9
f g h i j
l, u, r, d, OK
+, -
x y
Selects photos and menus. Sets the number of copies and
prints.
Starts the operation you
selected.
Stops copying/printing/scanning
or reset settings.
Shows the network status. For
more information, see the online
Network Guide.
Permet de sélectionner les
photos/menus.
Permet de dénir le nombre de
copies et d’impressions.
Permet de lancer l’opération
sélectionnée.
Permet d’arrêter la copie/
l’impression/la numérisation ou
de réinitialiser les paramètres.
Ache l’état du réseau. Pour plus
d’informations, reportez-vous au
Guide réseau en ligne.
Zur Auswahl von Fotos und
Menüs.
Anzahl der Kopien einstellen und
drucken.
Zum Starten des gewählten
Vorgangs.
Hält Kopier-/Druck-/Scanvorgang
an oder setzt Einstellungen
zurück.
Zeigt den Netzwerkstatus.
Weitere Informationen siehe
Online-Netzwerkhandbuch.
Foto’s en menu’s selecteren. Aantal kopieën en afdrukken
instellen.
Hiermee wordt de bewerking
gestart die u hebt geselecteerd.
Kopiëren/afdrukken/scannen
stoppen of instellingen
herstellen.
Geeft de netwerkstatus aan. Zie
de online-Netwerkhandleiding
voor meer informatie.
The actual panel/screen display may dier slightly from those shown in this guide.
L’écran aché peut être légèrement diérent de ceux présentés dans ce guide.
Die tatsächliche Bildschirm-/Bedienfeldanzeige kann von der in diesem Handbuch abgebildeten abweichen.
De daadwerkelijke display-/schermweergave kan enigszins afwijken van wat u in deze handleiding ziet.