Electrolux ESB9300 - Page 75

  
RU
1.     





 .
2.   
. 


!



3.   .
.   
.


,  



!  
,  
!
Curăţarea şi întreţinerea /
RO
1. Curăţare rapidă: Turnaţi apă caldă



Apoi, clătiţi vasul sub jet de apă.
2. Curăţarea temeinică a carcasei
motorului și a interfeţei: Opriţi

alimentare. Ștergeţi carcasa motorului

Avertisment! Nu scufundaţi
niciodată carcasa, ştecherul sau cablul
electric în apă sau în alt lichid.
3. Curăţarea temeinică a cănii:
Reţineţi! Corpul cu lame nu este
detașabil.




vase pentru a le curăţa temeinic.
Atenţie! Manipulaţi cu grijă, lamele
sunt foarte tăioase!
Limpeza e conservação
PT
1. Limpeza rápida: Despeje água
morna no jarro e adicione umas
gotas de detergente. Misture água
com detergente premindo o botão
“Boost”. Por m, lave o jarro em água
corrente.
2. Limpeza minuciosa da unidade
de motor e da interface: Desligue
a liquidicadora e desligue o
cabo de alimentação. Limpe o
compartimento do motor com um

Aviso! Não submerja a cha, o
cabo ou o aparelho em água ou outro
líquido.
3. Limpeza minuciosa do jarro:
Nota! O bloco de lâminas não é
removível.
Retire a tampa e o copo de medição.

com detergente e coloque a tampa,
o copo de medição e o jarro na
máquina de lavar loiça para obter
uma lavagem minuciosa.
Cuidado! Manuseie com cuidado,
as lâminas são muito aadas!
Czyszczenie i konserwacja /
PL
1. Szybkie czyszczenie: 



Na koniec wypłucz dzbanek pod

2. Dokładne czyszczenie obudowy
silnika ipanelu sterowania: 



Ostrzeżenie! Nigdy nie zanurzać
obudowy, wtyczki ani przewodu

innej cieczy.
3. Dokładne czyszczenie dzbanka:
Uwaga! Nie przewidziano możliwości
wyjęcia zestawu ostrzy.

zestaw ostrzy wwodzie zdodatkiem


wzmywarce wcelu dokładnego
czyszczenia.
Ostrzeżenie! Zachowaj ostrożność,
ostrza są bardzo ostre.
BG
CS
DA
DE
EE
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SR
SV
TR
UK
75