37
繁體中文
37
繁體中文
工具配備獨立的模式選擇器 (c)，可切換為旋轉鑽孔、
旋轉錘擊和錘擊模式。
鑽孔：用於螺旋以及在鋼材、木材和塑膠上鑽
孔。
旋轉錘擊：用於在混凝土和磚石上鑽孔。
錘擊：用於輕型鑿打。
在嘗試旋轉模式選擇器之前，請按住模式選擇器按
鈕 (u)。若要使用旋轉鑽孔，請旋轉模式選擇器 (c) 直
到箭頭指向鑽頭符號 (i)。若要使用旋轉錘擊模式，請
將箭頭指向鎚鑽符號 (j)。若要使用錘擊模式，請將箭
頭指向錘擊符號 (k)。
註：模式選擇器 (c) 必須為旋轉鑽孔、旋轉錘擊或錘
擊模式。並沒有三者之間的操作模式。
震動主動控制（圖 1）
震動主動控制可以減緩錘擊操作帶來的震動。透過
減緩雙手和手臂的震動，可讓您舒適地操作較長時
間，並延長工具的壽命。在操作過程中，彈簧機制可
平衡震動力。您可以透過對工具施壓時的減震效果
感知此機制發揮的作用。確保彈簧接合但不要太緊。
該彈簧機制應允許一定的「浮動」空間。
皮帶扣（圖 1、4）
皮帶扣 (r) 安裝於工具左側主手柄 (h) 下方。要延伸
皮帶扣，可將其從工具側拉出。要存放皮帶扣，可將
其推回直到與工具側齊平。皮帶扣 (r) 可以定位於工
具左側或右側，以適合左手或右手操作使用者。
1. 將皮帶扣定位於延伸位置並擰下主手柄下方的
六角頭螺絲。
2. 拉出皮帶扣直到其脫離裝置。
3. 將皮帶扣重新插入到所需側並推入槽中。
註：在某些型號上，槽上可能蓋有貼紙。可以取下
貼紙或刺穿貼紙以暴露下方的槽。
4. 重新插入六角頭螺絲並擰緊。
如果根據不需要使用皮帶扣，則可將其從工具上完
全卸下。
警告：為減低受傷風險，務必在已正確地
安裝側手柄的情況下操作本工具。否則
可能會導致側手柄在操作時鬆脫並失
控。使用雙手操作本工具避免失控。
側手柄 (e) 夾住工具的前方，並可以 360
。
轉動以方
便右撇子和左撇子使用。必須緊緊扭緊側手柄，以避
免配件卡住或失速時工具發生旋轉。請確保您緊握
側手柄的下端，在失速時仍能控制工具。
若要鬆開側手柄，請逆時針旋轉手柄。
正/反轉控制按鈕（圖1、2）
警告：在更改旋轉方向之前，請務必等待
直到電動機完全停止。
正/反轉控制按鈕 (b) 決定工具的方向，同時具備鎖
止按鈕功能。
若要選擇正轉，請鬆開觸發開關，然後按下工具右邊
的正/反轉控制按鈕。若要選擇反轉，請放開觸發開
關，然後按下工具右邊的正/反轉控制按鈕。
當控制按鈕處於中心位置時，工具會被鎖定在關閉
位置。要改變控制按鈕的位置時，請確保觸發器已
經鬆開。
註：當您改變轉動方向後第一次操作工具，您可能
會在啟動時聽到卡嗒聲。這是正常現象，不代表工
具故障。
工作燈（圖 1）
DCH273、DCH274
工作燈 (d) 位於工具的前方。擠壓觸發開關時，工作
燈就會亮起。擠壓觸發開關時，工作燈就會亮起，並
將會在鬆開觸發開關後的 20 秒自動關閉。如果觸發
開關處於按下狀態，則工作燈會持續亮起。
註：工作燈用於照亮緊鄰的工作表面，而不是設計作
為手電筒。
選擇操作模式（圖 1）
警告：工具運行時請勿選擇操作模式。
36
繁體中文
警告：為減低受傷風險，切勿在取出電池
組之前按下電池釋放按鈕。在取出電池
組之前按下電池釋放按鈕可能會導致電
池組意外掉下。
注：為了達到最好的效果，請確保電池組已完全充
電。
將電池組安裝到工具手柄中
1. 將電池組 (f) 和工具手柄裡的軌道對齊（圖 3）。
2. 將電池組滑入手柄，直到電池組緊緊固定並確保
沒有鬆開。
卸下工具內的電池
1. 按下電池釋放按鈕 (g)，將電池組從工具手柄中
穩妥地拉出。
2. 按照本手冊有關充電器的章節所述，將電池組放
進充電器。
電量計電池組（圖 3）
一些 DEWALT 電池組帶有包含三個綠色 LED 燈的電
量計，可以指示電池組的剩餘電量。
若要啟用電量計，請按住電量計按鈕 (n)。三個綠色
LED 燈將以組合方式亮起，以指示剩餘電量。電池電
量低於可用限值時，電量計不會亮起，此時需要對電
池充電。
註：電量計只指示電池組的剩餘電量。它並不指示工
具功能，且根據工具組件、溫度和最終使用者的應用
而有所不同。
變速開關（圖 1）
若要啟動工具，請按壓觸發開關 (a)。若要關閉工具，
請鬆開觸發開關。本工具配有制動器。一旦完全鬆開
觸發開關，工具固定器就會馬上停止。
變速觸發開關可讓您因應特定用途選擇最適用的速
度。您愈用力擠壓觸發開關，工具便會以更快的速度
操作。為了延長工具的壽命，請僅在鑽起始孔或緊固
件時才使用變速。
註：不建議在變速範圍內進行持續使用。這會損壞開
關，應當避免。
t. 集塵系統的電氣連接
u.模式選擇器按鈕
設計用途
DCH273 和 DCH274 無線電鎚鑽設計用於專業鑽
孔、鎚鑽、螺旋以及鑿打用途。
請勿在潮濕有水或存有易燃液體或氣體的環境下使
用工具。
這些鎚鑽是專業的電動工具。
請勿讓兒童接觸本工具。缺乏經驗的操作人員需要
在監督下使用本工具。
• 體力、感覺或智力不足，以及缺乏經驗、知識或技
能的人員（包括兒童）不適合使用本產品，除非一
旁有能為他們的安全負責的監督人員。請勿讓兒
童單獨接觸本工具。
電氣安全
電動機只適用一種電壓。請務必檢查電池組電壓是
否與銘牌一致，並且確保充電器的電壓與電源電壓
一致。
D
EWALT 充電器根據 IEC 60335 進行雙重
絕緣，因此不需要使用接地線。
如果電源線損壞，必須使用 D
EWALT 維修機構提供
的專用電源線取代。
使用延長纜線
如非絕對必要，否則不要使用延長電線。請使用與充
電器的輸入功率相配的認可延長電纜（請參閱技術
資料）。導電體的最小尺寸為 1 mm
2
；最長為 30 m。
使用電纜捲筒時，每次必須把電纜完全展開。
裝配與調整
警告：每次進行組裝和調整之前，務必取
出電池組。放進或取出電池組之前，務必
關掉工具的電源。
警告：只可以使用 DEWALT 電池組和充
電器。
放進及取出工具的電池組（圖 3）
To Next Page
Loading...
