EKVIP 021390 - Page 8

PL EN
SYMBOLE
Przeczytaj instrukcję obsługi.
OPIS
Zestaw uzupełniający z dachem i czterema
ścianami bocznymi pasujący do luksusowego
pawilonu ogrodowego marki Ekvip
(3,3x3,3m). Tkanina poliestrowa (160–180
g/m²) chroni przed lekkim deszczem, wiatrem
ipromieniowaniem ultraoletowym (UV 30+).
Sut zwentylacją umożliwia odprowadzanie
wilgoci, aściany można łatwo zamontować,
używając suwaków.
1. Dach (1 szt.)
2. Wentylacja górna (1 szt.)
3. Ściany boczne (4 szt.)
4. Haczyki (40 szt.)
RYS. 1
MONTAŻ
5. Odłącz górne rury (H1) od elementu
środkowego.
RYS. 2
6. Umieść duży tropik namiotu na ramie.
RYS. 3
7. Przełóż górne rury przez otwory w
dużym tropiku i wsuń je do elementu
środkowego.
RYS. 4
RYS. 5
8. Umieść mały tropik (02) nad elementem
środkowym. Wyreguluj rurę przedłużającą
tak, aby tropiki były naciągnięte.
RYS. 6
9. Zamontuj ściany boczne (P3) na prętach
przy pomocy haczyków (LL).
RYS. 7
SYMBOLS
Read the instructions.
DESCRIPTION
Supplementary sets with roof and four side
walls that suit Ekvip’s Luxury pavilion (3.3 x
3.3 m). The polyester fabric (160-180 g/m²)
withstands light rain and wind, and provides
protection from UV radiation (UV30+). The
roof has top ventilation to discharge moisture
and the walls are tted easily with zips.
1. Roof (1)
2. Top ventilation (1)
3. Side walls (4)
4. Hooks (40)
FIG. 1
ASSEMBLY
5. Release the top tubes (H1) from the
centrepiece.
FIG. 2
6. Put the large canvas on the frame.
FIG. 3
7. Insert the top tubes through the holes in
the large canvas and into the centrepiece.
FIG. 4
FIG. 5
8. Put the small canvas (02) over the
centrepiece. Adjust the extension tubes so
that the canvases are stretched.
FIG. 6
9. Fit the side walls (P3) on the rods with
hooks (LL).
FIG. 7