DeWalt DXCMTA5090412 - Page 43

43
Français
GLOSSAIRE
Pi
3
/min (CFM) : pied cube par minute.
SCFM : pied cube par minute (standard), une unité de mesure du
soufflage.
PSI : livres par pouce carré, une unité de mesure de pression.
Code de certifications : les produits qui affichent un ou plusieurs
des étampes suivantes : UL
®
*, CUL, ETL®*, CETL ont été évalués
pasunlaboratoiredesécuritéindépendantsanctionnéparl’OSHA
et qui répond aux normes en vigueur des en ce qui a trait à la sécu-
rité.
* UL
®
est une marque de commerce déposée d’Underwriters
Laboratories et ETL
®
est une marque de commerce déposée
d’Electrical Testing Laboratories.
Code californien :l’appareilpourraitêtreconformeaucodedela
Californie462(l)(2)/(M)(2).L’étiquettedespécifications/modèleest
apposéesurlecôtéduréservoird’airdesappareilsquisontcon-
formes au code californien.
Pression de déclenchement de la soupape de décompression :
tous les modèles sont des appareils qui fonctionne en continu et
contrôléspar le réservoird’air.La soupape de décompressiondu
réservoird’airsepurgeradèsquelapressionmaximaleduréservoir
estatteinte.Ainsi,lecompresseurévacueral’airdansl’atmosphère
et non dans le réservoir. La décompression diminue la charge sur le
moteur et lui permet de tourner à un régime presque à vide.
Pression de réinitialisation de la soupape de décompression :
lorsque la pression du réservoir d’air chute sous une valeur de
consigne, la soupape de décompression se ferme. La pression
se développera de nouveau jusqu’à l’atteinte de la pression de
déclenchement de la soupape de décompression.