dji MINI 3 Fly More Combo User Manual

1
7
CHT
JP
KR
DE
ES
FR
IT
NL
PT
PT-BR
RU
EN
Carefully read this entire document and all safe and lawful practices
provided before use.
CHS
使用本产品前，请仔细阅读并遵循本文及与本产品相关的所有安全与
合规操作指引。
본 문서 및 제공된 모든 안전 및 적법한 사용 방법을 사용 전에 주의 깊게 읽
어 주십시오.
Bitte lies vor dem ersten Gebrauch dieses gesamte Dokument und alle
sicheren und rechtmäßigen Praktiken sorgfältig durch.
Antes de usar el producto, lea atentamente este documento al
completo y todas las prácticas de seguridad y legales proporcionadas.
Veuillez lire attentivement ce document dans son intégralité, ainsi que
toutes les pratiques sécuritaires et légales avant l’utilisation.
Prima dell’utilizzo, leggere con attenzione l’intero documento e tutte le
pratiche sicure e legali fornite.
Lees vóór gebruik dit hele document zorgvuldig door, evenals alle
veilige en wettelijke praktijken.
Leia atentamente este documento na íntegra e todas as práticas
seguras e legais indicadas antes de utilizar o produto.
使用本產品前，請仔細閱讀並遵循本文及與本產品相關的所有安全與
合規操作指南。
ご使用前に、この文書全体に目を通し、安全で合法的慣行について
の説明を注意深くお読みください。
Leia com atenção este documento por inteiro e todas as práticas
seguras e legais fornecidas antes do uso.
Внимательно ознакомьтесь с данным документом и правилами
техники безопасности перед использованием продукта.
JP
DJI
TM
Mini 3 Pro 2WAY
充電ハブ（図
A
）
1.
ステータス
LED
：ステータス
LED
は、バッテリーが充電ハブに挿入され
た後、バッテリー残量を
3
秒間表示します。
LED
（一列）は、充電中は連
続的に点滅し、対応バッテリーが完全に充電されると緑色に点灯します。
2.
機能ボタン：ボタンを押すと、バッテリー残量を確認できます。インテリ
ジェント フライトバッテリーと外部デバイスの両方が充電のために接続さ
れている場合、外部デバイスより先にバッテリーが充電されます。機能ボ
タンを
2
秒間長押しすると、充電の優先順位が切り替わります。
 本充電ハブを使用する際は、平らで安定した面に置いてください。
火災の危険を防ぐために、本機器が適切に絶縁されていることを確
認してください。
 ハブの金属端子に触れないでください。金属端子の汚れが目立つ場
合は、きれいな乾いた布で拭いてください。
詳細については、https://www.dji.com/mini-3-pro/downloads、または、https://
www.dji.com/mini-3/downloads にアクセスし、ユーザーマニュアルを参照し
てください。
仕様
モデル番号
CHX162-30
対応充電器
USB PD
規格対応 充電器
入力
(USB-C) 5 V
3 A, 9 V 3 A, 12 V 3 A
出力
(USB) 5 V
2 A
動作環境温度
5℃
～
40℃
DJI Mini 3
プロペラ（図
B
）
 マークのあるプロペラはマークのあるモーターに、マークのないプ
ロペラはマークのないモーターに取り付けてください。
 ねじの取り外しと取り付けは、機体パッケージに同梱されているド
ライバーを使用してください。合っていないドライバーを使用する
と、ねじが損傷する恐れがあります。
 取り付ける際は、プロペラに同梱されている新しいねじを使用して
ください。古いねじは再利用しないでください。
 同じパッケージに同梱されているプロペラを使用してください。他
のパッケージのプロペラと混ぜて使用しないでください。
DJI Mini 3 Pro
インテリジェント フライトバッテリー
仕様
モデル番号
BWX162-2453-7.38
容量
2453 mAh
充電温度範囲
5℃
～
40℃

dji MINI 3 Fly More Combo Specifications

General

Camera Sensor	1/1.3-inch CMOS
Operating Range (Tilt)	-90° to 60°
Max Controllable Speed (Tilt)	100°/s
Video Transmission System	DJI O2
Battery Type	LiPo 2S
Max Wind Resistance	10.7 m/s (Level 5)
Max Flight Time	38 minutes
Max Video Resolution	4K
Max Transmission Range	10 km (FCC), 6 km (CE)
Battery Capacity	2453 mAh
Gimbal	3-axis mechanical gimbal
Dimensions (Folded)	148×90×62 mm (L×W×H)
Max Ascent Speed	5 m/s
Max Horizontal Speed	16 m/s
Operating Temperature	0°C to 40°C
Operating Frequency	2.400-2.4835 GHz, 5.725-5.850 GHz
GNSS	GPS
Camera Lens	FOV 82.1°, 24 mm (35 mm format equivalent), f/1.7
Video Resolution	4K: 3840×2160 @ 24/25/30 fps 2.7K: 2720×1530 @ 24/25/30/48/50/60 fps FHD: 1920×1080 @ 24/25/30/48/50/60 fps
Video Format	MP4
Digital Zoom	4K: 2x 2.7K: 3x FHD: 4x
Stabilization	3-axis mechanical gimbal
Live View Quality	1080p at 30fps
Max Transmission Distance	10 km (FCC), 6 km (CE)
Battery Charging Temperature	5°C to 40°C
Recommended Charger	DJI 30W USB-C Charger
Storage	microSD card (up to 256 GB)
Charging Time	64 minutes (with 30W charger)
Weight	249 g (without propellers)
Transmitter Power (EIRP)	2.4 GHz: <26 dBm (FCC), <20 dBm (CE/SRRC/MIC) 5.8 GHz: <26 dBm (FCC/SRRC), <14 dBm (CE)