15
IT
Avvitare il grano con chiave esagonale (Fig. 14-15) fino a quando la cinghia scorre perfettamente
diritta sulla puleggia di guida ruotando la puleggia superiore con la mano (sia avanti che indietro).
Se la cinghia tende ad andare sul lato interno del galoppino necessario svitare il grano (senso
antiorario).
Se la cinghia tende ad andare sul lato esterno del galoppino necessario avvitare il grano (senso
orario).
EN
Screw the supplied grub with a hex key (Fig. 14-15) until the belt slides perfectly straight on the
lower guide pulley, rotating the upper pulley all the way both forwards and backwards.
Unscrew the grub anti-clockwise if the belt begins to move inwardly along the pulley.
Screw the grub clockwise if the belt begins to move outwardly.