EasyManua.ls Logo

DeWalt DCW100 - Page 39

DeWalt DCW100
64 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
39
Español
Defi niciones: Normas de seguridad
Las siguientes definiciones describen el nivel de gravedad
de cada palabra de señal. Lea el manual y preste atención
a estos símbolos.
PELIGRO: indica una situación de peligro inminente que,
si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves.
ADVERTENCIA: indica una situación de peligro potencial
que, si no se evita, podría provocar la muerte o lesiones
graves.
ATENCIÓN: indica una situación de peligro potencial
que, si no se evita, posiblemente provocaría lesiones
leves o moderadas.
AVISO: se refiere a una práctica no relacionada a
lesiones corporales que de no evitarse puede resultar en
daños a la propiedad.
SI TIENE ALGUNA DUDA O ALGÚN COMENTARIO SOBRE ÉSTA
U OTRA HERRAMIENTA D
EWALT, LLÁMENOS AL NÚMERO
GRATUITO: 1-800-4-D
EWALT (1-800-433-9258).
PARA TODAS LAS PREGUNTAS RELACIONADAS CON EL
SERVICIO O LAS REPARACIONES DE LA SOLDADORA, LLAME
AL 1-800-4-D
EWALT (1-800-433-9258). SI ES NECESARIO
DEVOLVER EL PRODUCTO PARA QUE SEA REPARADO,
EL CENTRO DE ATENCIÓN DE LLAMADAS DE D
EWALT
PROPORCIONARÁ EL EMPAQUE PARA EL ENVÍO.
Instrucciones de seguridad importantes
ADVERTENCIA: No utilice esta herramienta hasta que haya
leído atentamente y comprendido este manual de instrucciones de
normas de seguridad, preparación del lugar de trabajo, ensamblaje,
funcionamiento y mantenimiento.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de
lesiones, lea el manual de instrucciones.
CONSERVE TODAS LAS ADVERTENCIAS
E INSTRUCCIONES PARA FUTURAS
CONSULTAS
Normas de seguridad y advertencias
para soldadoras portátiles
Use SIEMPRE ropa y equipo de protección conforme
a los reglamentos. Al soldar debe usarse una visera
protectora, filtro reglamentado, protección auditiva, lentes
con protección lateral, guantes y calzado con aislamiento.
PELIGRO: El calor, las chispas, los trozos de metal caliente
y la radiación por arco pueden dañar la piel y los ojos.
• Use SIEMPRE un casco protector para proteger
los ojos y la cara de los rayos ultravioletas, el
calor y las chispas.
Utilice lentes protectoras con protección lateral
conforme a los reglamentos y filtro detrás de la
visera protectora.
Use una protección ocular, auditiva y corporal
correcta.
PELIGRO: Los humos que se producen al soldar
contienen gases y vapores dañinos y no deben respirarse.
Los humos de la soldadura contienen sustancias que
pueden causar defectos de nacimiento o cáncer, en algunas
circunstancias.
• No use NUNCA una soldadora en áreas cerradas
o mal ventiladas. Los humos producidos durante
la soldadura contienen gases y vapores dañinos
que pueden acumularse en estas zonas.