Electrolux Access T8 - Using the Cleaner Attachments; Turbo Nozzle Usage; Low Profile Nozzle Usage; Wooden Floor Cleaning

11
ENGLISH
USING THE CLEANER
Using the turbo nozzle
7 Ideal for carpets and wall-to-wall carpeting to
remove stubborn fluff and pet hairs.
;' d)J'".)0%+#'4)AA+#K'N!#')4'5-.#'0+)).!').'+)J'
pile carpets and area rugs.
N!#'18#'4)AA+#!'-!'0)++)J!K
I))*#4'0+)).!K'N!#'18#'5-.#'0+)).'5.2!8'4)AA+#'RxS6
N"8)+!1#.#*'02.4%12.#'-4*'0-5.%$!K':8#'8-4*'
12.5)RoWS'!8)2+*'5#'2!#*'0).'$8-%.!,'$)2$8#!,'-4*'
)18#.'*2.-5+#'0-5.%$!6':8#'$)(5%4-1%)4'5.2!8'RooS'
J%++'5#'2!#*'0).'$2.1-%4!,'+%=81J#%=81'0-5.%$!,'*2!1')4'
5+%4*!,'0.-(#!,'5))O!8#+@#!,'#1$6'
<.#@%$#!,'$).4#.!,'#1$6K'N!#'18#'$.#@%$#'4)AA+#'RopS6
Y)1#K'M)'4)1'2!#'18#'12.5)'4)AA+#')4'-4%(-+'!O%4'
rugs or carpet fringes. To avoid damaging the
$-."#1,'*)'4)1'O##"'18#'4)AA+#'!1-1%)4-.3'J8%+!1'18#'
5.2!8'%!'.)1-1%4=6'M)'4)1'"-!!'18#'4)AA+#'-$.)!!'
#+#$1.%$'$-5+#!,'--4*'5#'!2.#'1)'!J%1$8')00'18#'
vacuum cleaner immediately after use.
FRANÇAIS
UTILISATION DE L’ASPIRATEUR
Utilisation de l’embout turbo
n'' 7*[-+'")2.'+#!'1-"%!'#1'+-'1-"%!!#.%#Q'%+'-%*#'Z'
déloger la peluche et les poils d’animaux.
;'' D(5)21'Z'".)0%+'5-!'K'21%+%!#Ab+#'!2.'*#!'"+-4$8#.!'
!-4!'.#$)2@.#(#41,'*#!'1-"%!'Z'")%+'.-!'#1'*#!'
()>2#11#!6'
N1%+%!#A'+?#(5)21'$)((#'!2%1'K
c+-4$8#.!'#4'5)%!'K'21%+%!#A'+?#(5)21b5.)!!#'")2.'
"+-4$8#.'!-4!'.#@]1#(#41'RxS6
\#25+#!'$-"%1)44[!'#1'.#$)2@#.1!'*#'1%!!2'K'+#'12.5)'
(-42#+'RoWS'*#@.-%1']1.#'21%+%!['")2.'+#!'$8-%!#!,'
les sofas et tous autres tissus robustes. La brosse
$)(5%4[#'RooS'!#.-'21%+%![#'")2.'+#!'.%*#-2F,'+#!'1%!!2!'
+[=#.!,'+-'")2!!%9.#'!2.'+#!'!1).#!,'+#!'$-*.#!,'+#!'
[1-=9.#!,'#1$6'
`%!!2.#!,'$)%4!,'#1$6'K'21%+%!#A'+#'!2$#2.'"+-1'RopS6
Y)1#'K'4?21%+%!#A'"-!'+?#(5)21'12.5)'!2.'+#!'1-"%!' #4'
")%+!'*?-4%(-2F')2'+#!'1-"%!'Z'0.-4=#!6'c)2.'[@%1#.'
*?#4*)((-=#.'+#'1-"%!,'4#'+-%!!#A'"-!'+?#(5)21'
!1-1%)44-%.#'-+).!'>2#'+-'5.)!!#'0)4$1%)44#6'Y#'0-%1#!'
"-!'"-!!#.'+?#(5)21'*-4!'+#!'$s5+#!'[+#$1.%>2#!'#1'
-!!2.#Ab@)2!'*?[1#%4*.#'+?-!"%.-1#2.'*9!'>2#'@)2!'
-@#A'1#.(%4['*#'+?21%+%!#.6
ESPAÑOL
CÓMO USAR LA ASPIRADORA
Para utilizar la boquilla turbo
7 Ideal para aspirar pelusas persistentes y pelos
de mascotas en alfombras de pared a pared.
;'' T)>2%++-'*#'"#.0%+'5-C)K'U#'21%+%A-'#4'"%!)!'!%4'
alfombra o alfombras de pelo corto y tapetes.
N1%+%$#'+-!'5)>2%++-!'*#'+-'(-4#.-'!%=2%#41#K
c%!)!'*#'(-*#.-K'N1%+%$#'+-'5)>2%++-'$)4'$#"%++)'"-.-'
"%!)!'!%4'-+0)(5.-'RxS6
\2#5+#!'1-"%A-*)!'3'1#+-!K'D+'12.5)'*#'(-4)'RoWS'!#'
*#5#'21%+%A-.'#4'!%++-!,'!%++)4#!'3')1.-!'1#+-!'*2.-5+#!6'
D+'$#"%++)'$)(5%4-*)'RooS'!#'21%+%A-'#4'$).1%4-!,'1#+-!'
+%@%-4-!,'")+@)'#4'"#.!%-4-!,'(-.$)!,'+%5.#.)!,'#1$6'
k%4$)4#!,'#!>2%4-!,'#1$6K'N1%+%$#'+-'5)>2%++-'
#!>2%4#.-'RopS6
Y)1-K'Y)'21%+%$#'+-'5)>2%++-'12.5)'#4'1-"#1#!'*#'$2#.)'
)'0+#$)!'*#'1-"#1#!6'c-.-'4)'*-G-.'+-'-+0)(5.-,'4)'
(-41#4=-'#!1-$%)4-.%-'+-'5)>2%++-'(%#41.-!'#+'$#"%++)'
#!1['=%.-4*)6''Y)'"-!#'+-'5)>2%++-'!)5.#'$-5+#!'
#+[$1.%$)!,'3'$#.$%h.#!#'*#'-"-=-.'+-'-!"%.-*).-'
inmediatamente después de usarla.