Epson TM-S9000II-NW - Page 2

For a test print, turn the product o and then back it on while holding down the left button. If the test pattern is faint, press the left button and then press the right button to run a head cleaning.
An de procéder à un test d’impression, mettez le produit hors tension, puis de nouveau sous tension tout en appuyant sur le bouton de gauche sans le relâcher. Si le motif de vérication est peu
marqué, appuyez sur le bouton de gauche, puis appuyez sur le bouton de droite pour nettoyer la tête.
Press the two buttons simultaneously for
2 seconds to display the settings on the
screen.
Appuyez simultanément sur les deux
boutons pendant 2 secondes pour acher
les paramètres à l’écran.
The default connection mode is network. Turn o the product and then change the mode
to USB using the switch on the back.
Le mode réseau est le mode de connexion par défaut. Mettez le produit hors tension, puis
passez en mode USB à l’aide du commutateur situé à l’arrière.
Checking Nozzles and Cleaning Ink Head
Vérication des buses et nettoyage de la tête d’impression
Checking the Network Settings
Vérication des paramètres réseau
For Connecting the Product via USB
Pour la connexion USB du produit
4 min.
Follow the on-screen instructions to install the ink cartridge and then the roll paper. When you nish installing the consumables, the home screen is displayed.
Suivez les consignes achées à l’écran pour installer la cartouche d’encre, puis le rouleau de papier. L’écran d’accueil s’ache une fois l’installation des consommables terminée.
3 sec.
OFF
ON
+
1 sec.
1 min.
Network
USB
3 sec.
OFF
Home screen
Good
No good
Completed
Terminé
Completed
Terminé