Dynafit Speed Superlite - Page 4

4
english
YOUR DYNAFIT TOURING BINDING
ThankyoufordecidingonaDYNAFITtouringbinding.YourDYNAFITtouring
binding is a reliable branded product with high operating comfort. The out-
standing DYNAFIT function principles proven in operation over decades were
also retained and further improved in this modern binding. DYNAFIT touring
bindings are at this time the lightest touring bindings in the world.
All new DYNAFIT ski bindings comply with the current technical require-
mentsandaresuitedtobeusedfortouringskibootswithinsertsofferedby
DYNAFIT, SILVRETTA and SCARPA. Touring ski boots with inserts from these
manufacturershavebeentestedandapprovedbyDYNAFIT.LowTechRace,
LowTechRadicaland SpeedSuperlitebindingsarespeciallydesignedfor
racing however and users should be aware of the increased risks involved
using these bindings. The Low Tech Race and Low Tech Radical bindings do
not possess a release function.
DYNAFITrecommendsSCARPAF1/F3touringskibootsonlyincombination
withtheSCARPAF1bindingplate(availableasaccessoryandincludedin
the packaging of the F1/F3 touring ski boots from SCARPA).
Several touring ski boot makers have developed and manufactured their own
touring ski boot inserts, which are claimed to be suitable for the DYNAFIT
bindings. However, DYNAFIT cannot guarantee the correct function and the
qualityofsuchinserts.Informationonthesuitabilityandcompatibilitycan
beobtainedfromTÜVProductServiceMunich.Foryourownsafetyweask
you to read and respect the following warnings and instructions very
carefully.
GENERAL WARNINGS, NOTES REGARDING USE AND
FUNCTION
• Carefullyrespectthatthetoecannotandshouldnotreleaseinthelocking
position.
• Thereforeincase ofdownhillskiing itmustalways bemadesure that
the locking lever is not in the climbing position as lateral release is not
possible in this position (except for Low Tech Race). Note the sticker on
ski!
• Becarefulnottoputyourngersunderthespringsofthetoewhenusing
the locking lever.
SAFETY INSTRUCTIONS AND WARNINGS
Pleasebeawarethatskiing,likemanyothersportsactivities,canbedange-
rousandphysicalinjuriesofallkindscanoccur.
The DYNAFIT touring binding is a part of the function unit consisting of ski
boot,bindingandski.Itprovidesgreatestpossiblesafetybasedonthestate
of the art. However, no binding will release under all circumstances nor is it
possibletopredicteverysituationinwhichitwillrelease.
Itisnotguaranteedthataskierwillnotbeinjuredbyareleaseornon-release
ofthebinding.Theskibindingminimizesonlytheriskofinjuryontheleg
butnotfortheknee.Thebindinghasnoinfluenceonanyotherinjuriesthat
might occur during skiing.
• Because adjustments depend not only on the type of binding and the
bootbutgenerallydependonthetypeofskier,theyshouldexclusivelybe
carriedoutbyanauthorizeddealer.Thesesettingsmustbecontrolledby
asuitabletestdevice.Installationandsettingbyanunauthorisedperson
willalwaysbeattheriskoftheskierandinvalidatethewarranty.