Entes MCB-8 - Page 2

Çekmede Gecikmeli / ON Delay / Einschaltverzögerung
Bırakmada Gecikmeli / OFF Delay / Ausschaltverzögerung
Die Verzögerungszeiten, die durch Ändern des Zeintervalls erhalten
wurden, während die ersten drei Trimmposionen gleich bleiben,
sind in der nachstehenden Tabelle angegeben.
④Versorgungs-LED: Falls MCB-8 versorgt wird, wird die ON-LED auf
dem Gerät eingeschaltet. Wenn die Versorgungsspannung verhindert
wird, wird der ON-LED ausgeschaltet.
⑤Relaisstatus-LED: OUT-LED wird eingeschaltet, wenn das Relais
eingeschaltet ist. OUT-LED wird ausgeschaltet, wenn das Relais
ausgeschaltet ist.
Technische Daten
Betriebsspannung (Un) : 24-240 VAC/DC
Betriebsfrequenz : 50/60 Hz
Ausgangskontakt : 1 Wechsler, 8 A, 2000 VA (cosϕ=1)
Zeitbereich : 0,1 s – 999 Min.
Umgebungstemperatur : -5 bis +50 °C
Schutzklasse : IP20
Abmessungen : Typ PK 22
Installaon : Oberächenmontage oder an
Montageschienen
Warnhinweise zu Installaon und Sicherer Benutzung
Bei Nichtbeachtung dieser Anweisungen drohen ernsthae oder sogar
tödliche Verletzungen.
• Trennen Sie die gesamte Stromversorgung vor Arbeiten am Gerät
• Während das Gerät mit dem Netzwerk verbunden ist, dürfen Sie
die Frontplae nicht enernen.
• Versuchen Sie nicht, das Gerät mit Lösungsmiel oder dergleichen
zu reinigen. Reinigen Sie das Gerät nur mit einem weichen Tuch.
• Achten Sie beim Anschließen auf die Ausführung korrekter
Verbindungen.
• Elektrische Geräte sollten nur vom jeweiligen Händler gewartet
werden.
• Moneren Sie das Gerät auf die Hutschiene in der Schalafel.
Der Hersteller und seine Vertriebspartner übernehmen
keinerlei Haung für Vorfälle jeglicher Art in Zusammenhang
mit diesem Material.
Hinweis: Der Kontaktwiderstand bei ohmscher Last (z. B. Glühlampe,
Widerstände) beträgt 8A. Sie sollten einen Schütz verwenden, wenn
die indukve Last (z. B. Wechselstrommotor, Leuchtstoampe
usw.) oder kapazive Last (z. B. LED-Treiber, USV, Leuchtstoampe
(elektronisches Vorschaltgerät) usw.) wechselt.
Andernfalls kann eine Adhäsion in den Relaiskontakten
aureten.
A8247/Rev.1
ENTES Elektronik Cihazlar Imalat ve Ticaret A.S.
Adr : Dudullu OSB, 1. Cadde, No:23, 34776
Umraniye- Istanbul / TURKEY
Tel : +90 (216) 313 0110
Fax : +90 (216) 314 1615
Web : www.entes.com.tr
ZEITRELAIS
MCB-8 Zeitrelais
ZAMAN DİYAGRAMLARI /
TIME DIAGRAMS/ ZEITDIAGRAMME
Das Zeitrelais MCB-8 hat 24-240 VAC/DC weiten Betriebsbereich
und einstellbarem Zeitskala von 0,1 Sekunden bis 999 Minuten. Das
Zeitrelais MCB-8 ist mit seinem dünnen und schmalen Design für den
vielseigen Einsatz.
①Einstellung der Zehnerstelle: Die Zehnerstelle der gewünschten
eingestellten Zeit wird durch Trimpotrichtung besmmt. Der mit
Trimpot eingestellte Wert wird mit 10 mulpliziert.
②Einstellung der Einerstelle: Die Einerstelle der gewünschten
eingestellten Zeit wird durch Trimpotrichtung besmmt. Der mit
Trimpot eingestellte Wert wird mit 1 mulpliziert.
③Einstellung der Zehntelstelle: Die Zehntelstelle der gewünschten
eingestellten Zeit wird durch Trimpotposion besmmt. Der mit
Trimpot eingestellte Wert wird mit 0,1 mulpliziert.
④Funkon- & Zeintervalleinstellung: Die Zeiunkon des Geräts
und das maximale Zeintervall, in dem das Gerät arbeiten kann,
werden mit dem Trimpot eingestellt. Die Zeiunkon des Geräts wird
entsprechend der Posion des Trimmers besmmt.
Wenn die Posion des Trimmers auf der linken Seite ist, ist die
Funkon Einschaltverzögerung. Wenn die Posion des Trimmers auf
der rechten Seite ist, ist die Funkon Ausschaltverzögerung.
Einschaltverzögerung: Mit dem Anlegen der Versorgungsspannung
beginnt die eingestellte Zeit t zu laufen. Nach Ablauf der Zeit
t zieht das Ausgangsrelais an. Dieser Zustand bleibt aufrecht,
bis die Versorgungsspannung unterbrochen wird. Wird die
Versorgungsspannung vor Ablauf der Zeit t unterbrochen, wird die
bereits abgelaufene Zeit gelöscht und mit dem nächsten Anlegen der
Versorgungsspannung erneut gestartet.
Ausschaltverzögerung: Mit dem Anlegen der Versorgungsspannung
zieht das Ausgangsrelais an und die eingestellte Zeit t beginnt zu laufen.
Nach Ablauf der Zeit t fällt das Ausgangsrelais ab. Dieser Zustand
bleibt aufrecht, bis die Versorgungsspannung unterbrochen wird. Wird
die Versorgungsspannung vor Ablauf der Zeit t unterbrochen, fällt das
Ausgangsrelais ab. Die bereits abgelaufene Zeit wird gelöscht und mit
dem nächsten Anlegen der Versorgungsspannung erneut gestartet.
Zeitdiagramme nden Sie auf Seite 4.
Entsprechend der gewählten Zeiunkon wird die einzustellende
Betriebszeit aus 4 Zeintervallen (1s, 10s, 1m, 10m) ausgewählt.
Beispiel: Wenn die Betriebszeit auf 246 Sekunden in der
Einschaltverzögerung Funkon eingestellt werden soll, sollte die
Posion der Trimpods wie unten angegeben sein.
T = (2x10 + 4x1 + 6x0.1) x 10 = 246 Sek.
x10 x1 x0.1 Modus Eingestellte Zeit
2 4 6 1s 24.6 Sek.
2 4 6 10s 246 Sek.
2 4 6 1m 24.6 Min.
2 4 6 10m 246 Min.
A1
VAC/DC
A2
24-240
Typ PK 22
Abmessungen Anschlussdiagramm
① Einstellung der
Zehnerstelle
② Einstellung der
Einerstelle
③ Einstellung der
Zehnelstelle
⑤Versorgungs-LED
⑥Relaisstatus-LED
④Fukon &
Zeintervalleinstellung