EHEIM 3582 - Page 35

SET / Confirmação no modo de programação.
SET / Επιββαίωση στη λιτουργία προγραµµατισµού
SET / v režimu programování potvrzení
SET / Nyugtázás programozó módban
SET / potwierdzenie w trybie programowania

Tecla menos no modo de programação. Em funcionamento normal para alimenta-
ção manual por meio do parafuso sem-fim alimentador esquerdo.
Πλήκτρο πλην στη λιτουργία προγραµµατισµού. Σ κανονική λιτουργία για
χιροκίνητη παροχή τροφής αριστρού σπιράλ.
V režimu programování tlačítko mínus. V normálním provozu pro ruční krmení levým
dávkovacím šnekem.
Mínusz gomb programozó módban. Normál üzemben kézi etetéshez a bal oldali takar-
mányszállító csigával.
Klawisz minus w trybie programowania Przy standardowym trybie pracy do ręcznego kar-
mienia lewy podajnik ślimakowy.

Tecla mais no modo de programação. Em funcionamento normal para alimentação
manual por meio do parafuso sem-fim alimentador direito.
Πλήκτρο συν στη λιτουργία προγραµµατισµού. Σ κανονική λιτουργία για χιροκίνητη
παροχή τροφής δξιού σπιράλ.
V režimu programování tlačítko plus. V normálním provozu pro ruční krmení pravým
dávkovacím šnekem.
Plusz gomb programozó módban. Normál üzemben kézi etetéshez a jobb oldali takar-
mányszállító csigával.
Klawisz plus w trybie programowania Przy standardowym trybie pracy do ręcznego kar-
mienia prawy podajnik ślimakowy.
Consulta das horas de alimentação e do número de rotações.
Ερώτηση χρνων τροφής και αριθµού στροφών.
Vyvolání informace o časech krmení a počtech otočení.
Etetési idő és fordulatok számának lekérdezése.
Kontrola czasów karmienia i liczba obrotów.


35