USO LIMITADO TRES AÑOS
MODELO 50141
GARANTÍA
Para registro de garantía, complete la tarjeta de registro
del propietario de la página siguiente, despréndala, y envíela por correo a:
747 MID-AMERICA BLVD • HOT SPRINGS, AR 71913-8414 USA
TARJETA DFE REGISTRO DEL PROPIETARIO MODELO 50141
Registro del propietario:
Nombre: __________________________________________________________________ Teléfono # ___________________________________
Dirección __________________________________________________________________________________________________________________
Code postal ________________ Ciudad _______________________________________________________________ País__________________ _
E-mail _______________________________________________ Fecha de compra _____________ Cantidad pagada $ _________________
Nombre del almacén ________________________________________________________________________________________________________
Dirección del almacén ________________________________________________________________________________________________________
Código postal ________________ Ciudad ___________________________________________________________ País ___________________ ___
Este afilador Edgeware está garantizado contra material defectuoso o ejecución
por un periodo de tres (3) años completos desde la fecha de compra si el
producto se usa para propósitos que no sean comerciales ni industriales
solamente. Edgeware o sus distribuidores repararán o reemplazarán, a su
elección, cualquier producto o pieza que tenga defecto en su material o
ejecución sin ningún cargo si el producto es devuelto dentro del periodo de
garantía de tres (3) años. Esta garantía limitada NO cubre el reemplazo de las
ruedas de cerámico o de las piedras de cerámica ocasionado por el uso de
producto o daño del producto como resultado de mal uso. Para reparaciones de
garantía, devuelva el producto completo, franqueo prepagado, directamente a la
dirección mostrada abajo. Asegúrese de incluir una copia de su talón de venta
para establecer la eligibilidad de la garantía.
TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUYENDO GARANTÍAS IMPLÍCITAS
DE COMERCIALIZACIÓN E IDONEIDAD POR UN PROPÓSITO PARTICULAR,
ESTÁN EXPRESAMENTE LIMITADAS AL PERIODO DE TRES (3) AÑOS DESDE
LA FECHA DE COMPRA. EDGEWARE Y SUS DISTRIBUIDORES NO PODRÁN
SER RESPONSABLES POR NINGÚN DAÑO INCIDENTAL O CONSECUENTE.
Algunos países no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o
consecuentes, así que la limitación o exclusión puede ser que no le aplique a
usted. Esta garantía le otorga a usted derechos legales específicos, y usted
también podría tener otros derechos , los cuales varían de país a país.
LA GARANTÍA APLICA SOLAMENTE A USO NO INDUSTRIAL NI COMERCIAL.
MANTENGA EL RECIBO ORIGINAL COMO PRUEBA DE COMPRA PARA PROPÓSITOS
DE GARANTÍA.
Mailing address must be on the outside
and confidential information folded inside
8092 LEDOM DRAC NOITARTSIGER RENWO
fohtsuW
®
)ren
eprah
S f
o m
ot
t
ob n
O(
__________
_
_______
__ #
: no
i
tartsi
geR
r
enwO
________
__
_
_
___
_
____
_
___
_
__
____
____
ema
N enoh
P _____
_
_
_____________
___________ _______
___________________
___
_
__ )
___
_
(
#
___
________
_______
_
_
_
_______
sserd
d
A ____________________
_
_
___
______
_
___
__
__
__ _____
______
_____
_
_____________
__
___
______
_ ____
_
_
_______
_
__
_
______________
_
________
_
____
_
_
y
tiC _______
____
_
_
_ eta
t
S __
____
_____________
_
__ _____
________
_______
_
___ e
do
C
pi
Z
_
__
__
_____
____
_
__
____
esahcruP fo e
taD ____
__
____
___ $ di
aP tnuomA
____________ ________
_____
____
_
_
__
_
__________
____________ e
maN
ero
t
S ___
______
__
_
__
____
___
_
___
___________
_
_
_
_
__ __
_______
_________________
___
_
_______
____ _
_
_______________
__ sse
rddA er
otS ___
____
_
________
_______
__________
_
_
_______ _
_____
___
___
_____
_
_________
___
___
_
___
__
_
___ _______
_
______
___________
_____
__
____
__
___
___
_
_
y
t
iC _
_
__
_
_
____
___
e
t
a
tS
__
__
___
__
______________ _____
_
________
__
__
______
edoC piZ __ _
TO MAIL: FOLD AND TAPE
TO MAIL: FOLD AND TAPE
REGISTER YOUR WARRANTY
ONLINE AT:
www.smithsedge.com/warranty-registration
USO LIMITADO TRES AÑOS
MODELO 50141
GARANTÍA
Para registro de garantía, complete la tarjeta de registro
del propietario de la página siguiente, despréndala, y envíela por correo a:
747 MID-AMERICA BLVD • HOT SPRINGS, AR 71913-8414 USA
TARJETA DFE REGISTRO DEL PROPIETARIO MODELO 50141
Registro del propietario:
Nombre: __________________________________________________________________ Teléfono # ___________________________________
Dirección __________________________________________________________________________________________________________________
Code postal ________________ Ciudad _______________________________________________________________ País__________________ _
E-mail _______________________________________________ Fecha de compra _____________ Cantidad pagada $ ________________
Nombre del almacén ________________________________________________________________________________________________________
Dirección del almacén ________________________________________________________________________________________________________
Código postal ________________ Ciudad ___________________________________________________________ País ___________________ ___
Este afilador Edgeware está garantizado contra material defectuoso o ejecución
por un periodo de tres (3) años completos desde la fecha de compra si el
producto se usa para propósitos que no sean comerciales ni industriales
solamente. Edgeware o sus distribuidores repararán o reemplazarán, a su
elección, cualquier producto o pieza que tenga defecto en su material o
ejecución sin ningún cargo si el producto es devuelto dentro del periodo de
garantía de tres (3) años. Esta garantía limitada NO cubre el reemplazo de las
ruedas de cerámico o de las piedras de cerámica ocasionado por el uso de
producto o daño del producto como resultado de mal uso. Para reparaciones de
garantía, devuelva el producto completo, franqueo prepagado, directamente a la
dirección mostrada abajo. Asegúrese de incluir una copia de su talón de venta
para establecer la eligibilidad de la garantía.
TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUYENDO GARANTÍAS IMPLÍCITAS
DE COMERCIALIZACIÓN E IDONEIDAD POR UN PROPÓSITO PARTICULAR,
ESTÁN EXPRESAMENTE LIMITADAS AL PERIODO DE TRES (3) AÑOS DESDE
LA FECHA DE COMPRA. EDGEWARE Y SUS DISTRIBUIDORES NO PODRÁN
SER RESPONSABLES POR NINGÚN DAÑO INCIDENTAL O CONSECUENTE.
Algunos países no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o
consecuentes, así que la limitación o exclusión puede ser que no le aplique a
usted. Esta garantía le otorga a usted derechos legales específicos, y usted
también podría tener otros derechos , los cuales varían de país a país.
LA GARANTÍA APLICA SOLAMENTE A USO NO INDUSTRIAL NI COMERCIAL.
MANTENGA EL RECIBO ORIGINAL COMO PRUEBA DE COMPRA PARA PROPÓSITOS
DE GARANTÍA.
Mailing address must be on the outside
and confidential information folded inside
8092 LEDOM DRAC NOITARTSIGER RENWO
fohtsuW
®
)ren
eprah
S f
o m
ot
t
ob n
O(
__________
_
_______
__ #
: no
i
tartsi
geR
r
enwO
________
__
_
_
___
_
____
_
___
_
__
____
____
ema
N enoh
P _____
_
_
_____________
___________ _______
___________________
___
_
__ )
___
_
(
#
___
________
_______
_
_
_
_______
sserd
d
A ____________________
_
_
___
______
_
___
__
__
__ _____
______
_____
_
_____________
__
___
______
_ ____
_
_
_______
_
__
_
______________
_
________
_
____
_
_
y
tiC _______
____
_
_
_ eta
t
S __
____
_____________
_
__ _____
________
_______
_
___ e
do
C
pi
Z
_
__
__
_____
____
_
__
____
esahcruP fo e
taD ____
__
____
___ $ di
aP tnuomA
____________ ________
_____
____
_
_
__
_
__________
____________ e
maN
ero
t
S ___
______
__
_
__
____
___
_
___
___________
_
_
_
_
__ __
_______
_________________
___
_
_______
____ _
_
_______________
__ sse
rddA er
otS ___
____
_
________
_______
__________
_
_
_______ _
_____
___
___
_____
_
_________
___
___
_
___
__
_
___ _______
_
______
___________
_____
__
____
__
___
___
_
_
y
t
iC _
_
__
_
_
____
___
e
t
a
tS
__
__
___
__
______________ _____
_
________
__
__
______
edoC piZ __ _
TO MAIL: FOLD AND TAPE
TO MAIL: FOLD AND TAPE
REGISTER YOUR WARRANTY
ONLINE AT:
www.smithsedge.com/warranty-registration