EN
DE
FR
IT
ES
JP
PC電源ユニットの24ピン主電源とポンプの4ピン電源コネクタをマザーボードから抜きます。上記のコネクタを同梱の24ピン電源アダ
プタに接続します。電源ユニットをオンにすると、ポンプも電源が入ります。(この操作はシャーシの外で行ってください)。
T
W
將電源供應器24pin主接頭與水泵4pin電源插頭移除主機板,並將上述兩個接頭連接到附贈的24pin電源轉接頭。打開電源供應器電源,讓
水泵幫浦運轉. (以上動作需在機殼外操作)。
CN
将电源供应器24pin主接头与水泵4pin电源插头移除主机板,并将上述两个接头连接到附赠的24pin电源转接头。打开电源供应器电源,让
水泵帮浦运转. (以上动作需在机壳外操作)。
RU
KR
PC 전원 공급 장치의 24핀 주 전원과 펌프의 4핀 전원 커넥터를 마더보드에서 분리합니다. 위의 커넥터를 포함된 24핀 전원
어댑터에 연결합니다. 전원 공급 장치를 켜면 펌프도 켜집니다. (이 작업은 케이스 외부에서 수행해 주세요).
TH
24
4
24
(
)
PL
FA
24424