:
فا تارو ءأ ءا
.ا ى تا ث ةدا
.اا ى و ،ةرا
.ارً اا يأ
!
اا ء ء ةرا ةد ةرا
ءاأ أ ث ً نأ ذ .ا
.ةرا ف لأ و إ جو .اا م
.ارً اا ا .مد عو إ يد
(ABS) ق ا اا م ةدوا تارا
وا اا ة ز م آ ةدو ن
اا ة ز م و .(EBD)
اا ن ي ء ء (EBD) وا
ه و .(ABS) ق ا اا م ء
(ABS) ق ا اا م حإ ا
.ارً
ذو اا ن يا ءا ا و
(ا فإ) OFF و ا ح و
نأ .(قا/ا) ON/RUN و إ
نأ و .ً نٍ ا رأ ة ءا ء
اذإ وأ ا ا آ اذإ إ ذ ءا
،ءا ء اذإو .اا كه نآ
.ا آا ِ ءا
و ا ا ماا ً أ ءا و
ON/RUN و ا ح ن
.(قا/ا)
:
و . ا ا نأ ءا اه
.اا ماا رد
را ن ا ء —
ةر را م ءا اه ء
ذ ل ،كا ءأ ءا ا اذإ .
ا آا ار .ا م دو
. ع
وأ ا ما دو اه ل
. وذ ن
اذإ-ً با ك ن ي ء —
ةدوّ ةرا آ
ً باا أ ك ا اه ء
. و
:
ةرإ ر ف ،ك ةرا آ اذإ
.ةاو
ًآ زا ا ء —
ا م دو حا اه
"زا ا" ار .(EPS) ًآ زا
.تا "او ءا"
!
راا ا إ او ض
.ا م ةا ضا ةرا ةد
. و عأ ا لأ ءاإ
م وا ا م ء —
(ETC) قا
ا م د ءا اه ك
فآا اذإ .(ETC) قا م وا
وأ ءً حا ،ةرا ءأ
ا ح ردأ .ا ءً
و آ و ن ةرا ن
نأ .(ا) PARK و ا عارذ ن
ءأ ءً حا اذإ .ءا
ار و ةرا ةد ن ةد ،كا
. و عأ ةرا ا عزا
:
دا اود ا ءا اه
.اذ ا ااو
ا ،ةرا ءأ ا حا ا اذإ
ةرا ض و را ةرا م أ
كا وأ / و ءادا ض
ح ةرادإ حا ء .ةرا مو
وأ (قا/ا) ON/RUN و إ ا
و (قا/ا/تا) ACC/ON/RUN
ءا ء اذإ .ح آ ةو ة ءً
.ا آا ى ما ،ا ء ءأ
٩٦