FRANÇAIS
fr - 1 30
SCIE SABRE SANS FIL DW937/DW938
Les symboles suivants sont utilisés dans le présent
manuel:
En cas de non-respect des instructions
dans le présent manuel, il y a risque de
blessure, danger de mort ou possibilité
de dégradation de l’outil.
Dénote la présence de tension électrique.
Risque d’incendie.
Déclaration CE de conformité
DW937/DW938
DEWALT déclare que ces outils ont été mis au point
en conformité avec les normes 89/392/CEE,
89/336/CEE, 73/23/CEE, EN 50144,
EN 55104 / EN 55014-2, EN 55014, EN 61000-3-2 &
EN 61000-3-3.
Pour de plus amples informations, contacter
DEWALT à l’adresse ci-dessous ou se reporter au
dos de ce manuel.
Niveau de pression acoustique suivant 86/188/CEE &
89/392/CEE, mesuré suivant EN 50144:
DW937 DW938
L
pA
(pression acoustique) dB(A)* 87 88
L
WA
(puissance acoustique) dB(A) 100 101
* à l’oreille de l’opérateur
Prendre les mesures nécessaires pour la
protection de l’ouïe lorsque le niveau de
pression acoustique est supérieur à
85 dB(A).
Valeur moyenne pondérée du carré de l’accélération
suivant EN 50144:
DW937 DW938
8 m/s
2
8,4 m/s
2
Félicitations!
Vous avez choisi un outil électrique DEWALT. Depuis
de nombreuses années, DEWALT produit des outils
électriques adaptés aux exigences des utilisateurs
professionnels.
Table des matières
Caractéristiques techniques fr - 1
Déclaration CE de conformité fr - 1
Instructions de sécurité fr - 2
Contenu de l’emballage fr - 4
Description fr - 4
Sécurité électrique fr - 4
Câbles de rallonge fr - 4
Assemblage et réglage fr - 4
Mode d’emploi fr - 5
Entretien fr - 6
Garantie fr - 7
Caractéristiques techniques
DW937 DW938
Tension V 14,4 18,0
Puissance absorbée W 290 34
Vitesses à vide tr/min 0 - 2.700 0 - 2.800
Longueur de course mm 22 22
Poids (sans pack-batteries) kg 2,1 2,1
Pack-batteries DE9091 DE9095
Tension V 14,4 18,0
Capacité Ah 2,0 2,0
Poids kg 0,6 0,8
Chargeur DE9107 DE9108
Tension secteur V 230 230
Temps de charge min 50 50
Poids kg 0,4 0,4
Fusible:
Outils 230 V 10 A