1
Class Parcels 1
Class Parcel 1STP 1
Clase Paquet 1STP
Priority Priority PRIO Priority PRIO
Priority Mail Flat Rate Envelope Priority Flt Env PRIO E Priority Flt Env PRIO E
Priority Mail Flat Rate Box Priority Flt Box PRIO B Priority Flt Box PRIO B
Packages Packages Packg Paquetes Packg
Bound Printed Matter Parcels Bound M Par BPMFla Bound M Par BPMFla
Bound Printed Matter Flats Bound M Flt BPMPar Bound M Flt BPMPar
Library Mail Library Mail Lib Library Mail Lib
Express Mail Exp Mail Exp M Exp Coreo Exp M
Express Mail Flat Rate Envelope Exp Mail Flt Env ExpM E Exp Cor Flt Env ExpM E
Media Mail Media Mail Media Media Mail Media
1
Class Mail International Letters 1st Cls L(I) 1STL(I) 1st Cls L(I) 1STL(I)
1
Class Mail International Flats 1st Cls F(I) 1STF(I) 1st Cls F(I) 1STF(I)
1
Class Mail International Parcels 1st Cls P(I) 1STP(I) 1st Cls P(I) 1STP(I)
Express Mail International Exp Mail(I) EMI(I) Exp Corr(I) EMI(I)
Express Mail International Flat Rate Envelope E Mail(I)Flt Env EMI(I)E E Corr(I)Flt Env EMI(I)E
Priority Mail International Prio Mail(I) PRIO(I) Prio Mail(I) PRIO(I)
Priority Mail International Flat Rate Envelope Prio Mail(I) Env PRIO(I)E Prio Mail(I) Env PRIO(I)E
Priority Mail International Flat Rate Box Prio Mail(I) Box PRIO(I)B Prio Mail(I) Box PRIO(I)B
Global Express Guaranteed Global XG GXG Global XG GXG
Postcard Postcard PCard Postcard PCard
Registered Reg Rg Registror Rg
Registered with Insurance Value Reg(I) Rg Registror Rg
Certified Certified Cr Certfcado Cr
COD COD Co COD Co
Insured Insured In Seguru In
Return Receipt Rtrn Rcpt Rtrn Rtrn Rcpt Rtrn
Return Receipt for Merchandise Rtrn Rcpt Rtrn Rtrn Rcpt Rtrn
*Short versions are used when there are special services selected.
B. SCALE PROMPTS/READING
ENGLISH SPANISH
Wait
Espara
Overload
Sobrecargar
Ctry Code?
Co. de pais?
Enter Mail
Enter Correo
Add
Aggregor
Zone
Zona
Zip
Zip
Invalid C. Code
Invalido codigo
Enter Value
Anator valor
Excess Value
Valor exceso
Rewrite Memory
Escrisir memoria
Press Enter
Empujar Enter
Memory empty
Memory a vacid
No Service
No Servicio
Domestic Service
Dom. Servicio
CE to clear
CE a borrar
Code error
Error codigo
Excess Weight
Peso Exceso
Reg required
Reg necesitar
REG OR CE
REG. CE
Value error
Valor Error
Future Expansion
Future Expansien
Postal Code?
Postal Code?
Invalid p.code
Invalid codigo
Press SEARCH
Empujar SEARCH
Weight:
Peso:
CHANGES IN POSTAL RATES
A new data chip is needed for your PS3000N when there are new rates to be implemented by the USPS. To order a new data chip for
your scale, please visit www.elane.net. You may also register your scales using http://www.elane.net/product_registration.php
page to receive notifications regarding product updates or availability of new rate chips.
COUNTRY/CITY CODE LISTING
The following pages enumerate the countries and cities that are in the PS3000N USA scale’s database. These are used in all
international services where a price group is needed. Just use the change country key to be able to enter the country code associated
with the destination and the scale will automatically fetch the rates from the price group. “Invalid C. Code” will be displayed if invalid
country code was entered (check that it ranges from 100-609). “No Service” will be displayed if the country or city you entered is not
allowed for that postal service (ex. IRAN whose country code is 297 is not allowed for Express Mail International services).
To Next Page
Loading...