EasyManuals Logo

Dyson DC61 User Manual

Dyson DC61
16 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #12 background imageLoading...
Page #12 background image
12
Diagnostic - batterie
En mode d’utilisation, la gâchette est enclenchée :
Quand la batterie est en mode de charge :
recHarge et rangeMent
Lappareil s’éteindra si la temrature de la batterie est inférieure à 3°C
(37,4°F), afin de protéger le moteur et la batterie de lappareil. Ne pas
recharger l’appareil Dyson et l’entreposer ensuite dans un endroit où la
température ambiante est inférieure à 3°C (37,4°F).
Pour prolonger la durée de la batterie, éviter de la recharger immédiatement
après une décharge complète. Laisser refroidir quelques minutes.
Éviter dutiliser l’appareil lorsque la batterie entre en contact avec une surface.
Ceci permettra à l’appareil de fonctionner sans surchauffe et prolongera le
temps et la durée de la batterie.
consignes De sÉcUritÉ reLatiVes À La
batterie
S’il faut remplacer la batterie, veuillez communiquer avec le service d’assistance
téléphonique de Dyson.
Utiliser seulement des chargeurs Dyson pour recharger la batterie de cet
appareil Dyson.
La batterie est une unité hertique qui, dans des circonstances normales, ne
pose aucun problème de sécurité. Dans l’éventualité peu probable d’une fuite,
éviter tout contact avec le liquide et respecter les précautions suivantes:
Contact avec la peau – peut causer des irritations cutanées. Laver à l’eau et au savon.
Inhalation – peut irriter les voies respiratoires. Respirer de l’air frais et consulter un
médecin.
Contact avec les yeux – peut causer des irritations cutanées. Rincer immédiatement à
grande eau pendant au moins 15 minutes. Consulter un médecin.
Mise au rebut – porter des gants pour manipuler la batterie et la mettre immédiatement
au rebut conformément aux règlements et arrêtés locaux.
attention
La batterie utilisée dans cet appareil peut présenter un risque d’incendie ou
de blure chimique si elle est manipulée de façon abusive. Ne pas tenter de
la désassembler, de court-circuiter les contacts, de la chauffer à plus de 60°C
(140°F) ou de l’incinérer. Tenir à l’écart des enfants. Ne pas désassembler et ne
pas jeter au feu.
inForMation reLatiVe À LÉLiMination DU
ProDUit
Les produits Dyson sont fabriqués à partir de mariaux hautement recyclables.
Le recycler dans la mesure du possible.
La batterie doit être retirée de l’appareil avant sa mise au rebut.
Jeter la batterie au rebut ou la recycler conforment aux règlements et arrêtés
locaux.
assistance À La cLienLe DYson
MERCI D’AVOIR CHOISI D’ACHETER UN APPAREIL DYSON
Si vous avez des questions sur votre appareil Dyson, communiquez avec le
service d’assistance téphonique de Dyson. Ayez en main votre nuro de
rie et les détails relatifs à l’achat de l’appareil ou communiquez avec nous par
l’entremise du site Web de Dyson. La plupart des problèmes peuvent être régs
au téléphone ou par courriel avec l’aide d’un de nos représentants au service
d’assistance téléphonique.
Si votre appareil Dyson nécessite une réparation, composez le numéro de la
ligne dassistance téléphonique de Dyson. Nous vous présenterons les options
qui s’offrent à vous. Si l’appareil est sous garantie et que la réparation est
couverte par cette dernière, la réparation sera effectuée gratuitement. Le
numéro de série se trouve sur la plaque signalétique apposée sur le châssis de
l’appareil.
Le numéro de série figure sur la plaque signalétique appoe sur l'aspirateur,
derrière le filtre.
VeUiLLeZ VoUs enregistrer en tant QUe
ProPriÉtaire D’Un aPPareiL DYson
Afin de nous aider à vous offrir un service rapide et efficace, veuillez prendre
le temps d’enregistrer votre achat auprès de nous. Vous pouvez le faire de trois
façons:
En ligne à ladresse www.dysoncanada.ca
Par téléphone en appelant la ligne d'assistance Dyson au 1-877-397-6622,
disponible six jours par semaine.
Par la poste en remplissant le formulaire de garantie ci-joint et en nous
l'envoyant.
Ceci vous permet de confirmer que vous êtes le propriétaire de votre appareil en
cas de sinistre et nous permet de communiquer avec vous au besoin.
garantie LiMitÉe De DeUX ans
CONDITIONS DE LA GARANTIE LIMIE DYSON DE 2 ANS
ce QUi est coUVert
Votre appareil Dyson est garanti contre tout défaut de mariau d’origine et de
main-d’œuvre pendant une période de deux ans à compter de la date d’achat,
en usage domestique normal, conformément au guide d’utilisation Dyson.
Veuillez conserver votre preuve d’achat. Cette garantie vous offre, sans aucuns
frais suppmentaires, la couverture pièces et main-d’œuvre requise afin que
votre appareil fonctionne correctement pendant la durée de validité de la
garantie. Le remplacement de toute pièce sur votre appareil ne prolonge en
aucun cas la durée de la garantie. Toute pièce retournée devient la propr
de Dyson. Pour plus d’information, veuillez composer le numéro de la ligne
d’assistance Dyson, soit le 1-877-397-6622.
La psente garantie limie est soumise aux conditions suivantes :
ce QUi n’est Pas coUVert
Dyson décline toute responsabilité pour les cts, dommages ou réparations
engendrés par les situations découlant :
de l’achat d’un appareil aups d’un détaillant non autorisé;
de toute utilisation ou manipulation négligente, d’une mauvaise utilisation, d’un
manque d’entretien ou de toute utilisation non conforme au guide dutilisation
Dyson;
de toute utilisation de l’appareil à des fins autres quun usage domestique
normal au Canada, c’est-dire à des fins commerciales ou de location;
d'une utilisation de pces non recommandées par le guide d’utilisation;
de l’utilisation de pièces et d’accessoires autres que ceux fournis ou
recommandés par Dyson Canada Limited;
de facteurs externes tels que les intemries, des défaillances électriques ou des
surtensions;
de réparations ou modifications effectes par des parties ou repsentants non
autorisés;
de l’élimination des obstructions sur l’appareil ou du lavage du filtre;
de l’usure normale, y compris l’usure normale des pces telles que le collecteur
transparent, le filtre, la brosse et le cordon d’alimentation (ou sur un élément
où l’on constate des dommages externes ou ayant fait l’objet d’une mauvaise
utilisation), de tout dommage causé aux tapis ou aux sols en raison dun non-
respect du guide d’utilisation Dyson ou du fait d’avoir omis de désactiver la
brosse;
Si la batterie se décharge plus rapidement, cela est dû au fait qu’elle est usée ou
trop vieille (le cas écant);
d’un dommage causé par une utilisation non conforme aux indications
contenues sur la plaque signatique;
de l’utilisation de l’appareil sur des surfaces mouillées, en placoplâtre ou des
surfaces où il y a des gravats, des cendres, du plâtre ou des liquides.
En outre, la garantie limitée ne s’applique pas à tout appareil dont le numéro de
rie a été modifié ou supprimé.
Le voyant est allumé en bleu : En marche.
Le voyant clignote en bleu : pas dalimentation,
recharger la batterie.
Le voyant clignote en orange : pas
d’alimentation, défectuosité temporaire (c.-à-d.
trop chaud/trop froid).
Le voyant est allumé en orange : défectuosité
(si elle persiste, communiquer avec la ligne
d’assistance Dyson).
Le voyant clignote en rouge: défectuosité (composer
le nuro de la ligne d’assistance Dyson).
Le voyant est éteint: la charge est terminée.
Le voyant est allumé en orange : pas en mode de charge,
fectuosité temporaire (c.-à-d. trop chaud/trop froid).
Le voyant clignote en rouge: défectuosité (composer le
numéro de la ligne d’assistance Dyson).
Le voyant clignote en bleu : la batterie ne se recharge pas
– brancher le chargeur de nouveau ou essayer une autre
fiche. Si le probme persiste, communiquer avec la ligne
d'assistance Dyson.
Le voyant est allumé en bleu: la charge est en cours.

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Dyson DC61 and is the answer not in the manual?

Dyson DC61 Specifications

General IconGeneral
TypeHandheld
Battery TypeLithium-ion
Charge Time3.5 hours
Bin Volume0.4 liters
Cyclone Technology2 Tier Radial Cyclones
MotorDyson Digital Motor V6
Power350W
FiltrationWashable lifetime filter
AccessoriesCombination tool, Crevice tool
Suction Power100 AW
Run Time20 minutes

Related product manuals