54
55
Kertakäyttöistä suutinta on käytettävä
vain yhdelle potilaalle.Älä koskaan käytä
suutinta uudelleen, sillä hoito on silloin tehotonta
ja emfyseeman riski kasvaa.
Jotta vältetään epäasianmukaisten
jauheiden käyttö, on erittäin suositeltavaa tyhjentää
jauhekammio aina käytön jälkeen.
EMS:n toimittamat jauheet on suunniteltu
erityisesti käytettäväksi laitteen kanssa. Älä käytä
muiden valmistajien jauheita, sillä ne voivat vahin-
goittaa laitetta tai vaikuttaa sen tehokkuuteen.
Älä koskaan käytä yksikössä ”EMS Abrasive
Powder” -tuotetta, koska se vahingoittaisi laitetta.
Tarkista aina tuote vahingoittumisen varalta
ennen hoidon aloittamista.Vahingoittuneita lisäva-
rusteita tai vaurioitunutta laitetta ei saa käyttää
ja ne on vaihdettava.Käytä vain alkuperäisiä
EMS-varaosia ja lisävarusteita.
Korjauta tämä tuote ainoastaan valtuute-
tussa EMS-huoltopisteessä.
TUOTTEEN SÄILYTYS
Säilytä alkuperäinen pakkaus, kunnes tuote
on hävitettävä pysyvästi.Voit käyttää pakkausta
kuljetukseen tai säilytykseen milloin tahansa.
Jos haluat varastoida tuotteen poikkeuksellisen
pitkäksi ajaksi:
• Toimi luvussa ”Puhdistus, desinointi ja ste-
rilointi” kuvatulla tavalla.
•
Pakkaa tuote ja kaikki lisävarusteet alkupe-
räispakkaukseen.
Ole hyvä ja katso säilytys- ja kuljetusehdot
kohdasta ”Tekniset tiedot”.
The single use nozzle must be used for
one single patient only. Never reuse a nozzle
because treatment will be ineective and the risk
of emphysema will increase.
In order to avoid the use of any inappro-
priate powders, it is highly recommended to
always empty the powder chamber after use.
The powders provided by EMS are
especially designed for use with the unit. Do not
use powders from other manufacturers as this
could damage the unit or could adversely aect
its eciency.
Never use "EMS Abrasive Powder" in the
unit as this would damage it.
Always examine the product for damage
before starting the treatment. Damaged acces-
sories or a damaged device must not be used and
must be replaced. Use original EMS spare parts
and accessories only.
Have this product exclusively repaired by
an approved EMS repair center.
STORING THE PRODUCT
Keep the original packaging until the
product is to be disposed of permanently. You
can use it for shipping or storing at any time.
Should you wish to store the product for an
extended period of time:
•
Proceed as described in the chapter "Cleaning,
disinfecting and sterilizing".
•
Pack the product and all accessories in the
original packaging.
Please refer to the storage and transport condi-
tions in the "Technical data".
To Next Page
Loading...
