简体中文
18
将附件安装在猪扣环铁砧上时，请稳固地将附件
推到铁砧 (c) 上。猪扣环 (i) 压缩以让附件在其上滑
动。安装附件之后，猪扣环会施加压力以帮助固定
附件。
拆除附件时请抓紧附件并稳固地将其取下。
用法
您的冲击工具产生的最大扭矩如下：
型号 牛米 英尺磅 英寸磅
DCF899、DCF899H 950 700 8400
警告：确保紧固件和/或系统能够承受
由工具生成的扭矩水平。过大的扭矩可
能会造成破损和人身伤害。
1. 将附件放到紧固头上。保持工具和紧固件成直
线。
2. 按下开关启动操作。释放开关停止操作。由于
紧固扭矩受以下因素影响，请务必使用扭矩扳
手检查扭矩：
• 电压：低电压，几乎完全放电的电池会降低
紧固扭矩。
• 配件尺寸：如果不使用正确的配件尺寸，将
使紧固扭矩变小。
• 螺栓尺寸：螺栓直径越大，通常需要的紧固
力矩越大。紧固扭矩也将会随着长度、等级
和扭矩系数的变化有所不同。
• 螺栓：确保所有螺纹未生锈，没有其他杂物
以产生适当的紧固扭矩。
• 材料：材料的类型和材料的表面涂层都会影
响紧固扭矩。
• 紧固时间：紧固时间越长，紧固扭矩越大。
如果紧固时间比建议的紧固时间长，可能会
导致紧固件不堪重负、剥离或损坏。
维护
DEWALT 电动工具设计精良，可以长时间使用，而且只需极
少的维护。要连续获得令人满意的工作效果，需要
进行合适的工具维护和定期清洁。
警告：为了减少严重人身伤害的危险，
调整或拆卸/安装附件或配件之前，
请将正转/反转控制按钮锁定在关闭位
置，或请务必关闭工具电源，断开电池
组。意外启动可能会导致人身伤害。
充电器和电池组无法维修。这些组件内没有可以维
修的部件。
润滑
本电动工具无需另行润滑。
注：不建议在变速范围内连续使用工具。否则可能
会损坏开关，因此应尽量避免。
正/反转控制按钮（图 1）
正/反转控制按钮 (b) 可确定工具方向，并可作为锁
定按钮使用。
若要选择正向旋转，请松开触发开关，然后按下工
具右侧的正/反转控制按钮。
要选择反向旋转，请释放触发开关，然后按下工具
左侧的正转/反转控制按钮。
控制按钮的中心位置会将工具锁定在关闭位置。
改变控制按钮的位置时，确保触发开关处于松开
状态。
注：改变旋转方向后第一次运行工具时，您可能会
在启动时听到“咔哒声”。这是正常现象，并不表
示出现问题。
工作灯（图 1）
工作灯 (g) 位于工具的底座上。工作灯将在按压触
发开关时启动。松开触发开关后，工作灯照明状态
将停留 20 秒。
注：工作灯用于照亮紧邻的工作表面，不能当做手
电筒使用。
转速选择器（图 1）
本工具配备转速选择器 (j)，可用于选择三个档位的
转速。根据应用选择转速，并使用变速触发开关 (a)
控制工具转速。
转速 1 0–400 转/分
转速 2 0–1200 转/分
转速 3 0–1900 转/分
铁砧（图 2）
警告：仅能使用
冲击附件
。非
冲击型
配
件可能会破裂和导致危险情况。使用
配
件
之前，请检查配件是否处于良好状态
且无裂痕。
警示：使用前，请检查铁砧、定位销和
猪扣环。使用前应该更换遗失或损坏的
物件。
更换附件之前，将开关锁定在关闭（中间）位置或
拆除电池组。
铁砧与定位销 (图 2)
DCF899
安装附件至铁砧时，将附件一侧的孔与铁砧 (c) 上
的定位销 (h) 对齐。按下附件直至定位销插入孔
中。必要时可对定位销施加压力，使附件安装顺
利。
若要拆除附件，按下定位销，将附件从孔中拉出。
带猪扣环的铁砧（图 2、4）
DCF899H
To Next Page
Loading...
