68
69
重要事项! 请仔细阅读并保存以备将来参考
使用前请阅读所有说明。 若没有遵守这些警告和说明可能会造成严重的人身伤害或死亡。
警告
• 经常使用踏板锁,以防其他儿童降低座椅靠背(显示红色标记)。
• 当婴儿在摇椅中时,切勿调整倾斜角度。
• 切勿让小孩无人看管。
• 在较高的位置(例如桌面或工作台面)使用本产品是危险的。 仅可在地面上使用。
• 当本产品没有完全组装好以供使用时,请将婴儿护垫和其他配件放置在孩子接触不到的地方。
• 除非另有说明,否则配件只能与 Ergobaby 摇椅配合使用。
• 请注意,孩子的晃动动作可能会移动本产品。
• 请定期使用湿布擦拭摇椅底部的橡胶垫,以防意外移动本产品。
• 切勿将本产品放置在窗户旁,窗帘或窗帘绳可能会造成窒息或勒颈危险。
• 每次使用前需检查本产品。使用前请先检查所有扣具、紧固件、接缝位置和部件是完好无损的。
• 如果出现部件损坏或丢失的情况,请勿使用本产品。若需更换部件,请联系Ergobaby。
• 请勿使用未经制造商认可的配件或更换零件。
摇椅(最高重量20磅/9千克)
警告!
重要事项 - 孩子能够独自坐稳时切勿使用摇椅。
• 请经常使用安全带。
• 请勿让婴儿在摇椅中睡觉。
• 本产品不适用于长时间睡眠。本产品无法代替婴儿床或床。
• 如果您的孩子需要睡觉,应将孩子放在舒适的婴儿床或床上。
• 切勿将玩具杆或其他配件用作搬运本产品的手柄。
警告
• 跌落危险:如婴儿从摇椅中跌下,会造成头骨骨折的风险。
• 仅可在地面上使用摇椅。
• 请勿提起或携带内有婴儿的摇椅。
窒息危险: 当摇椅在柔软的表面翻倒时,婴儿会有窒息危险。
• 切勿在床、沙发、坐垫或其他柔软的表面使用本产品。
• 切勿让婴儿无人看管。
为了防止摔倒和窒息:
• 即使婴儿睡着了,也必须使用安全带并调整至紧贴固定好婴儿的位置。
• 当婴儿开始尝试坐起或体重已达到 20磅/9 千克时(无论哪种情况先出现),请停止使用摇椅。
儿童座椅(最高重量29磅/13千克)
• 使用前拆卸安全带装置并扣紧锁扣装置。
• 仅在孩子能独自行走和坐下时使用儿童座椅。
警告
截肢危险
• 如果锁扣装置未完全扣紧锁上,摇椅会折叠或倒下。可移动的部件可能会切断孩子的手指。
• 请勿让手指接触到可移动的部件。
• 让孩子坐上摇椅前,请完全打开摇椅并扣紧锁扣装置。
• 切勿让孩子折叠或打开摇椅。
清洁、护理和维护
硬物配件:用湿海绵或湿布及温和的清洁剂擦拭干净。
纺织品和婴儿护垫: 从框架上移除。 扣紧所有魔术贴(Velcro®)、带扣和/或紧固件。 可冷水机洗。 悬挂晾干。 不可漂
白。 不可干洗。
30
US/CAN symbols
Global symbols
CS SC