Abgleich
Calibration
Etalonnage
Grundeinstellungen
Basic settings
Réglage de base
Meßwertanzeige
Display of measured value
Affichage de la mesure
Eingabe Kundeneinheit
Entering technical units
Linéarisation pour
afficage en unité technique
Verhalten bei Störung
Response on fault
Comportement en cas
de défaut
Fehlerdiagnose
Trouble-shooting
Recherche de défauts
Relais
Relay
Relais
Analogausgang
Analogue output
Sortie analogique
10
9
11
12
13
15
16 17
d Parametrierung
• Nach jedem Parametrierungsschritt können
die aktuellen Meßwerte abgefragt werden.
• Für Funktionen, die nicht parametriert
werden, gelten die Werkseinstellungen.
f Programmation
• Après chaque pas de programmation il est
possible d’interroger les valeurs de mesure
actuelles.
• Pour les fonctions non programmées ce
sont les réglages par défaut qui sont
valables.
e Calibration
• The actual measured values can be called
up after each calibration step.
• Factory settings are used for those
functions not calibrated.
8