EVERCADE VS-R - Page 2

EN: INSTRUCTION MANUAL
FR : MANUEL D’INSTRUCTIONS
DE: BEDIENUNGSANLEITUNG
ES: MANUAL DE INSTRUCIONES
Please note that controls may differ between systems and the user should
consult system manuals for information.
HOW TO USE:
1. Insert controller USB plug into the Evercade VS-R (or other supported
system) fully.
2. Use directional pad to control and face buttons to make selections ingame.
Merci de noter que les commandes peuvent varier selon les systèmes et
qu’il est conseillé à l’utilisateur de consulter les manuels système pour plus
d’informations.
COMMENT UTILISER :
1. Insérez entièrement le connecteur de la manette USB dans l’Evercade VS-R (ou
tout autre système supporté).
2. Utilisez le pad directionnel pour contrôler et les touches pour effectuer des
sélections en jeu.
Bitte beachten Sie, dass die Steuerung sich von System zu System
unterscheiden kann und dass weitere Informationen in den Systemanleitungen
zu finden sind.
VERWENDUNG:
1. Stecken Sie den USB-Stecker vollständig in die Evercade VS-R (oder ein
anderes unterstütztes System).
2. Nutzen Sie das Steuerkreuz, um im Spiel zu steuern und die Tasten, um eine
Auswahl zu treffen.
Ten en cuenta que los controles pueden cambiar entre sistemas y que el
usuario debería consultar los manuales del sistema para obtener información.
MODO DE USO:
1. Inserta la clavija del mando USB por completo en Evercade VS-R (o cualquier
sistema compatible).
2. Usa la cruceta para controlar y los demás botones para realizar acciones en
el juego.
COMPATIBLE WITH EVERCADE VS, PC, MAC AND STEAM
COMPATIBLE AVEC EVERCADE VS, PC, MAC ET STEAM
KOMPATIBEL MIT EVERCADE VS, PC, MAC UND STEAM
COMPATIBLE CON EVERCADE VS, PC, MAC Y STEAM