EasyManuals Logo

Epson Stylus SX430W Start Here

Epson Stylus SX430W
2 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
Page #1 background imageLoading...
Page #1 background image
1
2
3
© 2011 Seiko Epson Corporation. All rights reserved.
Printed in XXXXXX
SX230
SX430W
SX435W
SX440W
SX445W
NX430
SX230
SX440W
SX445W
NX430
SX430W
SX435W
Connect and plug in.
Подсоедините и подключите к сети питания.
Під'єднайте та підключіть.
Жалғаңыз және электр тогына қосыңыз.


A
Turn on.
Включите.
Увімкніть.
Қосу.


B
Open.
Откройте.
Відкрийте.
Ашыңыз.


A B
Remove yellow tape.
Снимите желтую ленту.
Зніміть жовту стрічку.
Сары таспаны алып тастаңыз.


D
Insert all four cartridges. Press each one until it clicks.
Вставьте все четыре картриджа. Нажимайте до щелчка.
Вставте всі чотири картриджа. Натискайте до клацання.
Төрт картридждің барлығын салыңыз. Сырт етіп орнына түскенше
әрқайсысының үстінен басыңыз.


E
Close.
Закройте.
Закрийте.
Жабыңыз.


Do not open the ink cartridge package until you are ready to install it in the
printer. The cartridge is vacuum packed to maintain its reliability.
Открывать упаковку картриджа следует непосредственно перед его
установкой в принтер. Вакуумная упаковка картриджа гарантирует его
сохранность.
Не відкривайте упаковку чорнильного картриджа, доки не будете
готові встановити його у принтер. Упаковка картриджа є вакуумною для
забезпечення надійної роботи.
Сия картриджін принтерге орнатуға дайын болғанға дейін ашпаңыз.
Картридж бұзылмауы үшін вакуумдалып оралған.




Contents may vary by location.
В зависимости от страны поставки
комплектация может отличаться.
Вміст може відрізнятися залежно від
країни.
Құрамы жеткізілетін елге
байланысты әртүрлі болады.



EN
Start Here
RU
Установка
UK
Встановлення
KK
Осы жерден бастаңыз
AR

FA

Обладнання відповідає вимогам Технічного регламенту обмеження використання
деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні.
Информация об изготовителе
Seiko Epson Corporation (Япония)
Юридический адрес: 4-1, Ниси-Синздюку, 2-Чоме, Синздюку-ку, Токио, Япония
Срок службы: 3 года
Unpacking
Распаковка
Розпакування
Орамды ашу


Remove all protective materials.
Снимите все защитные материалы.
Видаліть усі захисні матеріали.
Қорғау материалдарын алып тастаңыз.


Turning On
Включение
Увімкнення
Қосу


Installing the Ink
Cartridges
Установка
чернильных
картриджей
Встановлення
чорнильних
картриджів
Сия картриджін
орнату


Shake and unpack.
Встряхните и распакуйте.
Струсніть і розпакуйте.
Шайқау және ораманы ашу.


C
w
Warnings must be followed carefully to avoid bodily injury.
Во избежание травм необходимо четко соблюдать инструкции в предупреждениях.
Слід дотримуватися попереджень, щоб уникнути травмування.
Жарақат алмау үшін ескерту шараларын сақтау керек.


Select a language.
Выберите язык.
Виберіть мову.
Тілді таңдаңыз.


C
F
Press.
Нажмите.
Натисніть.
Басыңыз.


Wait.
Подождите.
Зачекайте.
Күтіңіз.


G
When not setting up with Wi-Fi, press
to display the home screen.
Если установка с Wi-Fi не
выполняется, нажатием
откройте главное окно.
Якщо настройка з Wi-Fi не
виконується, натисніть , щоб
відкрити головний екран.
Wi-Fi арқылы орнатпағанда,
түймесін басып негізгі экранды
шығарыңыз.
 Wi-Fi

Wi-Fi
 
H
Now install CD and follow the instructions.
Вставьте CD и выполните инструкции.
Вставте CD і виконайте інструкції.
Енді ықшам дискті салып, нұсқауларды орындаңыз.



Other manuals for Epson Stylus SX430W

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Epson Stylus SX430W and is the answer not in the manual?

Epson Stylus SX430W Specifications

General IconGeneral
Print TechnologyInkjet
FunctionsPrint, Scan, Copy
Max Print Resolution5760 x 1440 dpi
Print Speed (Color)15 ppm
Scanner TypeFlatbed
Optical Scanning Resolution1200 x 2400 dpi
Max Paper SizeA4
Maximum Scan Area216 x 297 mm
Maximum Number of Copies99
Input Paper Capacity100 sheets
Output Paper Capacity30 sheets
Operating SystemsWindows, Mac OS
Weight4.1 kg
ConnectivityUSB, WiFi
Paper SizesA4, A5, A6, B5
Ink Cartridge Configuration4 (cyan, magenta, yellow, black)
Dimensions39 cm x 30 cm x 14.5 cm

Related product manuals