14
다이슨 휴대용 진공 청소기 사용하기 
 
주의:
• 다이슨 휴대용 진공 청소기를 안전하게 작동할 수 없는 사람이 사용하도록 
허용하지 마십시오.
• 일반적인 작동 중에 배터리 꺼내기 버튼을 누르지 않도록 주의해 주십시오.
• 다이슨 휴대용 진공 청소기를 거꾸로 세울 경우 제품에서 먼지와 부스러기가 
쏟아져 나올 수 있습니다. 사용하거나 보관할 때 다이슨 휴대용 진공 청소기를 
바로 세워 주십시오.
• 막힌 부분이 있는지 확인할 때는 다이슨 휴대용 진공 청소기를 작동하지 
마십시오.
• 실외나 젖은 표면에서 사용하지 마시고 물이나 기타 액체를 흡입하지 마십시오 - 
전기 충격이 발생할 수 있습니다.
참고:
• 다이슨 사용 설명서에 나와 있거나 다이슨 헬프라인에서 권장하는 방법 이외의 
방식으로 유지 보수 또는 수리 작업을 하지 마십시오.
• 다이슨 휴대용 진공 청소기는 가정과 차량 내에서만 사용하도록 설계되었습니다. 
자동차가 이동 중이거나 운전 중일 때 이 제품을 사용하지 마십시오.
• 다이슨 휴대용 진공 청소기를 작은 장난감, 핀, 종이 클립 등 날카롭고 단단한 
물체를 집어들기 위해 사용하지 마십시오. 다이슨 휴대용 진공 청소기가 손상될 
수 있습니다.
• 노즐을 과도하게 누르지 마십시오. 제품이 파손될 수 있습니다.
• 모터가 과열될 경우에는 다이슨 휴대용 진공 청소기가 자동으로 차단됩니다. 
다시 작동시키기 전에 최소한 한 시간 이상 동안 이 제품을 냉각시키고 막힘이 
없는지 검사해 주십시오.
• 밀가루나 석고 가루와 같은 미세 먼지는 진공 청소기로 소량만 흡입되어야 
합니다.
• 목재 또는 리노 소재로 된 고광택 바닥을 청소하기 이전, 부속 도구의 아래 면과 
그 강모를 확인해 바닥에 흠을 낼 만한 이물질이 없도록 하십시오.
• 바닥, 러그, 카페트에 진공 청소기를 사용하여 관리하기 전에 해당 바닥재 
제조업체의 권장 지침을 참고하십시오. 
 
문제 해결–다이슨 휴대용 진공 청소기  
충전됨.
 
점멸등 - 충전한 전력이 1분 미만 남음/ 완전 소모됨.
빠른 점멸등 - 온도가 너무 낮거나 높음. 사용하지 마십시오.
먼지통 비우기
 
주의:
• 먼지통을 비우기 전에 다이슨 휴대용 진공 청소기를 끄고 충전기 연결을 해제해 
주십시오.
• 먼지 높이가 최대(MAX) 표시에 도달하는 즉시 비워서 이 표시를 넘지 않도록 해 
주시기 바랍니다.
• 먼지를 비우려면 그림에 표시된 것처럼 먼지통 옆의 버튼을 눌러 주십시오.
• 먼지통을 비울 때 먼지/알레르기 항원에 대한 접촉을 최소화하려면, 먼지통을 
비닐 봉지에 잘 넣어서 비우십시오. 먼지통을 조심스럽게 분리해 봉지를 완전히 
밀봉하여 버리십시오. 
참고:
• 먼지통이 올바르게 장착되지 않은 상태에서 다이슨 휴대용 진공 청소기를 
사용하지 마십시오.
먼지통 청소
 
주의:
• 먼지통을 다시 끼우기 전에 먼지통을 완전히 말리십시오.
참고:
• 투명 먼지함을 분리하여 청소하려면 투명 먼지함 측면에 있는 빨간색 버튼을 
누릅니다. 이렇게 하면 손잡이 아래에 있는 빨간색 해제 버튼이 나타납니다. 이 
해제 버튼을 눌러 투명 먼지함을 분리하십시오.
• 먼지통 청소 시 찬물만 사용하십시오. 세제나 연마제, 탈취제 등을 사용하지 
마십시오.
• 먼지통을 식기 세척기에 넣지 마십시오.
• 먼지통을 청소 할 때에는 부드럽고 마른천이나 브러시를 사용하십시오.
필터 세척하기 
 
주의:
• 필터를 꺼내기 전에 스위치를 끄고 충전기에서 연결을 해제합니다.
• 필터를 찬물로만 씻으십시오.
• 필터를 완전히 말린 후에 다이슨 휴대용 진공 청소기에 다시 끼워주십시오.
참고:
• 이 다이슨 휴대형 진공 청소기는 그림에 표시된 것처럼 필터가 하나 포함됩니다. 
성능을 유지하기 위해서는 필터를 점검하고 정기적으로 또는 필요할 때마다 
찬물로 씻는 것이 중요합니다. 12 시간 동안 완전히 건조되도록 두십시오.
• 미세 먼지를 흡입한 경우 필터를 보다 자주 청소해야 할 수 있습니다.
• 필터 세척 시 세제를 사용하지 마십시오.
• 필터를 식기 세척기, 세탁기, 탈수기, 오븐, 전자레인지에 넣거나 불꽃 주변에 
두지 마십시오.
막힌 부분 찾기
 
주의:
• 막힘 검사를 실시하기 전에 다이슨 휴대용 진공 청소기를 끄고 충전기로부터 
연결 해제해 주십시오. 그렇게 하지 않으면 부상을 초래할 수 있습니다.
• 막힌 부분을 제거할 때 뾰족한 물체에 주의해 주십시오.
• 사용 전에 다이슨 휴대용 진공 청소기의 모든 부품을 다시 조립해 주십시오.
참고:
• 막힘 제거는 다이슨 휴대용 진공 청소기의 보증 범위에 포함되지 않습니다. 
다이슨 휴대용 진공 청소기의 특정 부분이 막혔다면 제품이 과열되어 자동으로 
작동이 차단될 수도 있습니다.
• 다이슨 휴대용 진공 청소기 플러그를 빼서 냉각시켜 주십시오. 다시 작동을 
시작하기 전에 막힌 부분을 제거하십시오.
다이슨 휴대용 진공 청소기 충전 및 보관하기
온도가 3°C 이하이면 꺼집니다. 이 기능은 모터와 제품 배터리 보호를 위해 
설계되었습니다. 다이슨 휴대용 진공 청소기를 충전하지 말고 3˚C 이상의 
장소로 이동해서 보관해 주십시오.
• 배터리 수명을 오래 유지하기 위해, 완전 방전 후 바로 충전하지 마십시오. 몇 분 
동안 냉각시킵니다.
• 배터리가 바닥 표면에 맞닿은 채로 다이슨 휴대용 진공 청소기를 사용하지 
않도록 하십시오. 이는 작동시 과열을 방지하며 배터리 수명을 오래 유지하도록 
해 줍니다.
문제해결 - 충전기
충전중.
 
완전충전.
충전중 아님 - 배터리 점검.
충전중 아님
온도가 너무 낮거나 높음.
배터리 안전 설명
 
다이슨 배터리와 다이슨 휴대용 진공 청소기 전용 충전기만 사용하십시오.
  배터리는 밀봉된 장치로서 정상적인 환경에서는 안전 관련 문제가 없습니다.  
  드물게 배터리에서 액체가 새어 나올 경우 이 액체에 닿지 않도록 주의하시고 
  다음의 사전 주의 사항을 준수해 주십시오:
  피부 접촉 - 피부 자극을 일으킬 수도 있습니다. 비누와 물로 씻어 주십시오.
  호흡하고 의사의 진찰을 받으십시오.
  눈 접촉 - 자극을 일으킬 수도 있습니다. 즉시 물로 최소한 15분 이상 깨끗이 
  씻어 주십시오. 의사의 진찰을 받으십시오.
  폐기 - 배터리 취급 시에는 보호 장갑을 착용하고 지역 규정이나 법규에 따라  
  즉시 폐기하십시오.
 
주의:
이 제품에 사용되는 배터리는 잘못 취급 시 화재나 화학 약품으로 인한 화상의 
위험이 있을 수도 있습니다. 분해, 전극 단락, 60º C(140º F) 이상 가열, 
소각 등을 하지 마십시오. 다이슨 배터리로만 배터리를 교체해 주십시오. 
다른 배터리를 사용할 경우 화재나 폭발의 위험이 있을 수도 있습니다. 사용한 
배터리는 즉시 폐기하십시오. 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 두십시오. 제품을 
분해하거나 불이 붙은 곳에 폐기하지 마십시오.  
• 다이슨 휴대용 진공 청소기를 폐기하기 전에 배터리를 제거해야 합니다.
• 배터리는 안전하게 폐기해야 합니다.
• 배터리를 제거할 때 주전원에서 다이슨 휴대용 진공 청소기를 연결 해제해야 
합니다.
• 배터리는 휴대용 진공 청소기가 켜진 상태와 꺼진 상태 모두에서 충전 
가능합니다. 배터리 제거 시 주의해 주십시오.
• 다이슨 핸디형 청소기나 충전기에 윤활유, 세제 및 공기 청정제와 같은 
화학제품을 사용하지 마십시오.
• 다이슨 청소기에는 자동 전원 제어 장치가 장착되어 있습니다. 만약 다이슨 
청소기가 막힘 등의 이유로 과열이 될 경우 자동으로 전원이 차단됩니다. 이러한 
경우 다이슨 청소기의 전원을 차단하시고 서늘한 곳으로 옮겨 보관하시기 
바랍니다. 반드시 청소기의 열을 식힌 후, 필터, 청소봉 혹은 먼지통 등이 막히지 
않았는지 확인 후 다시 사용하시기 바랍니다.
• 다이슨 청소기는 실내에서 사용하도록 설계되었습니다. 3°C 이하의 곳에서는 
사용하지 말아 주시기 바랍니다. 다이슨 청소기의 사용 전, 다이슨 청소기가 
실내온도와 비슷한 곳에서 보관이 되었는지 확인하여 주시기 바랍니다.