,
ou antes de pegar ou transportar o equipamento.
Transportar o equipamento com o dedo no botão ou ligar
o equipamento à tomada com o interruptor na posição de
ligado pode dar origem aacidentes.
b ) Desligue a bateria do equipamento antes de
proceder a ajustes, trocar acessórios ou guardar
equipamentos. O vácuo pode ser activado pela
ferramenta ou uma ferramenta emparelhada. A ligação
não intencional do equipamento com o botão ligado
pode causar acidentes.
c ) Recarregue apenas com o carregador especificado
pelo fabricante. Um carregador adequado para um tipo
de bateria pode causar um incêndio se for utilizado com
outrabateria.
d ) Utilize equipamentos apenas com baterias
específicas. A utilização de outras baterias pode dar
origem a ferimentos e aincêndio.
e ) Utilize as ferramentas eléctricas e acessórios ligados
ao vácuo de acordo com estas instruções. A utilização
das ferramentas eléctricas em aplicações diferentes
daquelas para as quais foram concebidas poderá originar
situaçõesperigosas.
f ) Quando não utilizar a bateria, mantenha-a afastada
de outros objectos metálicos, tais como clipes para
papel, moedas, chaves, pregos, parafusos ou outros
pequenos objectos metálicos que permitam fazer a
ligação de um terminal para outro. O curto-circuito
dos terminais de bateria pode causar queimaduras
ouincêndio.
g ) Em condições abusivas, pode derramar líquido
da bateria, devendo evitar o contacto. Se tocar
Baterias
Carregadores/Intervalos de Carregamento (minutos)
# decat.
CC
Peso
Baterias Carregadores/Intervalos de Carregamento (minutos)
# de cat. V
CC
Ah Peso (kg)
DCB107 DCB112 DCB113 DCB115 DCB118 DCB132 DCB119
DCB546 18/54 6,0/2,0 1,05 270 170 140 90 60 90 X
DCB547 18/54 9,0/3,0 1,46 420 270 220 140 85 140 X
DCB548 18/54 12,0/4,0 1,44 540 350 300 180 180 120 X
DCB181 18 1,5 0,35 70 45 35 22 22 22 45
DCB182 18 4,0 0,61 185 120 100 60 60 60 120
DCB183/B 18 2,0 0,40 90 60 50 30 30 30 60
DCB184/B 18 5,0 0,62 240 150 120 75 75 75 150
DCB185 18 1,3 0,35 60 40 30 22 22 22 X
DCB187 18 3,0 0,54 140 90 70 45 45 45 90
DCB189 18 4,0 0,54 185 120 100 60 60 60 120

DeWalt DCV586M Specifications

General

Brand	DeWalt
Model	DCV586M
Category	Vacuum Cleaner
Language	English